338,989
edits
No edit summary |
No edit summary |
||
(36 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
[[Image:5 COMIC SONG.png|thumb|246px|天麩羅兄弟's pop'n music banner.]] | [[Image:5 COMIC SONG.png|thumb|246px|天麩羅兄弟's pop'n music banner.]] | ||
Artist: TEMPULA-BROS.<br> | Artist: TEMPULA-BROS.<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Seiya Murai]]<br> | Composition/Arrangement: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br> | ||
Lyrics: [[Kiyotaka Sugimoto|Secret-S]]<br> | Lyrics: [[Kiyotaka Sugimoto|Secret-S]]<br> | ||
Vocals: TEMPULA-BROS.<br> | Vocals: TEMPULA-BROS.<br> | ||
Line 11: | Line 11: | ||
pop'n music Genre: COMIC SONG (コミックソング)<br> | pop'n music Genre: COMIC SONG (コミックソング)<br> | ||
pop'n music Character: [[PIERRE&JILL]] [5]<br> | pop'n music Character: [[PIERRE&JILL]] [5]<br> | ||
pop'n CG | pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br> | ||
First Music Game Appearance: [[ | First Music Game Appearance: [[AC pnm 5|pop'n music 5]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre>天ぷら揚げたら | <pre>天ぷら揚げたら | ||
どこにどこにどこにどこに隠しとくの | どこにどこにどこにどこに隠しとくの | ||
Line 21: | Line 22: | ||
誰が誰が誰が誰が片付けるの | 誰が誰が誰が誰が片付けるの | ||
お願い 熱いうちに 食べよう | |||
食後はプリンで 決まりだねっねっ | |||
天ぷら投げたら | 天ぷら投げたら | ||
Line 29: | Line 30: | ||
誰に誰に誰に誰に食べられるの | 誰に誰に誰に誰に食べられるの | ||
おいしい また作ろう | |||
ねえ 次は バナナの皮は入れちゃだめっめっ 入れちゃダメ | |||
ふわふわふわ 衣の雲に乗せて | |||
ああ あの娘の家まで届けとくれ | |||
天ぷら揚げたら どこにどこにどこにどこに・・・ | |||
天ぷら食べたら 誰が誰が誰が誰が・・・ | |||
天ぷら投げたら どこにどこにどこにどこに・・・ | |||
天ぷらになったら 誰に誰に誰に誰に・・・</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>tempura agetara | |||
doko ni doko ni doko ni doko ni kakushi tokuno | |||
tempura tabetara | |||
dare ga dare ga dare ga dare ga katazukeru no | |||
onegai atsui uchi ni tabeyou | |||
shokugo wa PURIN de kimaridaneenee | |||
tempura nagetara | |||
doko ni doko ni doko ni doko ni kiete yuku no | |||
tempura ni nattara | |||
dare ni dare ni dare ni dare ni taberareru no | |||
oishii mata tsukurou | |||
nee tsugi wa BANANA no kawa wa irechadameemee irechadame | |||
fuwa fuwa fuwa koromo no kumo ni nosete | |||
aa ano ko no uchi made todoke to kure | |||
tempura agetara doko ni doko ni doko ni doko ni... | |||
tempura tabetara dare ga dare ga dare ga dare ga... | |||
tempura nagetara doko ni doko ni doko ni doko ni... | |||
tempura ni nattara dare ni dare ni dare ni dare ni...</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A remix of 天麩羅兄弟 by [[ | * A remix of 天麩羅兄弟 by SEIYA, titled ''天麩羅兄弟ノ二度揚ゲReMIX'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 4]] CD. | ||
* Another remix of 天麩羅兄弟 by GARIBEN KEN, titled [[Tempura agesan|テンプラ揚三]], can be found in [[AC pnm 11|pop'n music 11]]. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 天麩羅兄弟 | {{Gallery}} | ||
* 天麩羅兄弟 had its own page with the lyrics on pop'n music 5's PEACE PAGE. You can see the archived page [http://web.archive.org/web/20151106124531/http://www.konami.jp/bemani/popn/music5/html/sound00.html here]. | |||
* Despite that the vocals of 天麩羅兄弟 sound very similar to a pitched up version of Kiyotaka Sugimoto's voice, he has denied that it is his voice [https://twitter.com/sugimotoman/status/496698290126061570] [https://twitter.com/sugimotoman/status/496699769343836161]. He later confirmed that a woman provided the vocals for the song [https://twitter.com/sugimotoman/status/496704341462368256]. | |||
** According to Seiya Murai, the voices of [[AC pnm 10|pop'n music 10]]'s OSUSUME MODE are provided by PIERRE&JILL, voiced by [[Asami Kakihara|KAKKI]] (however, Murai clarifies that KAKKI did not provide the original vocals for 天麩羅兄弟.) | |||
* 天麩羅兄弟's HYPER chart was notable in [[AC pnm 6|pop'n music 6]] for never ending; the game will not proceed after the song is completed. KONAMI corrected this in later revisions of the pop'n music 6 machine and from [[AC pnm 9|pop'n music 9]] onward. | |||
* 天麩羅兄弟 was available in [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] as a Silver Rank song of the ''Lively Rank'' unlocking system from June 2nd, 2021 through October 31st, 2022. | |||
** As of November 16th, 2022, it is unlockable via Ticket Quest. | |||
== | == Music Comment == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
Line 59: | Line 91: | ||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. | pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. | ||
{| | {{pnm Chart Header|5b=a| | ||
{{pnm Chart Notecounts|130|254|275|-|224|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 5|7|14|17|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 6|7|↓12|↓13|-|'''N/A'''|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 9→18 せんごく列伝|↓4|↑13|↑17|-|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia|↑8|13|17|-|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|19|23|-|11|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 5 CS|7|14|17|-|-|-}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|19|23|-|-|-}} | |||
}} | |||
|- | |||
| pop'n music 5 | |||
|- | |||
| pop'n music 6 | |||
|- | |||
| pop'n music 9→18 せんごく列伝 | |||
|- | |||
| pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia | |||
|- | |||
| pop'n music Sunny Park→Present | |||
|- | |||
| pop'n music 5 CS | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:pop'n music 5 Songs]] |