1,343
edits
Uta no tsubasa: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
Forcednature (talk | contribs) No edit summary |
||
| (46 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
== Song Information == | == Song Information == | ||
[[Image:Uta no tsubasa.png|thumb|歌の翼's jacket.]] | |||
Artist: あーたん<br> | Artist: あーたん<br> | ||
Composition/Arrangement/ | Composition/Arrangement/Guitars/Other Instruments & Programming: [[Mutsuhiko Izumi]]<br> | ||
Lyrics: Trick Trap | Lyrics: [[Yoshihiko Koezuka|Trick Trap]]<br> | ||
Vocals/Chorus: [[Yoko Aramaki|A-tan]]<br> | |||
Bass: Yoshihiko Koezuka<br> | Bass: Yoshihiko Koezuka<br> | ||
BPM: 140<br> | BPM: 140<br> | ||
Length: 1:56<br> | Length: 1:56<br> | ||
First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG3|GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3]] / [[jubeat copious APPEND]]<br> | Movie: ?<br> | ||
Other Music Game Appearances: | First Music Game Appearance: [[AC GFDM XG3|GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3]] / [[AC jb copious APPEND|jubeat copious APPEND]]<br> | ||
* [[jubeat plus]] copious pack 10 | Other Music Game Appearances: | ||
* [[jukebeat]] KONAMI music pack 22 | * [[CS jb plus|jubeat plus]] copious pack 10 | ||
* [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] KONAMI music pack 10 | |||
* [[CS jukebeat|jukebeat]] KONAMI music pack 22 | |||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | === Game Size === | ||
<pre>I fly | ==== Japanese ==== | ||
<pre>I fly ahead in the blue sky | |||
「歌」という翼で | |||
夢に見た世界へ今 羽ばたいてゆこう | 夢に見た世界へ今 羽ばたいてゆこう | ||
| Line 39: | Line 43: | ||
翼で羽ばたくよ | 翼で羽ばたくよ | ||
大空に響く声 大地に届け | 大空に響く声 大地に届け | ||
Fly high!</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>I fly ahead in the blue sky | |||
"uta" to iu tsubasa de | |||
yume ni mita sekai he ima habataite yukou | |||
hiroi kono tokai de yume wo oikaketeta | |||
asu ga tooku omoe fuan na yoru wo | |||
hiza wo kakae chiisaku utau yo | |||
watashi no koe watashi no uta | |||
Dream my dream dare ni mo | |||
makenai yume ga aru | |||
dakara ima utau dake watashi no uta wo | |||
My dream! | |||
So let me sing dare yori | |||
kagayaite miseru | |||
jounetsu to PRIDE to yume ga aru kara | |||
The only one! jiyuu na | |||
tsubasa de habataku yo | |||
oozora ni hibiku koe daichi ni todoke | |||
Fly high!</pre> | Fly high!</pre> | ||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
<pre>I fly ahead in the blue sky | ==== Japanese ==== | ||
{{hide text|<pre>I fly ahead in the blue sky | |||
「歌」という翼で | 「歌」という翼で | ||
夢に見た 世界へ今 | 夢に見た 世界へ今 | ||
| Line 86: | Line 118: | ||
自由な翼で羽ばたくよ | 自由な翼で羽ばたくよ | ||
大空に響く声 大地に届け!! | 大空に響く声 大地に届け!! | ||
fly high</pre> | fly high</pre>}} | ||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* A long version of 歌の翼, titled ''歌の翼(Long Version)'', can be found on the ''GuitarFreaksXG3 & DrumManiaXG3 Original Soundtracks 2nd season'' album. | |||
* A long version of 歌の翼, titled ''歌の翼(Long Version)'', can be found | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* 歌の翼 is the first unlockable song in the [[Gita dora jubeat dainatsumatsuri|ギタ・ドラ・jubeat 大夏祭り]] event. | |||
* 歌の翼 is the first song in the '' | ** In [[AC jb saucer|jubeat saucer]], it can be unlocked via the ''bistro saucer'' unlocking event. | ||
* | ** In [[AC jb saucer fulfill|jubeat saucer fulfill]], it can be unlocked as part of ''saucer macchiato'''s Side Menu from April 23rd, 2014. | ||
* | ** In [[AC jb prop|jubeat prop]], it can be unlocked by playing it as a BONUS TUNE from May 28th, 2015. | ||
** In [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]], it is one of the Garnet unlocks of the ''dig dig Qubell'' unlocking system. | |||
** In [[AC jb clan|jubeat clan]], it can be unlocked in the ''jubeat SHOP''. | |||
** In [[AC jb festo|jubeat festo]], it can be purchased at the ''emo MART''. | |||
** From [[AC jb Ave.|jubeat Ave.]] onwards, it is available by default with an [[e-amusement]] pass. | |||
* 歌の翼's jubeat charts were made by [[Hiroyuki Masuda|まっする]]. | |||
* 歌の翼 was removed from jubeat saucer and later revived in the same game as part of saucer's song swap system. For further information on which dates was removed/revived, see [[AC jb saucer/Song Swap System|this page]]. | |||
* In jukebeat, 歌の翼 is romanized, and the artist name is credited to '''A-TAN'''. | * In jukebeat, 歌の翼 is romanized, and the artist name is credited to '''A-TAN'''. | ||
* 歌の翼 marks Yoko Aramaki's final appearance to date in BEMANI. | |||
* 歌の翼's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat festo ratings on March 7th, 2022. | |||
* 歌の翼 was added to [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] on September 3rd, 2022 as the September 2022 SPECIAL BONUS Song. | |||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||
==Video Production Information== | == Video Production Information == | ||
None. | None. | ||
==Difficulty & Notecounts== | == Difficulty & Notecounts == | ||
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br> | |||
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from | jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts for both games obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].) | ||
jubeat difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts for both games obtained from [http://bemaniwiki.com/ | |||
===GuitarFreaks & DrumMania=== | === GuitarFreaks & DrumMania === | ||
====XG | ==== XG & GITADORA Series ==== | ||
{| | {{GFDM XG Chart Header| | ||
|- | {{GFDM XG Chart Notecounts|205|615|1139|-|207|368|507|-|164|397|553|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GF/DM XG3|1.60|4.90|7.90|-|1.40|3.70|6.10|-|1.40|3.80|5.80|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA→Tri-Boost|↑2.50|↑5.50|↑8.40|-|↑2.20|↑4.45|↑6.60|-|↑2.20|↑4.50|↑6.35|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA Tri-Boost Re:EVOLVE|↓2.05|↓5.10|↑8.75|-|↓1.65|↓3.75|↓6.10|-|↓1.75|↓3.70|↑6.40|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA Matixx|↑2.95|↑5.35|↑8.90|-|↑1.70|↑4.00|↑6.55|-|↑2.50|↑3.80|↑6.75|-}} | |||
|- | {{GFDM XG Chart|GITADORA EXCHAIN|↓2.55|↑5.70|↑9.00|-|↓1.25|↓3.90|↑6.65|-|↓2.15|↓3.50|↑6.90|-}} | ||
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|↑2.60|↑5.75|9.00|-|↑1.30|↑4.00|↑6.70|-|↑2.25|↑3.55|↑6.95|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE→FUZZ-UP|↑3.05|↓5.70|↑9.10|-|↓1.20|↑4.40|↑6.90|-|↑2.75|↑4.15|↑7.15|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE→Present|3.05|5.70|9.10|-|↑1.70|4.40|6.90|-|↑2.85|4.15|7.15|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|GITADORA (Mobile)|2.50|5.50|8.40|-|2.20|4.45|6.60|-|2.20|4.50|6.35|-}} | |||
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|2.60|5.75|9.00|-|1.30|4.00|6.70|-|2.25|3.55|6.95|-}} | |||
}} | |||
|- | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
=== jubeat === | === jubeat === | ||
{{jubeat Chart Header| | |||
{{jubeat Chart Notecounts|189|476|736}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat copious APPEND→clan|3|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat festo→Present|3|7|9.8}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus|3|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jukebeat|3|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|9}} | |||
{{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|7|9.8}} | |||
}} | |||
{ | {{Gita dora jubeat dainatsumatsuri}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]] | ||
[[Category:Jubeat Songs]] | [[Category:Jubeat Songs]] | ||
[[Category: | [[Category:jubeat plus Songs]] | ||
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]] | |||