We are Diskko yottsu uchi inochi: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Wearediskko.jpg|thumb|We are Disっ娘よっつ打ち命 (feat. Disっ娘) video]]
Artist: DANCE☆MAN feat.Disっ娘<br>
Artist: DANCE☆MAN feat.Disっ娘<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Hideki Fujisawa|DANCE☆MAN]]<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Hideki Fujisawa|DANCE☆MAN]]<br>
Line 11: Line 8:
Length: 2:02<br>
Length: 2:02<br>
Genre: DISCO<br>
Genre: DISCO<br>
VJ: [[VJ GYO]]<br>
VJ: [[Gyo Eguchi|VJ GYO]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC HAPPY SKY|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC HAPPY SKY|beatmania IIDX 12 HAPPY SKY]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Game Size ===
==== Japanese ====
<pre>ワン ツー スリー フォ! ワン ツー スリー フォ!


These lyrics are for the full version.  Only the first verse and chorus appear in the game cut.
ディスコビートが生まれて約30年
先輩達の意志を受け継いで
粛粛と仕事をする ステップの輪に紛れて
理屈で動きが鈍い あいつの身体を解放
kickは よっつ打ち ハイハットはウラ打ちだね 絶対!
ワン ツー スリー フォ!
そう We are Disっ娘 今日もフロアでNo. 1
背負ってる使命は世界中を平和にする事だよ
テクノ、ハウス、トランスだってかわいい弟妹
みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
ワン ツー スリー フォ!</pre>


=== Japanese ===
=== Long Version ===
 
==== Japanese ====
<pre>
<pre>ワン ツー スリー フォ! ワン ツー スリー フォ!
ワン ツー スリー フォ! ワン ツー スリー フォ!


ディスコビートが生まれて約30年
ディスコビートが生まれて約30年
Line 53: Line 62:
みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
みんなでほら定番のリズム隊 永遠に感じたい
ワン ツー スリー フォ!
ワン ツー スリー フォ!
そう We are Disっ娘!
そう We are Disっ娘!</pre>
</pre>


=== Transliteration ===
==== Romaji ====


<pre>
<pre>
Line 93: Line 101:
</pre>
</pre>


=== English translation ===
==== English ====


<pre>
<pre>