Senkyakubanrai moumantai!

From RemyWiki
Jump to: navigation, search

千客万来☆無問題!

Song Information

Artist: ここなつ Produced by uma
Composition/Arrangement: uma
Lyrics: Itsukiri-kun
Vocals: Cocona Shinonome (CV: Ari Ozawa), Natsuhi Shinonome (CV: Yuri Hinami)
BPM: 168
Length: 2:14
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

ニーハオでショータイム!
ふたりの未来はプリズム
ロンロンへようこそ
注文はお決まりで?

営業スマイル?
そんなことはないけど
笑顔に負けたら
頼んでくれるかな?

皿洗いや料理の注文
覚えることとかありすぎ
頭イタイ 頭 イ タ イ!

「でも!当方、完全プロ志向ですから(キリッ!)」
「なっちゃん、カッコイイ♪」

ハイ!ハイ!ピンチもなんのその!
「出来ない」は絶対に言いたくないし!
ジャン!ジャン!お料理運びましょ♪
お残しは絶対に許しません☆

ガン!ガン!注文受けちゃいましょ♪
大繁盛 伝票が 巻物みたい!?(ぉお~~)
どんなことがあったって
いつだって ふたりなら
大丈夫~!

そう時にはもうダメだって
絶対できないかもって
でもね でも諦めない
ふたりで「完璧(ここなつ)」だもん!

「当方、完全プロ志向ですから!ねっ!? からの」

ロン!ロン!大盛サービスデー
最高のスマイルでナンバーワン!
サァ!サァ!メニューは5572(ここなつ)品
どれにしよう?どれも良い?オンリーワン!

謝(シェイ)!謝(シェイ)! どうぞまたお越しを!
ここなつのステージも最高潮です!(ハイッ!)
どんなことがあったって
いつだってふたりなら
大丈夫!!(ねっ!)

Long Version

Japanese


ニーハオでショータイム!
ふたりの未来はプリズム
ロンロンへようこそ
注文はお決まりで?

営業スマイル?
そんなことはないけど
笑顔に負けたら
頼んでくれるかな?

皿洗いや料理の注文
覚えることとかありすぎ
頭イタイ 頭 イ タ イ!

「でも!当方、完全プロ志向ですから(キリッ!)」
「なっちゃん、カッコイイ♪」

ハイ!ハイ!ピンチもなんのその!
「出来ない」は絶対に言いたくないし!
ジャン!ジャン!お料理運びましょ♪
お残しは絶対に許しません☆

ガン!ガン!注文受けちゃいましょ♪
大繁盛 伝票が 巻物みたい!?(ぉお~~)
どんなことがあったって
いつだって ふたりなら
大丈夫~!

どうしよう 新メニュー
ちくわのパフェも良いけど
なっちゃんが食べたら
びっくりしちゃうのかな?

マスターに聞いたら
「新しいのが欲しい」と
やっぱりちくわの
杏仁豆腐かな?

それとも点心?それよりも炒飯?
エビチリ酢豚も
全部ちくわ入り 絶 対 大 丈 夫 ♪

「……当方、完全、プロ志向……(*・ω・*)」
「ウソ…!案外イケるかも…っ!?」

ジュー!ジュー!お料理作りましょ♪
一番出汁 秘伝のスープ 4000億年!?
バン!バン!メニューも増やしましょ♪
大皿もデザートも新メニュー☆

ロン!ロン!みんなでおいでませ♪
団体さん ご予約も 大歓迎!(ライライ!)
どんなことがあったって
いつだってふたりなら
大丈夫だから!

そう時にはもうダメだって
絶対できないかもって
でもね でも諦めない
ふたりで「完璧(ここなつ)」だもん!

「当方、完全プロ志向ですから!ねっ!? からの」

ロン!ロン!大盛サービスデー
最高のスマイルでナンバーワン!
サァ!サァ!メニューは5572(ここなつ)品
どれにしよう?どれも良い?オンリーワン!

謝(シェイ)!謝(シェイ)! どうぞまたお越しを!
ここなつのステージも最高潮です!(ハイッ!)
どんなことがあったって
いつだってふたりなら
大丈夫!!(ねっ!)

Song Connections / Remixes

  • A long version of 千客万来☆無問題! appears on ここなつ's first full album, シンクロノーツ.

Trivia

  • 千客万来☆無問題! is a song part of the Everyone can produce for Coconatsu! Original Song Contest (みんなでここなつをプロデュース!オリジナル楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on December 10th, 2015.
    • It features the members of the Coconatsu (ここなつ) unit, Cocona Shinonome and Natsuhi Shinonome.
  • According to uma, 千客万来☆無問題!'s contest genres are "Chinese" and "EDM".

Song Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
Novice Advanced Exhaust Maximum Heavenly
Max Chain 735 945 1632 - -
Effected By Megacycle Megacycle Megacycle - -
Jacket Artists いつきり君 いつきり君 いつきり君 - -
SOUND VOLTEX III 5 10 15 - -
SOUND VOLTEX IV→Present 5 10 ↑16 - -
ひなビタ♪
日向美ビタースイーツ♪
Season 1 恋とキングコング - イブの時代っ! - めうめうぺったんたん!! - とってもとっても、ありがとう。
虚空と光明のディスクール - 凛として咲く花の如く ~ひなビタ♪edition~
Season 2 ちくわパフェだよ☆CKP - カタルシスの月 - ホーンテッド★メイドランチ - 走れメロンパン
滅びに至るエランプシス
Season 3 都会征服Girls☆ - 温故知新でいこっ! - 滅亡天使 † にこきゅっぴん - 乙女繚乱 舞い咲き誇れ
水月鏡花のコノテーション - チョコレートスマイル
Season 4 neko*neko - 激アツ☆マジヤバ☆チアガール - 漆黒のスペシャルプリンセスサンデー
地方創生☆チクワクティクス - フラッター現象の顛末と単一指向性の感情論 - ぽかぽかレトロード
完全無欠の無重力ダイブ - エキサイティング!!も・ちゃ・ちゃ☆ - とびっきりのふわっふわ
3 A.M. ディテクティブ・ゲーム - 黒髪乱れし修羅となりて~凛 edition~ - 双星ルミネセンス - 倉野川音頭
クラゲファンタジーソーダ - jet coaster☆girl~まり花edition~ - cosmic agenda~一舞edition~
恋はどう?モロ◎波動OK☆方程式!!~めうedition~ - 遠く遠く離れていても・・・ - 空言の海~咲子edition~
空の飛び方 - 寂寞たる世界の終末は
Season 5 じもとっこスイーツ♪ - 琥珀のくちづけ - そこはかとなくロマンセ - 今夜はパジャマパーティ
めうめうぺったんたん!! (割印[Breakcore] Remix)
めうの夏休みプロデュース作戦 けもののおうじゃ★めうめう - ミラクル・スイート・スイーツ・マジック!! - ナイト・オブ・ロンド
Drizzly Venom - 銃弾は解を撃ち抜いて
ここなつ
Season 3 ミライプリズム - キミヱゴサーチ - ポメグラネイト - ツーマンライブ - キモチコネクト
チョコレートスマイル - さよならトリップ ~夏陽 EDM edition~ - 魔法のたまご ~心菜 ELECTRO POP edition~
Season 4 ロンロンへ ライライライ! - Finally Dive - アナーキーインザ夕景 - コンフェイト*コンチェルト - キズナ
モラトリアムノオト - ムラサキグルマ - 千客万来☆無問題! - 闇夜舞踏会 -緋碧と蝶のためのmasquerade-
「ここなつ☆」は夢のカタチ - 双星ルミネセンス
Season 5 じもとっこスイーツ♪ - バイナリスター - そこはかとなくロマンセ - ヒミツダイヤル - デュアルメモリ - ナナイロライト
めうの夏休みプロデュース作戦 キリステゴメン - シノビシノノメ
Albums and Singles
Albums ひなビタ♪ ORIGINAL SOUNDTRACK - Bitter Sweet Girls! - Chocolate Smile Girls!! - シンクロノーツ
Home Sweet Home - SWEET SMILE♡HEROES
Mini-albums ミライプリズム - バイナリスター
Singles 倉野川音頭 桜まつり♪記念CD - けもののおうじゃ★めうめう
Five Drops 01 -sunny orange- 山形まり花 - 02 -honey lemon- 和泉一舞 - 03 -strawberry milk- 芽兎めう
04 -pure grape- 春日咲子 - 05 -bergamot mint- 霜月凛