The flower in your smile: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Fixed English translation)
No edit summary
Line 52: Line 52:
== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
=== TACOS NAOMI ===
=== TACOS NAOMI ===
You can taste the "hot, yet sweet and sad SCHOOL LOVE" in youth.<br>
You can feel the "hot, yet sweet and sad SCHOOL LOVE" in youth.<br>
I wonder if this Dance will reach her... Let's Dance for Her!!
I wonder if this Dance will reach her... Let's Dance for Her!!



Revision as of 16:43, 10 May 2024

The flower in your smile

Song Information

The flower in your smile's jacket.

Artist: TACOS NAOMI feat.小久保裕之
Composition: TACOS NAOMI
Arrangement: TACOS NAOMI, Shinpei Yashiro
Lyrics/Vocals: Hiroyuki Kokubo
BPM: 186
Length: 1:39
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution SuperNOVA2 CS (Japan)
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

安らぐ香りをそこら中に振りまいて  いくつもの笑顔咲かせている
校庭の隅で  一度だけの「おはよう!」を今も君は覚えているのか?

そのうしろ姿に心掻き乱されて行く
僕もきっと淡いブルーの花を咲かせよう

君を見つめていたみつめていたい
あふれ出して止まらないこの熱で溶けだしてゆくよ
この手に触れられないあの空の変わってく雲さえも
抱きしめたい抱きしめたい  もっともっともっともっと君を・・・

Romaji

yasuragu kaori wo sokora chuu ni furimaite ikutsu mono egao sakaseteiru
koutei no sumi de ichido dake no "ohayou!" wo ima mo kimi wa oboeteiru no ka?

sono ushirosugata ni kokoro kakimidasarete iku
boku mo kitto awai BLUE no hana wo sakaseyou

kimi wo mitsumeteita mitsumeteitai
afure dashite tomaranai kono netsu de tokedashite yuku yo
kono te ni furerarenai ano sora no kawatteku kumo sae mo
dakishimetai dakishimetai motto motto motto motto kimi wo...

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • Both The flower in your smile and puzzle mark TACOS NAOMI, Shinpei Yashiro, and Hiroyuki Kokubo's debut in BEMANI.
  • The flower in your smile has never been on an American or European CS release of DanceDanceRevolution.
  • On the American and European arcade releases of DanceDanceRevolution before DanceDanceRevolution A, The flower in your smile's artist is romanized as TACOS NAOMI feat.Hiroyuki Kokubo.
  • The flower in your smile's BEGINNER chart is one of the few BEGINNER charts rated Level 1 (in the 1 to 10 difficulty scale) despite the song running at more than 180 BPM.
  • The flower in your smile is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from July 20th, 2022, by purchasing the GRAND PRIX music pack vol.8 (グランプリ楽曲パック vol.8).

Song Production Information

TACOS NAOMI

You can feel the "hot, yet sweet and sad SCHOOL LOVE" in youth.
I wonder if this Dance will reach her... Let's Dance for Her!!

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 75 / 0 196 / 4 239 / 8 293 / 8 - / - / - 186 / 2 229 / 5 262 / 5 - / - / -
DanceDanceRevolution SuperNOVA2 CS JP 1 4 5 7 - 4 6 7 -
DanceDanceRevolution GRAND PRIX 3 6 7 10 - 5 7 10 -
DanceDanceRevolution X location test 2 6 7 8 - 6 7 9 -
DanceDanceRevolution X→Present ↑3 6 7 ↑10 - ↓5 7 ↑10 -