Why did you go away: Difference between revisions

Why did you go away (view source)

Revision as of 19:20, 3 February 2008

833 bytes removed , 3 February 2008

no edit summary

CardinalDan

Bureaucrats, Check users, Administrators

5,387

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
+=Why did you go away=
 =Song Information=
 Artist: [[Junko Karashima|jun]] with TAHIRIH<br>
@@ Line 11: / Line 13: @@
 <pre>
 Why did you go away
-åãé¸ãã çµæ«ã¯ãã¤ã®æ¥ãæªæ¥ã¸ã¨ç¹ããã ãã
+僕が選んだ結末はいつの日か未来へと繋がるだろう
-å»»ãå£ç¯ã®ä¸ãå¹¸ãï¼ãã¨åãããã¦ã¿ã
+廻る季節の中「幸せ？」と問いかけてみた
-åã®ç®ã«å¹¼ãåãæ ã£ã
+君の目に幼い僕が映った
-åãã«ãã¦é¸ãããã¦ãè¦å¤±ããã
+傍いにいて逸らさせても見失うよう
-ä»ã¯ãã é ãããç¥ããã
+今はただ遠くから祈りたい
-æå¾ã«è¦ãåã®åªããå¾®ç¬ã¿ã¯
+最後に見た君の優しき微笑みは
-ãã¤ã¾ã§ãè¸ã®å¥¥æºããã®ã ãã
+いつまでも胸の奥満たすのだろう
-åºä¼ã£ã¦å§ã¾ã£ã¦å¯ãæ·»ã£ãæããæ¥ãã¡
+出会って始まって寄り添った愛しき日たち
-ä»ãåãè¼ãç¶ãã
+今も光り輝き続ける
 (Why did you go away...)
 Why did you go away
-åãé¸ãã çµæ«ã¯ãã¤ã®æ¥ãæªæ¥ã¸ã¨ç¹ããã ãã
+僕が選んだ結末はいつの日か未来へと繋がるだろう
-åºä¼ã£ã¦å§ã¾ã£ãæ³ãã¯æ°¸ä¹ã«ãã®è¸ã«
+出会って始まった想いは永久にこの胸に
-éå½ã¨ä¿¡ãããã»ã©æãã¦ã
+運命と信じたいほど愛してた
 </pre>
@@ Line 74: / Line 76: @@
 ==Remixes / Song Connections==
-*This song contains two versions, ~GIRL'S SIGHT~ (English lyrics) and ~BOY'S REASON~ (original Japanese lyrics).  You can toggle between the two versions on DistorteD CS by holding down the select button down after you choose the song.  If you want to switch back, just select the song and hold the select button again, and it should switch back.  The default mix is ~BOY'S REASON~ but DistorteD CS will remember the last played mix and will not change until you toggle it by holding select down, or turn off the game.  No matter what mix is selected, the title in the song select screen will always show "Why did you go away" and will not have any duplicate entries for the two mixes.
+*There are two versions of this song, one called "Boy's Reason" sung by jun (in Japanese lyrics) and "Girl's Sight" sung by TAHIRIH (in English lyrics).
+*There are two versions of this song in DistorteD.  In order to play Why Did You Go Away ~Boy's Reason~, hold "Select" while the song is loading.  In order to go back to Why Did You Go Away ~Girl's Sight~, repeat this process while the song is loading.
 ==Trivia==
-*Only the English version, ~GIRL'S SIGHT~, appears on the DistorteD OST.
+*Only the English version of the song appears on the DistorteD OST.
 [[Category:Songs]]
 [[Category:IIDX Songs]]