1,008
edits
Ai wa fushichou no you ni: Difference between revisions
I FINALLY DID THIS RIGHT
No edit summary |
(I FINALLY DID THIS RIGHT) |
||
| Line 84: | Line 84: | ||
sekai wo teki ni mawasu kakugo? | sekai wo teki ni mawasu kakugo? | ||
tou ni dekiteru sa,,, sa tomoni ikimashou!</pre> | tou ni dekiteru sa,,, sa tomoni ikimashou!</pre> | ||
=== English === | |||
<pre>Hurt with this sword, I wonder if he has a family? | |||
Instantly alerted, it's a ruthless age to die, so be prepared! | |||
Where is the justice? | |||
Carried out during the conflict, and sometimes | |||
Whenever giving answers, justice gets in the way | |||
If you wish to, I have to do so. | |||
It's common sense - you are very important... | |||
Have the strength to defend, | |||
And wake up connected to the future! | |||
I'm not really allowed to love, so if you know you show signs of passion, | |||
Make a wish on your wet crimson sword and do your vows to home and living | |||
[spoken lines] | |||
The two of us, from different countries and ranks fell in love,,. | |||
It's very tragic! | |||
Oh god! Is this some sort of test you're giving me?! | |||
The rose petals separate from each of us | |||
Repeatedly, we will still stand up! | |||
This love is reborn like the Phoenix, and will rise up again | |||
And when the world gives us such suppression, our love will stay honest and faithful | |||
[spoken lines] | |||
Is is worth the risk to make enemies in the world? | |||
We've already made some,,, so let's go together!</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||