Tsuina no sakura -haru-: Difference between revisions

m
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 8: Line 8:
Length: 1:54<br>
Length: 1:54<br>
Jacket design: [[XTC]]<br>
Jacket design: [[XTC]]<br>
First Music Game Appearance: [[REFLEC BEAT colette -Spring-]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC RB colette Spring|REFLEC BEAT colette -Spring-]]<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 38
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 38
* [[REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 31
* [[CS RB +|REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 31


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 39: Line 39:
その言葉 その香り その目  
その言葉 その香り その目  
思い出す この季節 いつも</pre>
思い出す この季節 いつも</pre>
=== English ===
<pre>I was endlessly immobilized
By this cherry blossom-scented season
The words I strained my voice to say are now
Non-existent answers
I love you
Right now, this moment stopped in my heart
Staying this way
I hope that this warmth will not disappear
I cannot hide this kindness, and
I cannot tell you this thought
Now I'm just a petal dancing in the wind
My thoughts are piling up
Cold, painful, sad
Beloved, painful, lonely
I want to see you, I want to touch you
I can't go, I can't deliver it, forever
That smile, that hair too, and
Those words, that scent, and those eyes
I remember this season, always</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 45: Line 70:
== Trivia ==
== Trivia ==
* 追儺の桜 -春- is one of the unlocks of the first Phase of REFLEC BEAT colette -Spring-'s ''Pastel Adventure'' colette Garden unlocking system. To obtain it, you must get the first Song Seed (楽曲のたね その1) from colette Garden's Order Shop.
* 追儺の桜 -春- is one of the unlocks of the first Phase of REFLEC BEAT colette -Spring-'s ''Pastel Adventure'' colette Garden unlocking system. To obtain it, you must get the first Song Seed (楽曲のたね その1) from colette Garden's Order Shop.
** From [[REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[REFLEC BEAT VOLZZA 2]], 追儺の桜 -春- was playable by default.
** From [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]] to [[AC RB VOLZZA 2|REFLEC BEAT VOLZZA 2]], 追儺の桜 -春- was playable by default.
* In REFLEC BEAT +, 追儺の桜 -春-'s title was changed to '''Ritual of Sakura - SPRING -'''.
* In REFLEC BEAT +, 追儺の桜 -春-'s title was changed to '''Ritual of Sakura - SPRING -'''.
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], 追儺の桜 -春- was revived on April 27th, 2017.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 from VOLZZA onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)


=== Old Charts ===
{{RB Chart Header|
{{RB Chart Header|
{{RB Chart Notecounts|91|267|447|-}}
{{RB Chart Notecounts|91|267|447|-}}
Line 56: Line 83:
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT +|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT +|3|6|8|-}}
}}
=== New Charts ===
{{RB Chart Header|R=a|
{{RB Chart Notecounts|144|510|691|-|R=a}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア|'''2'''|'''8'''|'''10'''|-|R=a}}
}}
}}


Line 63: Line 96:
[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Cut Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]