5,387
edits
Darling my LUV: Difference between revisions
Maybe not the best English translation, but it'll do for now
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
CardinalDan (talk | contribs) (Maybe not the best English translation, but it'll do for now) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
作曲/作詞/編曲: DJ Yoshitaka | |||
===Japanese=== | |||
<pre> | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
心から願うDarling | |||
もう一度抱きしめてほしい | |||
さよならの理由（わけ） 教えてはくれないけど | |||
あなたのために流して涙を••• | |||
遠く薙がれた 二人の気持ちが今 | |||
引き寄せられ 重なり合う とけるようなFeel It! | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
心から願うDarling | |||
もう一度抱きしめてほしい(I wanna be, I wanna be,) | |||
長い夜ならばDarling | |||
このままじゃ 壊れそうなyeah | |||
</pre> | |||
===Romaji=== | |||
<pre> | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
kokoro kara negau Darling | |||
mou ichido dakishimete hoshii | |||
sayonara no riyuu (wake) oshiete wa kurenai kedo | |||
anata no tame ni nagashite namida wo... | |||
tooku nagareta futari no kimochi ga ima | |||
hikiyosarera kasanari au tokeru you na Feel It! | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
kokoro kara negau Darling | |||
mou ichido dakishimete hoshii (I wanna be, I wanna be,) | |||
nagai yoru naraba Darling | |||
kono mama ja koware sou na yeah | |||
</pre> | |||
===English=== | |||
<pre> | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
That's the wish that comes from my heart | |||
I want you to hold me again | |||
You didn't tell me the reason you said goodbye | |||
Because of you, I shed tears... | |||
I'm tearing the distance between our feelings now | |||
Drawing you closer, we're lying on top of each other, let's loosen up Feel It! | |||
I wanna be with you, Tonight | |||
That's the wish that comes from my heart | |||
I want you to hold me again | |||
As long as it's a long night, darling | |||
If that's the case, then I'm vulnerable (to you) yeah. | |||
</pre> | |||
==Song Connections/Remixes== | ==Song Connections/Remixes== | ||