Chirachira harahara: Difference between revisions

← Older edit

Chirachira harahara (view source)

Revision as of 03:30, 13 March 2024

1,025 bytes added , 13 March 2024

no edit summary

Morning Blue

Administrators

49,577

edits

@@ Line 3: / Line 3: @@
 == Song Information ==
 Artist: NU-KO<br>
-Composition/Arrangement/Programming: [[Seiya Murai]]<br>
+Composition/Arrangement/Programming: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br>
 Lyrics: [[Yuma Miyazaki]]<br>
-Vocals: [[NU-KO]]<br>
+Vocals: [[Iori Saeki|NU-KO]]<br>
 Guitar: [[Atsushi Sato]]<br>
 BPM: 180<br>
 Length: 2:02<br>
 Genre: ACEDIA<br>
-VJ: ?<br>
+Movie: ?<br>
 First Music Game Appearance: [[AC SINOBUZ|beatmania IIDX 24 SINOBUZ]]<br>
 Other Music Game Appearances: None.
@@ Line 65: / Line 65: @@
 chirachira harahara
 hareru asu wo negau</pre>
+==== English ====
+{{hide text|<pre>I can no longer see
+The glittering lights of days gone by
+I, who wished for courage,
+Am still a coward
+I can barely remember
+The road I’ve been walking along
+Even though I didn’t cry,
+My heart was dampened as the snow swirled
+The world, blanketed in white,
+Lost all sound
+I shouted toward the distance
+But there was no echo
+Drifting, fluttering
+My feelings snow from above
+Drifting, fluttering
+Making my footprints fade away
+Drifting, fluttering
+Sadness snows from above
+Drifting, fluttering
+Wishing for a sunny tomorrow</pre>}}
 == Song Connections / Remixes ==
@@ Line 72: / Line 97: @@
 == Trivia ==
 * ちらちら・はらはら is the character theme of Acedia (アシディア), one of the rival characters from the arcade card game ''Otoca♥d'or'' (オトカ♥ドール).
-* ちらちら・はらはら marks vocalist NU-KO's first appearance in the beatmania IIDX series.
+* ちらちら・はらはら marks vocalist Iori Saeki's first appearance in the beatmania IIDX series.
 * On the beatmania IIDX 24 SINOBUZ location tests, ちらちら・はらはら's genre was misspelled as '''ACIDIA'''.
 * ちらちら・はらはら's ANOTHER charts are the first ANOTHER charts rated Level 7 since [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]] with [[Eternal Tears]], [[Ookina koe de|おおきなこえで]], and [[Stay my side]] (the latter only on Double, though).
-* ちらちら・はらはら is one of the three default beatmania IIDX 24 SINOBUZ songs that still does not have a page yet on the official SINOBUZ website, along with [[Believe in you]] and [[DISAPPEAR feat. koyomin]].
+* ちらちら・はらはら is the only beatmania IIDX 24 SINOBUZ default song that never received a page on the official SINOBUZ website.
+* ちらちら・はらはら is unlockable in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]] from June 2nd, 2021 after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
+** As of March 13th, 2024, it is playable by default.
 == Song Production Information ==
-Untranslated.
+None.
 == Video Production Information ==
@@ Line 87: / Line 114: @@
 {{IIDX Chart Header|
-{{IIDX Chart Notecounts|-|207|475|715|202|483|742}}
+{{IIDX Chart Notecounts|-|207|475|715|-|202|483|742|-}}
-{{IIDX Chart|beatmania IIDX 24 SINOBUZ&rarr;Present|-|2|5|7|2|5|7}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 24 SINOBUZ&rarr;26 Rootage|-|2|5|7|-|2|5|7|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE&rarr;Present|-|&uarr;3|5|7|-|2|5|7|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|3|5|7|-|-|-|-|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS (2020)|-|3|5|7|-|2|5|7|-}}
 }}
 == External Link ==
 * [https://www.youtube.com/watch?v=x8j_yQLo_pc ちらちら・はらはら official video]
+{{Otoca d'or}}
 [[Category:Songs]]
-[[Category:IIDX Songs]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs]]
-[[Category:IIDX Songs with Unique Videos]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]]
-[[Category:IIDX AC Songs Never Removed]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]