Pomegranate: Difference between revisions

← Older edit

Pomegranate (view source)

Revision as of 13:03, 20 March 2024

2,013 bytes added , 20 March

→‎Song Connections / Remixes

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

341,421

edits

@@ Line 5: / Line 5: @@
 Artist: ここなつ<br>
 Composition/Arrangement/Lyrics: [[millstones]]<br>
-Vocals: Cocona Shinonome (CV: Yuri Hinami), Natsuhi Shinonome (CV: Ari Ozawa)<br>
+Vocals: Cocona Shinonome (CV: Ari Ozawa), Natsuhi Shinonome (CV: [[Yuri Hinami]])<br>
 BPM: 130<br>
 Length: 1:51<br>
 Jacket design: [[CUTEG]]<br>
-First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br>
+First Music Game Appearance: [[AC SDVX III|SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS]]<br>
 Other Music Game Appearances:
-* [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Android)]] ここなつ pack
+* [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] ここなつ pack
-* [[REFLEC BEAT plus]] ここなつ PACK
+* [[AC jb Qubell|jubeat Qubell]]
+* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] ここなつ PACK
 == Lyrics ==
@@ Line 39: / Line 40: @@
 もう二度と届かない
 夢の幻</pre>
+==== Romaji ====
+<pre>hizumerareta kotae ni akogarete
+amai mitsu no kaori ni madowasare
+kirabiyaka de kegare wo shiranu mama
+sono mirai wa tenohira no ue
+matataku ma ni kuzureta suna no shiro
+oki wasureta jiyuu wa ori no naka
+kuroi kage ni kizukeba ososugiru
+kikazarareta ningyo
+me ni mieru subete ga kyoko nara
+yamiyo ni sugaru te wa doko ni aru no?
+mayakashi wo chirasu hikari yo
+ima to ima made no shinjitsu wo misete
+tsukami totta hazu no mono sae mo
+uso da toiu no nara
+karehateta chi ni saku hana no
+mitsu wo kaki atsume ugomeku DESIRE
+mou nidou to todokanai
+yume no maboroshi</pre>
 === Long Version ===
@@ Line 87: / Line 112: @@
 == Song Connections / Remixes ==
 * An instrumental version of ポメグラネイト, titled ''ポメグラネイト(instrumental)'', appears on ここなつ's [[Mirai prism (album)|ミライプリズム]] album.
+* A remix of ポメグラネイト by [[Ryutaro Nakahara|Ryu☆]], titled ''ポメグラネイト -Ryu☆ Remix-'', was first performed at the ''EDP presents ひなビタ♪ライブ2019 日向美ビタースイーツ♪ × ここなつ～Sweet Smile Merry go round～'' event on May 5th, 2019. It was later put on ここなつ's [[Hare tokidoki melancholic (album)|ハレ トキドキ メランコリック]] mini-album.
+** An instrumental version of ポメグラネイト -Ryu☆ Remix- can also be found on ハレ トキドキ メランコリック.
 == Trivia ==
-* ポメグラネイト originates from [[HinaBitter|HinaBitter♪]] (ひなビタ♪), a [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]] and FujimiShobo (富士見書房) media mix project.
+* ポメグラネイト originates from [[HinaBitter|HinaBitter♪]] (ひなビタ♪), a [[Tomosuke Funaki|TOMOSUKE]] and FujimiShobo (富士見書房) media mix project. It features the members of the ''Coconatsu'' (ここなつ) unit, Cocona Shinonome and Natsuhi Shinonome.
-** It features the members of the ''Coconatsu'' (ここなつ) unit, Cocona Shinonome and Natsuhi Shinonome.
 * ポメグラネイト was added to SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS on November 21st, 2014.
+** It received a GRAVITY chart on June 9th, 2016, which can be purchased in the SDVX Station.
 * ポメグラネイト was fully previewed in the ''BEMANI Namahousou (kari)'' (BEMANI生放送（仮）) live stream of November 19th, 2014.
 * ポメグラネイト was first included on ここなつ's ミライプリズム album and later released as a digital single on January 14th, 2015.
 ** It also appeared later on ここなつ's [[Synchro notes|シンクロノーツ]] album.
-* ポメグラネイト is millstones' first BEMANI song with vocals.
+* ポメグラネイト marks millstones' first original composition in BEMANI, and it is millstones' first BEMANI song with vocals.
-* ポメグラネイト is the first Coconatsu song to not have an INFINITE or GRAVITY chart.
+* ポメグラネイト was added to jubeat Qubell on June 11th, 2016, as part of the ''Coconatsu birthday'' (ここなつバースデー) event.
+* ポメグラネイト's [[CS jb 2021|jubeat (2021)]] ratings were adjusted to its jubeat clan ratings on March 7th, 2022.
 == Song Production Information ==
@@ Line 102: / Line 130: @@
 == Difficulty & Notecounts ==
-jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br>
+jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards.<br>
 REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 from VOLZZA onwards.<br>
-SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/2940.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
+SOUND VOLTEX BOOTH to III GRAVITY WARS difficulty rated from 1 to 16, and 1 to 20 from IV HEAVENLY HAVEN onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/2940.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
 === jubeat ===
-{{Jubeat Chart Header|
+{{jubeat Chart Header|
-{{Jubeat Chart Notecounts|?|?|?}}
+{{jubeat Chart Notecounts|222|445|668}}
-{{Jubeat Chart|jubeat plus|3|7|9}}
+{{jubeat Chart|jubeat plus|3|7|9}}
-{{Jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|9}}
+{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|3|7|9}}
+{{jubeat Chart|jubeat Qubell|3|7|9}}
+{{jubeat Chart|jubeat clan&rarr;Present|3|&darr;6|&darr;8}}
+{{jubeat Chart|jubeat (2021)|3|6|8}}
 }}
@@ Line 120: / Line 151: @@
 === SOUND VOLTEX ===
-{{SDVX Chart Header|
+{{SDVX Chart Header|III=a|
-{{SDVX Chart Max Chain|408|793|1367|-|-}}
+{{SDVX Chart Max Chain|408|793|1367|-|1715|III=a}}
-{{SDVX Chart Effector|[[Takahiro Fukase|ふかせ]]|ふかせ|ふかせ|-|-}}
+{{SDVX Chart Effector|[[Takahiro Fukase|ふかせ]]|ふかせ|ふかせ|-|[[MAD CHILD|Hirayasu Matsudo]]|III=a}}
-{{SDVX Chart Jacket|CUTEG|CUTEG|CUTEG|-|-}}
+{{SDVX Chart Jacket|CUTEG|CUTEG|CUTEG|-|CUTEG|III=a}}
-{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III&rarr;Present|4|9|14|-|-}}
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX III|4|9|14|-|15|III=a}}
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX IV&rarr;Present|4|9|&uarr;16|-|&uarr;17|III=a}}
 }}
@@ Line 131: / Line 163: @@
 [[Category:Songs]]
-[[Category:Jubeat Plus Songs]]
+[[Category:Jubeat Songs]]
-[[Category:Jubeat Plus (Android) Songs]]
+[[Category:Jubeat Songs Never Removed]]
-[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]
+[[Category:jubeat plus Songs]]
+[[Category:jubeat plus (Android) Songs]]
+[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
 [[Category:SOUND VOLTEX Songs]]