Fuyu koi
ふゆこい
Song Information
Artist: ピンクターボ
Composition/Arrangement/Lyrics: Noboru Saito
Vocals: Makino
BPM: 131
Length: 2:12
pop'n music Genre: WINTER CUTE ROCK (ウィンターキュートロック)
pop'n music Character: TSURARA [19]
pop'n CG design: shio
First Music Game Appearance: pop'n music 19 TUNE STREET
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Game Size
Japanese
雪の振る寒い街の中で 懐かしい貴方との再会 一人の あたしを 見つけ 声かけてくれた 凄く嬉しくてすぐ貴方の 誘うままに後をついてくわ 月日が 重なって 二人の気持ちは変わる 冷たい風のせいかな 二人は近づくわ 恋には無縁の二人が 起こした奇跡 長い夜も 二人ならば 短く感じちゃうわ 寒い夜は その手に 寄り添い恋に落ちるわ 二人同じ気持ちならば 春までこのままだね 来年の冬もまた 二人で迎えたいわ
Long Version
Japanese
雪の降る寒い街の中で 懐かしい貴方との再会 一人の あたしを 見つけ 声かけてくれた 凄く嬉しくてすぐあなたの 誘うままに後をついてくわ 月日が 重なって 二人の気持ちは変わる 冷たい風のせいかな 二人は近づくわ 恋には無縁の二人が 起こした奇跡 長い夜も 二人ならば 短く感じちゃうわ 寒い夜は その手に 寄り添い恋に落ちるわ 二人同じ気持ちならば 春までこのままだね 来年の冬もまた 二人で迎えたいわ 不意に見せるあなたの笑顔が 優しくてなんだか安らぐわ 寒い日の 温かい シチューのように 温かくて 会話を止めないように 言葉を探してた 気付いてもらえるのかしら? この胸の鼓動 白い吐息 重ね合わせ キュンと来た恋の予感 今夜だけはお願い ひとりぼっちにしないで 粉雪舞う 白い街に 二人は似合うかしら そっと目を閉じたまま 貴方に任せてみよう 長い夜も 二人ならば 短く感じちゃうわ 寒い夜は その手に 寄り添い恋に落ちるわ 二人同じ気持ちならば 春までこのままだね 来年の冬もまた 二人で迎えたいわ |
Song Connections / Remixes
- A long version of ふゆこい can be found on ピンクターボ's 2nd DEMO CD.
Trivia
- ふゆこい is Pink Turbo's only original song for pop'n music.
- A 3P palette for TSURARA is available for inputting the code found at the back of the pop'n music card PB19R014/016. The code must be inputted at the final e-AMUSEMENT screen, where your already unlocked Secret Characters are shown.
- ふゆこい is the first time TSURARA has gotten a new sprite since her debut in White Eve in pop'n music 9.
- shio notes that TSURARA's costume design was looked over by GOLI, the original designer of TSURARA.
- Fuyu Koi translates out to "winter love" in English.
- Noboru Saito notes it took him a month to get the lyrics done for ふゆこい in the song comments.
Music Comment
Untranslated.
Song Production Information
Untranslated.
Character Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)
Game | Standard | Battle | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
5 Button | Normal | Hyper | EX | Normal | Hyper | |
Notecounts | 258 | 361 | 610 | 835 | 258 | 361 |
pop'n music 19 TUNE STREET Location Test | ? | 20 | 27 | 31 | ? | ? |
pop'n music 19 TUNE STREET→20 fantasia | 10 | ↓18 | 27 | 31 | 10 | 14 |
pop'n music Sunny Park→Present | - | ↑24 | ↑33 | ↑37 | 10 | 14 |