Okuru kotoba
贈る言葉
Song Information
Composition: Kazuomi Chiba
Arrangement/Vocals/Chorus/Guitars/Bass/Other Instruments & Programming: PON
Lyrics: Tetsuya Takeda
Original Artist: FLOW
Album: 贈る言葉 (2003)
BPM: 170
Length: 1:54
Movie: Unknown
First Music Game Appearance: GuitarFreaksXG2 & DrumManiaXG2 Groove to Live
Other Music Game Appearances:
Lyrics
Japanese
暮れなずむ町の 光と影の中 去りゆくあなたへ 贈る言葉 悲しみこらえて 微笑むよりも 涙かれるまで 泣くほうがいい 人は悲しみが 多いほど 人には優しく できるのだから さよならだけでは さびしすぎるから 愛するあなたへ 贈る言葉 夕暮れの風に 途切れたけれど 終わりまで聞いて 贈る言葉 信じられぬと 嘆くよりも 人を信じて 傷つくほうがいい 求めないで 優しさなんか 臆病者の 言いわけだから はじめて愛した あなたのために 飾りもつけずに 贈る言葉 贈る言葉
Song Connections / Remixes
- 贈る言葉 is a cover of the song of the same title originally performed by Kaientai (海援隊) in 1979. The original song reached a peak of #1 on the weekly Oricon charts that year.
- Aya Ueto, the vocalist of 愛のために。, also performed a cover of 贈る言葉 in 2004.
Trivia
- 贈る言葉 is FLOW's first indie single. The song was later released on their fourth indie album SPLASH!!! ～遥かなる自主制作BEST～ on May 2003.
- 贈る言葉 received new Drum and Guitar BASIC charts in GITADORA, replacing its old charts.
- 贈る言葉 was removed from GITADORA Tri-Boost on February 12th, 2016.
- 贈る言葉 received an EXTREME chart in jubeat (2021) on June 15th, 2021.
Song Production Information
None.
Video Production Information
None.
Difficulty & Notecounts
GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
GuitarFreaks & DrumMania
Original Series
| Game | Drum | Guitar | Bass | Open | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | ? | - | ? | ? | ? |
| GF/DM V8 | 29 | 48 | 67 | 25 | 44 | 58 | 24 | 44 | - | 26 | 45 | 60 |
XG & GITADORA Series
Old Charts
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 485 | 659 | 1007 | - | 362 | 535 | 553 | - | 368 | 572 | 572 | - |
| GF/DM XG2→XG3 | 2.90 | 4.20 | 6.20 | - | 2.90 | 4.50 | 6.00 | - | 3.10 | 4.30 | 5.80 | - |
New Charts
| Game | Drum | Guitar | Bass | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | Basic | Advanced | Extreme | Master | |
| Notecounts | 203 | 659 | 1007 | - | 205 | 535 | 553 | - | 368 | 572 | 572 | - |
| GITADORA→GITADORA Tri-Boost | 1.95 | ↑4.90 | ↑6.70 | - | 1.45 | ↑5.15 | ↑6.55 | - | ↑3.90 | ↑5.00 | ↑6.35 | - |
jubeat
| Game | Level | ||
|---|---|---|---|
| Basic | Advanced | Extreme | |
| Notecounts | 138 | 252 | 345 |
| jubeat (2021) | 2 | 4 | 6 |