INTO YOUR HEART (Ruffage remix)

Song Information

INTO YOUR HEART (Ruffage remix)'s DanceDanceRevolution jacket.

INTO YOUR HEART (Ruffage remix)'s DanceEvolution ARCADE / REFLEC BEAT jacket.

Artist: NAOKI feat.YASMINE
Composition: NAOKI MAEDA
Arrangement: Ruffage
Lyrics: Andy Littlewood
Vocals: YASMINE
Production: DJ Silver
BPM: 135
Length: 1:34 (DanceDanceRevolution, REFLEC BEAT), 1:50 (DanceEvolution)
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY2
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Game Size

★Let me into your heart
Baby let's make a start
I don't know what to do when I'm lost in a fantasy
I'm broken inside
All the tears I cry over you
Baby it's true
Let me into your life
Take me over tonight
I don't care what they say when I'm lost in this
make believe
I've fallen for you
Tell me what should I do
I'm in love

Hear me tonight
Take me in
Baby you can make it right

Safe in your arms
Let me stay
All the time

And then we'll fall in love
I could never, ever get enough
Of this life together
Feels so good
Open up your world tonight, it's so right

★ Repeat

Long Version

★Let me into your heart
Baby let's make a start
I don't know what to do when I'm lost in a fantasy
I'm broken inside
All the tears I cry over you
Baby it's true
Let me into your life
Take me over tonight
I don't care what they say when I'm lost in this
make believe
I've fallen for you
Tell me what should I do
I'm in love

Hear me tonight
Take me in
Baby you can make it right

Safe in your arms
Let me stay
All the time

And then we'll fall in love
I could never, ever get enough
Of this life together
Feels so good
Open up your world tonight, it's so right

★ Repeat

Fall in love
Get enough
Feels so good
Tonight, it's so right

Do it again
Hold me close
You set my world alight

Let's not pretend
Make it real
All the time

And then we'll touch the sky
I could never, ever tell a lie
We're so good together
Feels so right
Let me be the one tonight, come alive

★ Repeat

Japanese translation

Chorus
あなたの心に受け入れて
新たなるスタートを歩み始めましょう
幻想の中ではどうすることもできなくて
私の心はもうボロボロ
あなたを思って泣いた涙の数々、
それは本当よ
あなたの人生に受け入れて
今夜は私を連れていって
この空想の中なら何と言われようと気にしない
あなたに惚れてしまって
どうすればいいか教えて欲しい
愛している

Verse 1
今夜は私の話を聞いて
私を受け入れて
あなたなら全て良くしてくれる

腕の中で
ずっと
私を抱きしめて

そして私達は恋に落ちる
一緒にいるこの人生は
どんなに過ごしても過ごし足りなくて
本当に心地が良い。
今夜はあなたの世界を開いて見せて

Verse 2
もう1度
抱きしめて
あなたは私の人生を照らしてくれる

見せかけじゃなく
実際に
ずっと

共にいて幸せ過ぎて
嘘を付こうとしても付けず
お互いが相手にぴったりで
心地が良い
今夜は私だけを見ていてほしい

Song Connections / Remixes

A long version of INTO YOUR HEART (Ruffage remix), titled INTO YOUR HEART (Ruffage remix) ~Original Size~, appears in the DanceDanceRevolution X & フルフル♪パーティー Original Soundtrack album.
The DanceEvolution series uses an extended version of INTO YOUR HEART (Ruffage remix), with an intro added before the vocalist starts singing.
A portion of INTO YOUR HEART (Ruffage remix) is featured in DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY3's HOTTEST PARTY 2 nonstop megamix.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.

In DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY2 / フルフル♪パーティー, INTO YOUR HEART (Ruffage remix) uses the Wild Card and Double Stomp gimmicks.
- In DanceDanceRevolution Winx Club, the Minimizer / Normalizer gimmicks are used instead.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) was unlocked in DanceDanceRevolution X on April 16th, 2009.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) received Double charts in DanceDanceRevolution X.
When INTO YOUR HEART (Ruffage remix) is played in DanceDanceRevolution GRAND PRIX and in the arcade DanceDanceRevolution releases prior to WORLD, the characters dance a special choreography instead of a random one.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) received a new set of Single charts in DanceDanceRevolution Winx Club.
- It also received a new banner in DanceDanceRevolution Winx Club.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) is unlocked in REFLEC BEAT limelight by reaching the first part of Glass Stage 2-2.
- As of REFLEC BEAT colette, it is available by default.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) received a brand-new jacket in REFLEC BEAT limelight.
The DanceDanceRevolution X & フルフル♪パーティー Original Soundtrack booklet does not list the game size lyrics for INTO YOUR HEART (Ruffage remix). It does, however, list the full version's lyrics.
- The REFLEC BEAT limelight ORIGINAL SOUNDTRACK booklet lists the game size lyrics, though.
- The DDR FROM STAFF BLOG (archived) has INTO YOUR HEART (Ruffage remix)'s lyrics translated to Japanese. These Japanese lyrics are not used in any BEMANI game.
In early demos of DanceMasters/DanceEvolution, INTO YOUR HEART (Ruffage remix) was retitled as Into Your Heart -DAMEDIT.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) was one of the qualifying round songs in the KONAMI Arcade Championship 2012 for DanceEvolution ARCADE.
INTO YOUR HEART (Ruffage remix) is available in DanceDanceRevolution GRAND PRIX's GRAND PRIX mode from January 31st, 2022, by purchasing the GRAND PRIX music pack vol.2 (グランプリ楽曲パック vol.2).

Song Production Information

NAOKI

The concepts of this song are "cheerful," "exhilarating" and "pop."
You are having fun, enjoying a great time and can't stop smiling... These moments make you so happy and we all love them, right?
I wanted to create a song that will be perfect for such moments.
I created this song with positive energy and I will be very happy if you also feel positive when you play with this song.
Music gives power to people. With this song, I wanted to give positive power to all of you.
I can say that this has become the best pop dance tune for me!

DanceDanceRevolution Community

One of the catchiest songs ever produced by dance music sensation, NAOKI - a perfect balance of melody and rhythm. Canadian composer Ruffage gives this song a powerful dance floor push with his unique sonic textures.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 10 from DDRMAX2 to SuperNOVA2, and 1 to 20 from X onwards.
DanceEvolution difficulty rated from 1 to 5.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and REFLEC BEAT @wiki.)

DanceDanceRevolution

Original Charts

Game	Single					Double
Game	Beginner	Basic	Difficult	Expert	Challenge	Basic	Difficult	Expert	Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows	69 / 0	97 / 1	217 / 8	301 / 10	- / - / -	142 / 4	206 / 8	291 / 12	- / - / -
DanceDanceRevolution HOTTEST PARTY2 / hottest party2	1	4	6	8	-	-	-	-	-
ダンスダンスレボリューションフルフル♪パーティー	1	4	6	8	-	-	-	-	-
DanceDanceRevolution S	2	4	8	11	-	-	-	-	-
DanceDanceRevolution S+	3	4	8	11	-	-	-	-	-
DanceDanceRevolution GRAND PRIX	3	4	8	11	-	5	8	11	-
DanceDanceRevolution X→Present	3	4	8	11	-	5	8	11	-

Winx Club Charts

Game	Single					Double
Game	Beginner	Basic	Difficult	Expert	Challenge	Basic	Difficult	Expert	Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows	62 / 0	88 / 2	115 / 5	149 / 5	- / - / -	- / -	- / -	- / -	- / - / -
DanceDanceRevolution Winx Club	1	2	3	5	-	-	-	-	-

DanceEvolution

Game	Level
Game	Light	Standard	Extreme	Master
Dancer	デイジー(POP)
Choreographer	LOCKY
Notecounts	31	93	150	175
DanceMasters / DanceEvolution	2
DanceEvolution ARCADE	2

REFLEC BEAT

Game	Level
Game	Basic	Medium	Hard	Special
Notecounts	97	206	334	-
REFLEC BEAT limelight→groovin'!! Upper	2	5	7	-
REFLEC BEAT plus	2	5	7	-

External Links

INTO YOUR HEART (Ruffage remix)'s choreography video