Look Back Again

Song Information

Composition/Lyrics: Yaiko
Vocals: Yuka Saito
Guitar/Bass: Yoshihiko Koezuka
Other Instruments & Programming: Takikawa
Recording Engineer: Yuei Uematsu
Original Artist: 矢井田瞳
Album: Look Back Again/Over The Distance (2001)
BPM: 140
Length: 1:34
Movie: tQy
First Music Game Appearance: GUITARFREAKS 7thMIX & drummania 6thMIX
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

冷たいまぶたの裏で私が見当たらない
確かな記憶でさえ上手く掴めない

あなたのHugでもKissでも埋まらないかも
リッキーみたく唄えない
これは自分の手じゃなきゃ闇を払えない

GO!Look back again
忘れ去られた
後悔も罪も愛も
抱きしめていたい

手に入れた糸に溺れてしまう前に
GO!Look back again
この胸につたう 涙を唄う

Romaji

tsumetai mabuta no ura de watashi ga miataranai
tashika na kioku de sae umaku tsukamenai

anata no Hug demo Kiss demo umaranai kamo
RICKY mitaku utaenai
kore wa jibun no te ja na kya yami o haraenai

GO!Look back again
wasuresarareta
koukai mo tsumi mo ai mo
dakishimeteitai

te ni ireta ito ni oborete shimau mae ni
GO!Look back again
kono mune ni tsutau
namida o utau

English

I can't be found on the back of your cold eyelids
I can't seize it, even within that definate memory.

I can't forget your hugs or your kisses, and 
I can't sing like Ricky.
The darkness can only be subdued with your own hand.

GO! Look back again
I've completely forgotten
Regret, fault, and love
I want to hold you so much

This string you've got won't keep you from drowning, so,
GO! Look back again
You'll always follow in my heart,
As I sing the tears away.

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

Look Back Again/Over The Distance is Hitomi Yaida's fourth single.
Look Back Again was used as the commercial song for Shiseido's Pienu (ピエヌ).
Look Back Again has never been in a CS GuitarFreaks / DrumMania release.

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania difficulty rated from 1 to 99 from GUITARFREAKS 5thMIX & drummania 4thMIX onwards. (Ratings obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game	Drum			Guitar			Bass			Open
Game	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme	Basic	Advanced	Extreme
Notecounts	331	582	631	268	279	279	393	393	-	272	279	279
GF7/dm6	23	27	34	13	15	23	N/A	N/A	-	20	29	35