356,411
edits
EDEN: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Game Size === | ||
==== Japanese ==== | |||
<pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く | <pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く | ||
人はこの土地をまるで 楽園のようと言う | 人はこの土地をまるで 楽園のようと言う | ||
| Line 29: | Line 30: | ||
最後に君と辿り着く場所 そこが ―― 「楽園」になる</pre> | 最後に君と辿り着く場所 そこが ―― 「楽園」になる</pre> | ||
=== Romaji === | ==== Romaji ==== | ||
<pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku | <pre>Yasashii kaori ga suru sunda sora ga tsuzuku | ||
Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu | Hito wa kono tochi wo marude rakuen no you to iu | ||
| Line 45: | Line 46: | ||
Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre> | Saigo ni kimi to tadori tsuku basho soko ga - "Rakuen" ni naru</pre> | ||
=== English === | ==== English ==== | ||
<pre>A pleasant fragrance hangs on the breeze as the weather clears again | <pre>A pleasant fragrance hangs on the breeze as the weather clears again | ||
People say that this land is "just like paradise" | People say that this land is "just like paradise" | ||
| Line 62: | Line 63: | ||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
==== Japanese === | |||
<pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く | <pre>優しい香りがする 澄んだ空が続く | ||
人はこの土地をまるで | 人はこの土地をまるで | ||
| Line 122: | Line 124: | ||
** HYPER J-POP 7, [[ALFARSHEAR Futatsukamui ni mawaru yume|ALFARSHEAR 双神威に廻る夢]], from [[AC DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD]]. | ** HYPER J-POP 7, [[ALFARSHEAR Futatsukamui ni mawaru yume|ALFARSHEAR 双神威に廻る夢]], from [[AC DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD]]. | ||
** HYPER J-POP 0, [[ZERO|零 -ZERO-]], from [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]]. | ** HYPER J-POP 0, [[ZERO|零 -ZERO-]], from [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
[[Image:EDEN title card.png|thumb|EDEN's title card.]] | [[Image:EDEN title card.png|thumb|EDEN's title card.]] | ||
* EDEN is the fifth in the series of GOLI-produced videos featuring the entire GOLI character cast of beatmania IIDX. | |||
* EDEN received a Double ANOTHER chart in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]]. This chart would eventually be transplanted into the arcades in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]]. | * EDEN received a Double ANOTHER chart in [[CS EMPRESS|beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST]]. This chart would eventually be transplanted into the arcades in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]]. | ||
** It also received a Single Black ANOTHER chart in beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST. | ** It also received a Single Black ANOTHER chart in beatmania IIDX 16 EMPRESS + PREMIUM BEST. | ||
| Line 159: | Line 161: | ||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
Untranslated. | Untranslated. | ||