353,283
edits
CardinalDan (talk | contribs) m (Reverted edits by ZelerEltda (Talk); changed back to last version by CardinalDan) |
|||
(54 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
=The Smile of You= | = The Smile of You = | ||
==Song Information== | == Song Information == | ||
Artist: [[Naoyuki Sato| | [[Image:17 ELEBITS POP.png|thumb|246px|The Smile of You's pop'n music banner.]] | ||
Artist: 猫叉Master feat.JESSY<br> | |||
Composition/Arrangement/Programming/Keyboards: [[Naoyuki Sato|Nekomata Master]]<br> | |||
Lyrics: [[Donna Burke|Margaret Lucy]]<br> | |||
Vocals: JESSY<br> | |||
Recording/Mixing Engineer: Kiyoshi Okabe<br> | |||
Mastering Engineer: Yukie Fuse (Bernie Grundman MASTERING)<br> | |||
BPM: 136<br> | BPM: 136<br> | ||
Length: 2:17 <br> | Length: 2:17 <br> | ||
beatmania IIDX Genre: POP<br> | |||
pop'n music Genre: Elebits POP (エレビッツポップ)<br> | |||
pop'n music Character: Kai&Zero [17]<br> | |||
Movie: [[Kenichiro Akimoto|Kototoi]]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]] | |||
==Lyrics== | == Lyrics == | ||
<pre> | === Game Size === | ||
<pre>The twilight is twinkling the town tonight | |||
Streetlamps blink their orange | Streetlamps blink their orange | ||
Lighting the smiles of you and me | Lighting the smiles of you and me | ||
Line 20: | Line 30: | ||
Nothing stays the same | Nothing stays the same | ||
The black night when you left | The black night when you left I couldn't smile | ||
I couldn't smile | Then just for a while I dreamed of | ||
You coming back to dry all my tears | |||
I swallowed my fear of losing | |||
You my friend I may never seen again | |||
But I keep on hoping | |||
Tears will turn to smiles | |||
Heart to heart, if only all my dreams come true | |||
Smile to smile, laughing just with you | |||
Look up and touch the very same stars with me | |||
Friend to friend, doing anything we can to share | |||
Hand to hand knowing that you care | |||
I'll wait for you no matter what the future may bring</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== English Version ==== | |||
{{hide text|<pre>The twilight is twinkling the town tonight | |||
Streetlamps blink their orange | |||
Lighting the smiles of you and me | |||
Taking me back to memories | |||
Walking the pavement we once shared | |||
Someone's calling my name | |||
Nothing stays the same | |||
The black night when you left I couldn't smile | |||
Then just for a while I dreamed of | |||
You coming back to dry all my tears | You coming back to dry all my tears | ||
I swallowed my fear of losing | I swallowed my fear of losing | ||
You my friend I | You my friend I may never seen again | ||
But I keep on hoping | But I keep on hoping | ||
Tears will turn to smiles | Tears will turn to smiles | ||
Heart to heart, if only all my dreams come true | |||
Smile to smile, laughing just with you | |||
Smile to smile | |||
Look up and touch the very same stars with me | Look up and touch the very same stars with me | ||
Friend to friend, doing anything we can to share | |||
Hand to hand knowing that you care | |||
I'll wait for you no matter what the future may bring | |||
The autumn reminds me of bravery past | |||
How long do friends last I wonder | |||
Waiting to see you smiling again | |||
My special friend I remember... | |||
When I feel that I am not alone | |||
When I feel you closer | |||
Then miracles are born | |||
Heart to heart, ever since the time I first met you | |||
Smile and shine, knowing that you're mine | |||
Hold on and dream the very same dream with me | |||
Friend to friend, we can share our special destinies | |||
Hand to hand knowing that we'll be | |||
True friends that smile together so faithfully | |||
The key we share | |||
The courage to believe | |||
Even in the darkest night we will be all right | |||
Heart to heart, gonna free ourselves from any fright | |||
Smile to smile, come on and shine your light | |||
Look up and touch the very same stars with me | |||
Friend to friend, think of all the love we have to share | |||
Hand to hand, we're not afraid to care | |||
Let's shine our smiles all over the whole universe</pre>}} | |||
==== Japanese Version ==== | |||
{{hide text|<pre>夕暮れ色したこの街が 口笛を吹く頃 | |||
オレンジ色した道ばたで 僕を呼ぶ声がする | |||
きっとどんな時でも 君がいたから 笑えたんだね | |||
眠れなかったあの夜も (あの夜も) 夢の中照らした | |||
涙が笑顔に変わるまで (笑いあえるときまで) 僕はまだ進むよ | |||
そっと明日に続く 虹の階段 登って行くよ | |||
Oh heart to heart ささやかな願いが | |||
ほら smile and smile この街を包む | |||
同じ星空を見上げながら (It's shiny my dream) | |||
いま friend to friend 僕らにできること | |||
ほら hand to hand 探し出せるはず | |||
同じ未来を灯していこう | |||
秋風、とまどう強がりと (強がりと) ちっぽけな冒険 | |||
手を振る別れが来ようとも (心はいつもそばに) 僕はまた進むよ | |||
きっと一人じゃないと 感じた時に 生まれる奇跡 | |||
Oh heart to heart 君と出会ってから | |||
ほら smile and shine 溢れ出す希望 | |||
夢が僕たちを待っているよ (It's shiny my dream) | |||
いま try and cry 運命 塗り変えて | |||
ほら run and run 地図にない道を | |||
光が小さな街を照らすよ | |||
ねぇ右のポケットにある 未来の鍵は 信じる勇気 | |||
いま heart to heart 闇をくぐり抜けて | |||
ほら smile and smile 降り注ぐ光 | |||
同じ星空を見上げながら (It's shiny my dream) | |||
いま friend to friend 言葉はなくても | |||
ほら hand to hand 伝わる思い | |||
同じ世界を灯していこう</pre>}} | |||
* | == Song Connections / Remixes == | ||
* The full version of The Smile of You, titled ''The Smile of You : Original Ver. featuring Jessy'', can be found on the ''The Smile of You ~theme from Elebits~'' album. | |||
** The Japanese version of The Smile of You, featuring vocals by [[Momoko Hayashi|Heidy]], titled ''The Smile of You : Japanese Ver. featuring Heidy'', can also be found on this album. | |||
*** A cover of this version of The Smile of You by [[Sanae Shintani|Sana]], titled ''The Smile of You:Japanese Ver.'', can be found on Sana's [[Miracle Sparkle|Miracle☆Sparkle]] album. | |||
** The English version of The Smile of You was later added to 猫叉Master's first album, [[Raindrops]]. The song's title was changed to ''The Smile of you''. | |||
* The ending theme to ''Elebits: Kai to Zero no Fushigi na Tabi'' (Elebits: The Adventures of Kai and Zero), titled [[Infinity Of Our Love]], also appears in pop'n music 17 THE MOVIE. | |||
==Trivia== | == Trivia == | ||
* The Smile of You is the end credits theme to KONAMI's Japanese Nintendo Wii launch title game ''Elebits''. | |||
* The Smile of You is a hidden song in pop'n music 17 THE MOVIE. To unlock it: | |||
** Play as [[Smile (character)|Smile]] [4]/[12], and on the song selection screen on STAGE 1, enter the following number combination: 4466373728. You will hear a sound effect if done correctly. | |||
** After doing the above, clear [[Infinity Of Our Love]] on STAGE 1. | |||
** The Smile of You will then appear in the SECRET category on STAGE 2 and FINAL STAGE. | |||
*** As of April 15th, 2009, The Smile of You is unlocked for everyone to play. | |||
* With 813 notes, The Smile of You's EX chart holds the record with the highest notecount for a Level 33 chart in pop'n music. | |||
* The Smile of You is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from November 7th, 2018, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | |||
* The Smile of You's BEGINNER chart was removed from the arcade beatmania IIDX titles in [[AC Rootage|beatmania IIDX 26 Rootage]]. | |||
== Music Comment == | |||
Untranslated. | |||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | |||
== Character Information == | |||
None. | |||
== | == Difficulty & Notecounts == | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br> | |||
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | |||
=== beatmania IIDX === | |||
{{IIDX Chart Header| | |||
{{IIDX Chart Notecounts|170|472|658|815|-|523|697|904|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD→16 EMPRESS|2|5|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 17 SIRIUS→18 Resort Anthem|-|5|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 19 Lincle→25 CANNON BALLERS|2|↓4|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 26 Rootage→Present|-|4|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD CS|2|5|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|4|7|8|-|4|6|7|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|4|7|8|-|-|-|-|-}} | |||
}} | |||
{{ | === pop'n music === | ||
{{pnm Chart Header|5b=a| | |||
{{pnm Chart Notecounts|411|412|650|813|439|634}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music 17 THE MOVIE→20 fantasia|14|14|24|27|17|25}} | |||
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park→Present|-|20|30|33|17|25}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | |||
[[Category:pop'n music Songs]] | |||
[[Category:pop'n music 17 Songs]] | |||
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]] |