Why did you go away: Difference between revisions

Why did you go away (view source)

Revision as of 00:06, 25 November 2023

3,913 bytes added , 25 November 2023

no edit summary

GlaringRadiokid

Bureaucrats, Interface administrators, Suppressors, Administrators

353,585

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-=Why did you go away=
+= Why did you go away =
-=Song Information=
+== Song Information ==
-Artist: [[Junko Karashima|jun]] with TAHIRIH<br>
+[[Image:Why did you go away.png|thumb|Why did you go away's jacket.]]
-BPM: 158<br>
+Artist: jun with TAHIRIH<br>
-Genre: Lovers Eurobeat<br>
+Composition/Arrangement: [[Junko Karashima|jun]]<br>
-Key animations: [[GOLI]]<br>
+Lyrics/Vocals: [[Junko Karashima|jun]] (BOY'S REASON), [[Tahirih Walker|TAHIRIH]] (GIRL'S SIGHT)<br>
-First Appeared On: [[AC DistorteD]]<br>
+BPM: 160<br>
-Length: ?
+Length: 1:57<br>
+Genre: LOVERS EUROBEAT<br>
+Movie: [[Hotaru Matsuzaki|F-FLY]] (overlays by [[Goli Matsumoto|GOLI]])<br>
+First Music Game Appearance: [[AC DistorteD|beatmania IIDX 13 DistorteD]]<br>
+Other Music Game Appearances:
+* [[AC RB|REFLEC BEAT]]
+* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 25
+* [[CS RB +|REFLEC BEAT +]] KONAMI MUSIC PACK 10
-==Lyrics==
+== Lyrics ==
-'''Japanese''' ~BOY'S REASON~ (sung by [[Junko Karashima|jun]])
+=== BOY'S REASON ===
-<pre>
+==== Japanese ====
-Why did you go away
+<pre>Why did you go away
 僕が選んだ結末はいつの日か未来へと繋がるだろう
 廻る季節の中「幸せ？」と問いかけてみた
 君の目に幼い僕が映った
-傍いにいて逸らさせても見失うよう
+傍にいて逸らさせても見失うよう
 今はただ遠くから祈りたい
@@ Line 30: / Line 37: @@
 僕が選んだ結末はいつの日か未来へと繋がるだろう
 出会って始まった想いは永久にこの胸に
-運命と信じたいほど愛してた
+運命と信じたいほど愛してた</pre>
-</pre>
-'''English''' ~GIRL'S SIGHT~ (sung by TAHIRIH)
+==== Romaji ====
-<pre>
+<pre>Why did you go away
-Why did you go away?
+boku ga eranda ketsumatsu wa itsunohika mirai e to tsunagarudarou
+meguru kisetsu no naka "shiawase?" to toikakete mita
+kimi no me ni osanai boku ga utsutta
+soba ni ite sorasa sete mo miushinau you
+ima wa tada tooku kara inoritai
+saigo ni mita kimi no yasashiki hohoemi wa
+itsu made mo mune no oku mitasu nodarou
+deatte hajimatte yorisotta itoshiki hitachi
+ima mo hikari kagayaki tsuzukeru
+(Why did you go away...)
+Why did you go away
+boku ga eranda ketsumatsu wa itsunohika mirai e to tsunagarudarou
+deatte hajimatta omoi wa towa ni kono mune ni
+unmei to shinjitai hodo aishiteta</pre>
+=== GIRL'S SIGHT ===
+==== English ====
+<pre>Why did you go away?
 Leaving me to mend this broken heart again
 How can I go on?
@@ Line 53: / Line 80: @@
 Leaving me to mend this broken heart again
 How can I go on?
-When love was so strong
+When our love was so strong
 Oh baby this beat goes on
 And on And on
+On and on and on
 Tell me what went wrong
 Baby now it's a sad love song
@@ Line 69: / Line 97: @@
 Oh baby this beat goes on
 And on And on
+On and on and on
 Tell me what went wrong
 To make it a sad love song
-While the beat goes on and on
+And I'm all alone
-I'm all alone...
+And the beat goes on and on
-</pre>
+I'm all alone....</pre>
+== Song Connections / Remixes ==
+* There are two versions of Why did you go away:
+** '''Why did you go away ～GIRL'S SIGHT～''' is sung by TAHIRIH (with English lyrics). This is the default version.
+** '''Why did you go away ～BOY'S REASON～''' is sung by jun herself (with Japanese lyrics).
+** To switch between both versions in [[CS DistorteD|the CS release of beatmania IIDX 13 DistorteD]], hold the Select button while the song is loading.
+** In the arcade release, the two versions are chosen randomly.
+== Trivia ==
+* Only Why did you go away ～GIRL'S SIGHT～ appears on the [[beatmania IIDX 13 DistorteD ORIGINAL SOUNDTRACK]] album, and is simply titled as ''Why did you go away''.
+** This version is also the one used in the REFLEC BEAT series.
+* Why did you go away received a new BEGINNER chart in [[AC SIRIUS|beatmania IIDX 17 SIRIUS]].
+* Why did you go away is one of the beatmania IIDX crossovers in REFLEC BEAT as part of [[Lincle LINK]] 1. It is unlocked by clearing all Normal Level 6 and below songs in the DistorteD folder in [[AC Resort Anthem|beatmania IIDX 18 Resort Anthem]] or [[AC Lincle|beatmania IIDX 19 Lincle]].
+** As of June 27th, 2012, it can be unlocked in [[AC RB limelight|REFLEC BEAT limelight]] or [[AC RB colette|REFLEC BEAT colette]] by reaching Glass Level 5 (as part of Lincle LINK 5). It is the second Lincle LINK 1 song in REFLEC BEAT to be unlocked this way.
+*** As of [[AC RB groovin'!!|REFLEC BEAT groovin'!!]], Why did you go away is playable in the REFLEC BEAT series by default.
+* Why did you go away was the first Lincle LINK 1 song to be removed from either participating game series.
+* Why did you go away is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from October 2nd, 2019, after purchasing its NORMAL, HYPER, and ANOTHER charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]].
+== Song Production Information ==
+Untranslated.
+== Video Production Information ==
+Untranslated.
+== Difficulty & Notecounts ==
+beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12.<br>
+REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://www44.atwiki.jp/reflec_beat/ REFLEC BEAT @wiki] and [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
+=== beatmania IIDX ===
+{{IIDX Chart Header|
+{{IIDX Chart Notecounts|322|559|904|1166|-|552|901|1165|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD&rarr;16 EMPRESS|-|5|8|10|-|5|9|11|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 17 SIRIUS&rarr;Present|'''3'''|5|8|10|-|5|9|11|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX 13 DistorteD CS|'''※2'''|5|8|10|-|5|9|11|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|5|8|10|-|5|9|11|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|3|5|8|10|-|-|-|-|-}}
+{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS (2020)|3|5|8|10|-|5|9|11|-}}
+}}
+※ Denotes chart is different from the later BEGINNER chart (total notes: 202).
-==Remixes / Song Connections==
+=== REFLEC BEAT ===
-*There are two versions of this song, one called "Boy's Reason" sung by jun (in Japanese lyrics) and "Girl's Sight" sung by TAHIRIH (in English lyrics).
+{{RB Chart Header|
-*There are two versions of this song in DistorteD.  In order to play Why Did You Go Away ~Boy's Reason~, hold "Select" while the song is loading.  In order to go back to Why Did You Go Away ~Girl's Sight~, repeat this process while the song is loading.
+{{RB Chart Notecounts|290|328|414|-}}
+{{RB Chart|REFLEC BEAT|3|5|7|-}}
+{{RB Chart|REFLEC BEAT limelight&rarr;groovin'!! Upper|&uarr;4|&uarr;6|&uarr;8|-}}
+{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|4|6|8|-}}
+{{RB Chart|REFLEC BEAT +|4|6|8|-}}
+}}
-==Trivia==
+{{Lincle LINK 1}}
-*Only the English version of the song appears on the DistorteD OST.
 [[Category:Songs]]
-[[Category:IIDX Songs]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs]]
+[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]]
+[[Category:REFLEC BEAT Songs]]
+[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
+[[Category:REFLEC BEAT Cut Songs]]