RemyWiki

Invisible Farewell: Difference between revisions

Page Discussion

Invisible Farewell (view source)

Revision as of 15:45, 15 March 2024

3,313 bytes added ,  15 March
→‎Trivia
(→‎Lyrics: It's a bit blurry, but here's proof of the lyric work: https://static.wikia.nocookie.net/b70fd5b0-e2ab-47a4-a93a-bf722088af4f/scale-to-width/755)
(16 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 11: Line 11:
Length: 2:04<br>
Length: 2:04<br>
pop'n music Character: Deuil [pe]<br>
pop'n music Character: Deuil [pe]<br>
pop'n CG design: ?<br>
pop'n CG designer: ?<br>
Movie: ?<br>
Movie: ?<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm peace|pop'n music peace]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm peace|pop'n music peace]]<br>
Line 18: Line 18:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Game Size ===
==== Japanese ====
<pre>傷だらけの白い羽根を染めゆく
<pre>傷だらけの白い羽根を染めゆく
赤いロ紅がボクを狂わせて
赤い口紅がボクを狂わせて
叫ぶ声も届かない　早く目覚めて黒き心よ
叫ぶ声も届かない　早く目覚めて黒き心よ
羽ばたく色彩の夢
羽ばたく色彩の夢
Line 33: Line 34:
せめて守って 　嫌なら攻めて
せめて守って 　嫌なら攻めて
壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!)
壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!)
愛情 　所腔本能 　無論感性　悪問キミが全てだよ
愛情 　所詮本能 　無論感性　悪問キミが全てだよ
愛情 　所腔本能　 無論感性　悪問ボクの全てさ
愛情 　所詮本能　 無論感性　悪問ボクの全てさ


そんな愛の言葉並べたって
そんな愛の言葉並べたって
Line 46: Line 47:
鮮明な　鮮明な　紅で書いた
鮮明な　鮮明な　紅で書いた
さよなら　さよなら　消える事はない
さよなら　さよなら　消える事はない
醒めない 　夢なら　見ないで
醒めない　夢なら　見ないで
闇に溶けるよ
闇に溶けるよ


地獄の果てを超えたその彼方で
色を無くしたユートピアが
色を無くしたユートピアが
ボクを副笑うよ</pre>
ボクを嘲笑うよ</pre>
 
====Romaji====
<pre>kizudarake no shiroi hane wo some yuku
akai kuchibeni ga boku wo kuruwasete
sakebu koe mo todokanai hayaku mezamete kuroki kokoro yo
habataku shikisai no yume
 
netemosamete mo sho mo nai koto bakka ukabu naa
honto ni mou!
Love you! Gotcha, baby.
kimi to moyori no Utopia made
TAXI wa ainori kibou dakara
I know! Just No Reason!


=== Japanese (Full Version) ===
semete mamotte iyanara semete
koware chai souna soratobu Rendezvous (I Yeah!)
aijou shosen honnou muron kansei gumon kimi ga subeteda yo
aijou shosen honnou muron kansei gumon boku no subete sa
 
sonna ai no kotoba narabetatte
surinukete todokanu okurimono
moshimo kono koe ga kikoenai nara
sugata ga nai no to onnajina no sa
 
doushite...
toumeina toumeina kimi wo aishite mo
omoi wa omoi wa todokazu hate yuku
senmeina senmeina kurenai de kaita
sayonara sayonara kieru koto wanai
samenai yumenara minaide
yami ni tokeru yo
 
iro wo nakushita UTOPIA ga
boku wo warau yo</pre>
 
=== Long Version ===
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>傷だらけの白い羽根を染めゆく
{{hide text|<pre>傷だらけの白い羽根を染めゆく
赤いロ紅がボクを狂わせて
赤い口紅がボクを狂わせて
叫ぶ声も届かない　早く目覚めて黒き心よ
叫ぶ声も届かない　早く目覚めて黒き心よ
羽ばたく色彩の夢から零れて堕ちても　Oh
羽ばたく色彩の夢から零れて堕ちても　Oh
もう離さないよ　キミがくれた色を
もう離さないよ　キミがくれた色を


 
(愛情　所詮本能　無論感性　愚問)
(愛情　所腔本能　無論感性　愚問)
Love you! Gotcha, baby.
Love you! Gotcha, baby.
(愛情　所腔本能　無論感性　愚問)
(愛情　所詮本能　無論感性　愚問)
Just No Reason!
Just No Reason!
(愛情　所腔本能　無論感性　愚問)
(愛情　所詮本能　無論感性　愚問)
Love you! Gotcha, baby.
Love you! Gotcha, baby.
(愛情　所腔本能　無論感性　愚問)
(愛情　所詮本能　無論感性　愚問)
 


寝ても醒めてもしょーもない事ばっか浮かぶなぁ
寝ても醒めてもしょーもない事ばっか浮かぶなぁ
Line 76: Line 109:
TAXIは相乗り希望だから
TAXIは相乗り希望だから
I know! Just No Reason!
I know! Just No Reason!


せめて守って 　嫌なら攻めて
せめて守って 　嫌なら攻めて
壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!)
壊れちゃいそうな空飛ぶRendezvous (I Yeah!)
愛情 　所腔本能 　無論感性　悪問キミが全てだよ
愛情 　所詮本能 　無論感性　悪問キミが全てだよ
愛情 　所腔本能　 無論感性　悪問ボクの全てさ
愛情 　所詮本能　 無論感性　悪問ボクの全てさ
 


一方的な愛の表現　下手すりゃ妄言
一方的な愛の表現　下手すりゃ妄言
Line 92: Line 123:
キミの嗅覚はそんなもんじゃないのさ
キミの嗅覚はそんなもんじゃないのさ
もう一度吠えてみな　あげるヨOne Chance(ワンチャン)
もう一度吠えてみな　あげるヨOne Chance(ワンチャン)


ちょ、ワンチャン言うな!犬みたいじゃないっスか!
ちょ、ワンチャン言うな!犬みたいじゃないっスか!
そんなん言うなら聴かせてやるっス!
そんなん言うなら聴かせてやるっス!
色彩豊かなこのフローは
色彩豊かなこのフローは
まるでボディブローだ　さあ島ぶろうか
まるでボディブローだ　さあ昂ぶろうか
本能のままにまっしぐら
本能のままにまっしぐら
炎のような直球ストレート勝負だ
炎のような直球ストレート勝負だ
メイクで包む透明な心
メイクで包む透明な心
剥がしてそろそろ　アンタこそ見せてみろよ!
剥がしてそろそろ　アンタこそ見せてみろよ!


そうさ結局愛情
そうさ結局愛情
Line 109: Line 138:
悪問キミが全てだよ
悪問キミが全てだよ
愛情
愛情
所控本能
所詮本能
無論感性
無論感性
悪問ボクの全てさ
悪問ボクの全てさ


そんな愛の言葉並べたって
そんな愛の言葉並べたって
Line 118: Line 146:
虚ろな空に溶けて広がる
虚ろな空に溶けて広がる
音なき音をただ見送るだけ
音なき音をただ見送るだけ


もしもこの声が聞こえないなら
もしもこの声が聞こえないなら
姿が無いのとおんなじなのさ
姿が無いのとおんなじなのさ


どうして⋯
どうして⋯
Line 131: Line 157:
醒めない 　夢なら　見ないで
醒めない 　夢なら　見ないで
闇に溶けるよ
闇に溶けるよ


地獄の果てを超えたその彼方で
地獄の果てを超えたその彼方で
色を無くしたユートピアが
色を無くしたユートピアが
ボクを副笑うよ</pre>}}
ボクを嘲笑うよ</pre>}}
 
====Romaji====
{{hide text|<pre>kizudarake no shiroi hane wo some yuku
akai kuchibeni ga boku wo kuruwasete
sakebu koe mo todokanai hayaku mezamete kuroki kokoro yo
habataku shikisai no yumekara koborete ochite mo Oh
mou hanasanai yo kimi ga kureta iro wo
 
(aijou shosen honnou muron kansei gumon)
Love you! Gotcha, baby.
(aijou shosen honnou muron kansei gumon)
Just No Reason!
(aijou shosen honnou muron kansei gumon)
Love you! Gotcha, baby.
(aijou shosen honnou muron kansei gumon)
 
netemosamete mo sho mo nai koto bakka ukabu naa
honto ni mou!
Love you! Gotcha, baby.
kimi to moyori no Utopia made
TAXI wa ainori kibou dakara
I know! Just No Reason!
 
semete mamotte iyanara semete
koware chai souna soratobu Rendezvous (I Yeah!)
aijou shosen honnou muron kansei gumon kimi ga subeteda yo
aijou shosen honnou muron kansei gumon boku no subete sa
 
ippouteki na ai no hyougen heta surya mougen
boku ni totcha RHYME no miryoku mo hangen
chototsumoushin kirai janai ga
sonna nja ai ga kowareru njanai ka?
yume wa soratobi ba RENDEZVOUS
nante buttonda APPROACH wa Bootleg
kimi no kyuukaku wa sonna mon janai no sa
mouichido hoete mina ageru yo One Chance (wanchan)
 
cho, wanchan iu na! inu mitai janaissuka!
sonnan iu nara kikasete yaru ssu!
shikisai yutakana kono FLOW wa
marude BODY BLOW saa takaburou ka
honnou no mama ni masshigura
honoo no youna chokkyuu STRAIGHT shoubu da
MAKE de tsutsumu toumeina kokoro
hagashite sorosoro AND koso misete miro yo!
 
sou sa kekkyoku aijou
shosen honnou
muron kansei
gumon kimi ga subete da yo
aijou
shosen honnou
muron kansei
gumon boku no subete sa
 
sonna ai no kotoba narabetatte
surinukete todokanu okurimono
utsuro na sora ni tokete hirogaru
oto naki oto wo tada miokuru dake
 
moshimo kono koe ga kikoenai nara
sugata ga nai no to onnajina no sa
 
doushite...
toumeina toumeina kimi wo aishite mo
omoi wa omoi wa todokazu hate yuku
senmeina senmeina kurenai de kaita
sayonara sayonara kieru koto wanai
samenai yumenara minaide
yami ni tokeru yo
 
jigoku no hate wo koeta sono kanata de
iro wo nakushita UTOPIA ga
boku wo warau yo</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* Invisible Farewell is the sixth song in the VISUAL series of songs.
* Invisible Farewell is the sixth song in the VISUAL series of songs.
* A long version of Invisible Farewell, titled ''Invisible Farewell(Full Ver.)'', appears on the ''pop'n music peace Original Soundtrack'' album.
* A long version of Invisible Farewell, titled ''Invisible Farewell(Full Ver.)'', appears on the [[pop'n music peace Original Soundtrack]] album.


== Trivia ==
== Trivia ==
Line 156: Line 255:
* Invisible Farewell marks the first usage of Akhuta's main alias since the BEMANI Sound Team moniker addition.
* Invisible Farewell marks the first usage of Akhuta's main alias since the BEMANI Sound Team moniker addition.
* Invisible Farewell is one of the ''Ichika SELECTION'' songs part of the [[Ichika no BEMANI chou janken taikai 2020]] (いちかのBEMANI超じゃんけん大会2020) event. It could be unlocked in GITADORA NEX+AGE from June 15th, 2020 until August 31st, 2020.
* Invisible Farewell is one of the ''Ichika SELECTION'' songs part of the [[Ichika no BEMANI chou janken taikai 2020]] (いちかのBEMANI超じゃんけん大会2020) event. It could be unlocked in GITADORA NEX+AGE from June 15th, 2020 until August 31st, 2020.
** In [[AC GD HIGH-VOLTAGE|GITADORA HIGH-VOLTAGE]], it is one of the PHASE 2 unlocks of the ''MUSICIAN'S ROAD'' event. It can be unlocked from October 6th, 2021 to January 10th, 2022.
** In [[AC GD HIGH-VOLTAGE|GITADORA HIGH-VOLTAGE]], it is one of the PHASE 2 unlocks of the ''MUSICIAN'S ROAD'' event. It could be unlocked from October 6th, 2021 to January 10th, 2022.
** From July 26th, 2023, it could be unlocked in [[AC GD FUZZ-UP|GITADORA FUZZ-UP]] by clearing it in [[Deluxe Mode]].
* Invisible Farewell was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on December 2nd, 2020 as the December 2020 Monthly Bonus Song.
* Invisible Farewell was added to [[CS pnm Lively|pop'n music Lively]] on December 2nd, 2020 as the December 2020 Monthly Bonus Song.
** From November 3rd, 2021, it can be purchased with ''Lively Tickets'' (Livelyチケット).
** From November 3rd, 2021, it can be unlocked via Ticket Quest after purchasing the song with two ''Lively Tickets'' (Livelyチケット).
* Invisible Farewell is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of '''Tokubetsu kikaku SELECTION PACK''' (特別企画セレクションパック).


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 174: Line 275:
== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1mCRQBoF0pgTG7kV842FIUpGO9QrYhxo3F5adboFgPYc/ GITADORA NEX+AGE→HIGH-VOLTAGE Difficulty Changes Spreadsheet].)
pop'n music difficulty rated from 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].)


=== GuitarFreaks & DrumMania ===
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== XG & GITADORA Series ====
==== XG & GITADORA Series ====
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Notecounts|298|569|1121|1499|?|?|534|534|?|?|573|576}}
{{GFDM XG Chart Notecounts|298|569|1121|1499|251|356|534|534|239|408|573|576}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|3.10|5.20|7.85|9.35|3.10|4.70|7.70|9.20|2.80|5.00|7.35|8.80}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA NEX+AGE|3.10|5.20|7.85|9.35|3.10|4.70|7.70|9.20|2.80|5.00|7.35|8.80}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;Present|&darr;2.80|&darr;5.15|7.85|&darr;9.25|3.10|&uarr;4.85|&uarr;7.95|9.20|&uarr;3.15|&uarr;5.15|&uarr;7.55|8.80}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA HIGH-VOLTAGE&rarr;Present|&darr;2.80|&darr;5.15|7.85|&darr;9.25|3.10|&uarr;4.85|&uarr;7.95|9.20|&uarr;3.15|&uarr;5.15|&uarr;7.55|8.80}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|3.10|5.20|7.85|9.35|3.10|4.70|7.70|9.20|2.80|5.00|7.35|8.80}}
}}
}}


Line 194: Line 296:
{{pop'n time trip}}
{{pop'n time trip}}
{{Ichika no BEMANI chou janken taikai 2020}}
{{Ichika no BEMANI chou janken taikai 2020}}
{{stub}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GFDM XG & GITADORA Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:pop'n music peace Songs]]
[[Category:pop'n music peace Songs]]
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]]
[[Category:pop'n music BEMANI Songs]]
Retrieved from "https://remywiki.com/Special:MobileDiff/505811...626305"