Ikitekoso~tokubetsuban~

From RemyWiki
Revision as of 00:57, 13 March 2018 by Snow Goose (talk | contribs) (→‎Lyrics: Add Romanji and correct the Japanese lyrics.)
Jump to navigation Jump to search

生きてこそ～特別版～

Song Information

生きてこそ～特別版～'s pop'n music banner.
生きてこそ's jacket.

Artist: あさき
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Asaki
BPM: 127
Length: 2:14
pop'n music Genre: KAGRUNGE (カグランジ)
pop'n music Character: ぐわんぜさま [CSportable2]
pop'n CG design: MAYA
First Music Game Appearance: pop'n music portable 2
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

千変し　万化し　枯れてなお
ちぎれちぎれもたかだかと
その川聊かの瑕瑾なく
すりすり　すりすりと擦れ合ふ
すりすり　すりすり
枯れてなお

この川の　どこへ行く
いづくより　生れて　いづこ

ねんねこに沈み　弾け飛び　ぴゅっぴゅ
-----------------------------------------------
蝉のような鼻をしたおかあさん
「このひとでなし！」

蝉のような口をしたおじいさん
「あいや　おかしな　なあ」

蝉のような口をしたおじいさん
「あいや　おかしな　なあ」

蝉のような耳をしたおばあさん
「わあ　ちんちくりん！」
-----------------------------------------------
遮るもの無き名月　はんなり
立派なおべべに赤帯垂らして
恥らうことなく山から川へと
ころころ　転んで
みんみんの声　届けてくれたのさ

ぴょんぴょん跳んではそうぞうしい（後ろ前である！）が
ぴんとひらめいた　かしこい彼は言う

「大きな声ではいえないけれど
小さな声では聞こえませんの！」
-----------------------------------------------
月蝕は刻々とすすんでいる
夜蝉が鳴いている
死にたくはなしと鳴き叫んでいる

屍には落葉が積もり
川となり　海となる
すべては千変し　万化し
その輪郭をぼかしながら
天高く透く一片の雲に過ぎず

（ああ　だが生きてこそ）

呪われた　鬼の子供と呼ばれ
篝火の影絵となりて
それでも
諸手かざして
蒼天の縷々を綴る

望まれずに生まれて
愛を知らず枯れていく
ああ　愛を
誰か彼に愛を

枯れてなお

Romanji

Senpen shi　man kashi　karete nao
chigirechigire mo takadaka to
sonokawa isasaka no kakin naku
surisuri surisuri to suregou fu
surisuri surisuri
karete nao... karete nao...

Konokawa no doko heiku
Itzuku yori umarete itzuko

Nenneko ni shizumi hajike tobi pyuppyuppyu
-----------------------------------------------
Konohito denashi
A iya okashina naa
Waa chinchikurin
A iya okashina naa
-----------------------------------------------
Saegiru mononaki meigetsu hannari
Rippana o bebe ni akatai tarashite
Hajirau koto naku yama kara kawahe to
Korokoro koron de
Minmin no koe todokete kureta no sa

Pyonpyon tonde wa souzoushiiga
Pinto hirameita kashikoi kare wa iu

"Okina koede wa ienaikeredo chiisana koede wa kikoemasen no! Ahhahaa"
-----------------------------------------------
Gesshoku wa kokukokuto susunde iru
Yorusemi ga naite iru
Shinitaku wa nashi to naki sakende iru

Shikabane ni wa rakuyou ga tsumori
Kawa to nari umi to naru
Subete wa senpen shi man kashi

Sono rinkaku o bokashinagara
Ten takaku suku ippen no kumo ni sugizu
-----------------------------------------------
Ah Daga-ikitekoso

Norowareta oniko to yobare
Kagaribi no kagee to narite
Soredemo
Morote kazashite
Souten no ruru o tsudzuru

Nozoma rezu ni umarete 
Ai o shirazu kareteiku 
Ah Aiwo 
Dare kakare ni ai o 
Karete nao

Song Connections / Remixes

  • 生きてこそ～特別版～ is an arrangement of one of Asaki's homepage background music pieces, titled いきてこそ.
  • A long version of 生きてこそ～特別版～, simply titled 生きてこそ, appears on Asaki's second album, 天庭.
  • A slightly re-arranged version of 生きてこそ～特別版～, with a proper fade-out instead of a cut-off at the end, appears on the pop'n music 20 fantasia original soundtrack album.
    • This vesion of the song appears in ポップンリズミン, titled 生きてこそ.

Trivia

  • 生きてこそ～特別版～'s genre, KAGRUNGE, is a portmanteau of "kagura" and "grunge".
    • Kagura (神楽) is a Japanese word referring to a specific type of Shinto theatrical dance, with roots arguably predating those of Noh.
  • 生きてこそ～特別版～ received Battle charts in pop'n music 20 fantasia.
    • It also uses its 5-Buttons HYPER chart as its 5-Buttons chart in pop'n music 20 fantasia.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards.
ポップンリズミン difficulty rated from 1 to 10. (Ratings and notecounts from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode PSP Exclusive
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER 5B HYPER 7-Buttons 7B HYPER
Notecounts 203 381 1040 1400 203 384 525 376 800
pop'n music portable 2 10 19 36 41 - - 25 16 32
pop'n music 20 fantasia ※19 19 36 41 15 19 - - -
pop'n music Sunny Park→Present - 25 ↑43 ↑48 15 19 - - -

※ Denotes chart has been revised from the corresponding CS chart (total notes: 525).

ポップンリズミン

Game Difficulties
Normal Hyper EX
Notecounts 99 238 373
ポップンリズミン 2 5 7
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Ikitekoso~tokubetsuban~&oldid=335097"