Feux d'artifica: Difference between revisions

Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes
(Added English translations to sections; feel free to make any necessary changes)
Line 25: Line 25:
* Feux d'artifica is Hirofumi Sasaki's only instrumental song in MAMBO A GO GO.
* Feux d'artifica is Hirofumi Sasaki's only instrumental song in MAMBO A GO GO.
* Feux d'artifica might be a misspelling of "feux d'artifice", which is French for "fireworks".  
* Feux d'artifica might be a misspelling of "feux d'artifice", which is French for "fireworks".  
* Feux d'artifica is the sixth song unlock of Sugoroku de 8 (すごろく de 8) in [[AC pnm 8|pop'n music 8]]. It can be unlocked from July 17th, 2002 through August 28th, 2002 by directly landing on the city Hiroshima on your first trip around the board, or by passing it on your second trip around.
* Feux d'artifica is the sixth song unlock of Sugoroku de 8 (すごろく de 8) in pop'n music 8. It can be unlocked from July 17th, 2002 through August 28th, 2002 by directly landing on the city Hiroshima on your first trip around the board, or by passing it on your second trip around.
** Feux d'artifica's character rival, JULY, can be unlocked by directly landing on Hiroshima on your fifth lap around the board, or by simply passing it on your sixth trip.
** Feux d'artifica's character rival, JULY, can be unlocked by directly landing on Hiroshima on your fifth lap around the board, or by simply passing it on your sixth trip.
** JULY does not have a 2P color.
** JULY does not have a 2P color.
Line 39: Line 39:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== MAMBO A GO GO ===
==== MOKKY SASAMOTO ====
When there's a Latin piano, ♪ tankatanka, tankaka... although the piano that can be heard in [[EL DIA FELIZ]]'s intro is famous, there's also something like this here.<br>
There's a slightly nostalgic melody and calm feeling to it.<br>
If this is it, let's record with a live piano! With that thought in mind, I recorded with an upright piano at home, but it was rejected since the piano was probably worn-out.<br>
Hm, that's nostalgia.
 
=== pop'n music ===
==== [[Jun Wakita|wac]] ====
As the composer Mokky SASAMOTO was very busy, the unworthy wac suddenly wrote comments for it.<br>
Let's cross over MAMBO songs! So after that was decided, I received demos of songs I've played and haven't played before, and although all these songs moved me, this is my favorite song among them.<br>
Since there were opinions that it was too bitter for pop'n, I pushed for it.<br>
Therefore, even though I received the data early in development and started creating it, anyways, there were too many piano sounds in the middle section that I threw them away until the "daru" at the end.<br>
By the way, the song's title seems to be read as "Fuu da teifika"!<br>
It feels like I've learned it, but I can't apply it.


== Character Information ==
== Character Information ==
Untranslated.
Many mysterious and beautiful Japanese women suddenly appeared in this town during the early summer.<br>
Perhaps they named themselves June last month, but even before then...?
 
=== shio ===
The character in charge of MAMBO is also a female spy! And the Sugoroku campaign is on July! So, I coincidentally ended up getting carried away. I wish I spent a bit more time on the animations, but....<br>
This also sounds like an old movie theme song, and I love that it brings up images of various stories. When all 3 beautiful women come together, there's no doubt that there's a very exciting drama! There's cooperation, betrayal, fashion show disguises, action, sexual scenes... and I ended up spreading various delusions.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,150

edits