Flow (Scotty D. revisits U1): Difference between revisions

Added English translations to music and staff comment sections; feel free to make any necessary changes
No edit summary
(Added English translations to music and staff comment sections; feel free to make any necessary changes)
Line 88: Line 88:


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
Time, humans, life, arrow objects, pop-kuns, everything is flowing... flow!


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Line 112: Line 112:


== Character Information ==
== Character Information ==
Untranslated.
None.


== Staff Comments ==
== Staff Comments ==
=== Otsu ===
=== [[Shinjiro Otsu|Otsu]] ===
Untranslated.
No matter how many times I try, I'm having trouble with the same speed changes. When it starts moving, it won't stop.


=== Daniel ===
=== [[Shinichiro Yamanaka|Daniel]] ===
Untranslated.
Flow flow flow
 
When I hear this, am I the only person who thinks of source code or blueprints?


=== [[Chihiro Inoue|chippi]] ===
=== [[Chihiro Inoue|chippi]] ===
Untranslated.
U1's body fat seems like that of an athlete. He's amazing~


=== [[eimy]] ===
=== [[eimy]] ===
Untranslated.
I think I've heard this song the most during checks. No matter how tired I am from continuing checks for many hours, no matter how many times I listen to it, I never get tired of this song.


=== Seiya Murai ===
=== Seiya Murai ===
Untranslated.
I never thought I'd work on the same job in this way. U1 is one of my very close colleagues since he joined the company back then. When I was involved in the pop'n series, there was a period when the division changed and I hadn't seen him in a long time, but as they recently merged, we soon sat near each other again.<br>
Looking back, I first encountered pop'n when he was testing the first home version of pop'n, and it started when he was somehow testing and playing it at his desk, and let me play it as well when I asked him "what's that?".<br>
At that time, I felt like I said "Wow~! I don't feel like I could press nine buttons!!", but could you imagine how something like this happened to me afterwards? (laughs)


=== wac ===
=== wac ===
Untranslated.
My memories of Flow? OK, let's talk about it.<br>
Looking back, I was involved in creating pop'n 15 one year ago.<br>
I soon started to decide which songs to cross over, but I reserved a spot for DDR, thinking that it'd be a song from SuperNOVA.<br>
I soon started to decide which songs related to the four elements, but I reserved one final song for wind.<br>
I've personally been a secret fan of U1's songs and remixes from the beginning, and I wanted to include U1's song in this DDR spot.<br>
In other words, at that time, in that timing, "Flow" fulfilled all these conditions.<br>
Although things in the world generally occur in a big flow, it's said that the process of including this song in pop'n, exactly aligned with this Flow.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
1,130

edits