339,505
edits
mNo edit summary |
No edit summary |
||
(43 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
''This page is for the [[Takayuki Ishikawa|dj TAKA]] feat.HAL song titled INORI. For the same titled song by [[Shingo Kume|Flash back Dominant]], please see [[I-NO-RI]].'' | |||
==Song Information== | = INORI = | ||
== Song Information == | |||
Artist: dj TAKA feat.HAL<br> | Artist: dj TAKA feat.HAL<br> | ||
Composition/Arrangement: [[Takayuki Ishikawa|dj TAKA]]<br> | |||
Lyrics: [[Ikua Ichikawa|iqua]]<br> | |||
Vocals: HAL<br> | |||
BPM: 146<br> | BPM: 146<br> | ||
Length: 2:24<br> | Length: 2:24<br> | ||
Genre: MILLENNIUM TRANCE<br> | |||
Movie: ТОЧКА<br> | |||
First Music Game Appearance: [[CS IIDX RED|beatmania IIDX 11 IIDX RED CS]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: | |||
* [[AC GOLD|beatmania IIDX 14 GOLD]] | |||
== Lyrics == | |||
===Game Size=== | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>絡む記憶に 滲む街並 | |||
届く気がした はるか彼方へ・・・ | |||
いつか見た夢 いまは遠過ぎて・・・ | |||
風が さらった | |||
涙 数えた・・・ | |||
こぼれおちてゆく・・・ | |||
還る場所さえ どこにもなくて | |||
消えた 雫・・・</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>karamu kioku ni nijimu machinami | |||
todoku ki ga shita haruka kanata e... | |||
itsu ka mita yume ima wa toosugite... | |||
kaze ga saratta | |||
namida kazoeta... | |||
kobore ochite yuku... | |||
kaeru basho sae doko ni mo nakute | |||
kieta shizuku...</pre> | |||
==== English ==== | |||
<pre>Somber memories entwined among the local streets | |||
So far away yet feels with reach... | |||
Now returns a distant dream from days gone by... | |||
Swept away by the wind | |||
All those tears counted down... | |||
Tumbling down from that spot... | |||
There's no place left to ever returns | |||
Disappearing away like falling drops of rain...</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>絡む記憶に 滲む街並 | |||
届く気がした はるか彼方へ・・・ | |||
いつか見た夢 いまは遠過ぎて・・・ | |||
風が さらった | |||
涙 数えた・・・ | |||
こぼれおちてゆく・・・ | |||
還る場所さえ どこにもなくて | |||
消えた 雫・・・ | |||
霞む景色に 消えた約束 | |||
今は破れた 翼 たたんで | |||
あの日見た夢 淡く色あせ | |||
そっと残った言葉 儚く | |||
ふわり 風香り | |||
夢は擦り切れ 想いは彼方 | |||
空へ灯る…</pre>}} | |||
==== Romaji ==== | |||
{{hide text|<pre>karamu kioku ni nijimu machinami | |||
todoku ki ga shita haruka kanata e... | |||
itsu ka mita yume ima wa toosugite... | |||
kaze ga saratta | |||
namida kazoeta... | |||
kobore ochite yuku... | |||
kaeru basho sae doko ni mo nakute | |||
kieta shizuku... | |||
kasumu keshiki ni kieta yakusoku | |||
ima wa yabureta tsubasa tatande | |||
ano hi mita yume awaku iroase | |||
sotto nokotta kotoba hakanaku | |||
fuwari kaze kaori | |||
yume wa surikire omoi wa kanata | |||
sora e tomoru…</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | |||
* A long version of INORI can be found on dj TAKA's first album, [[milestone]]. | |||
== Trivia == | |||
* Inori (祈り) means "prayer" in Japanese. | |||
* INORI is dj TAKA's first beatmania IIDX CS original song. | |||
* The cyborg girl seen in [[Aurora]] (another video designed by ТОЧКА) briefly appears towards the end of INORI's movie. | |||
* INORI is one of the IIDX RECORDS unlockable songs in beatmania IIDX 14 GOLD. | |||
* INORI is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from November 7th, 2018, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | |||
== Song Production Information == | |||
Untranslated. | |||
== | == Video Production Information == | ||
=== ТОЧКА === | |||
(What would we see if we were to go into the deepest thoughts and dreams of the cyborg girl?)<br> | |||
Past and future, cybernetic and gothic, analog and digital.<br> | |||
Things eventually disappear, their odds determined by natural selection.<br> | |||
While thinking this is just one part of a dream, another image appears.<br> | |||
In looking back at your attitudes, I hope this will make you think a bit. | |||
== | == Difficulty & Notecounts == | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 8+ in 11 IIDX RED, and from 1 to 12 from HAPPY SKY onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | |||
{{IIDX Chart Header| | |||
{{IIDX Chart Notecounts|-|701|1330|1614|-|699|1241|1730|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 11 IIDX RED CS|-|3|8|8+|-|3|7|8+|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|6|10|11|-|6|9|12|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|6|10|11|-|-|-|-|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD→Present|-|↑6|↑10|11|-|↑6|↑9|12|-}} | |||
}} | |||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category: IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] |