INORI: Difference between revisions

1,031 bytes added ,  12 February 2022
No edit summary
Line 17: Line 17:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
 
===Game Size===
==== Japanese ====
<pre>絡む記憶に 滲む街並
<pre>絡む記憶に 滲む街並
届く気がした  はるか彼方へ・・・
届く気がした  はるか彼方へ・・・
Line 29: Line 31:
消えた  雫・・・</pre>
消えた  雫・・・</pre>


=== Romaji ===
==== Romaji ====
<pre>karamu kioku ni nijimu machinami
<pre>karamu kioku ni nijimu machinami
todoku ki ga shita haruka kanata e...
todoku ki ga shita haruka kanata e...
Line 41: Line 43:
kieta shizuku...</pre>
kieta shizuku...</pre>


=== English ===
==== English ====
<pre>Somber memories entwined among the local streets
<pre>Somber memories entwined among the local streets
So far away yet feels with reach...
So far away yet feels with reach...
Line 52: Line 54:
There's no place left to ever returns
There's no place left to ever returns
Disappearing away like falling drops of rain...</pre>
Disappearing away like falling drops of rain...</pre>
=== Long Version ===
==== Japanese ====
{{hide text|<pre>絡む記憶に 滲む街並
届く気がした  はるか彼方へ・・・
いつか見た夢 いまは遠過ぎて・・・
風が  さらった
涙  数えた・・・
こぼれおちてゆく・・・
還る場所さえ  どこにもなくて
消えた  雫・・・
霞む景色に 消えた約束
今は破れた 翼 たたんで
あの日見た夢 淡く色あせ
そっと残った言葉 儚く
ふわり 風香り
夢は擦り切れ 想いは彼方
空へ灯る…</pre>}}
==== Romaji ====
{{hide text|<pre>karamu kioku ni nijimu machinami
todoku ki ga shita haruka kanata e...
itsu ka mita yume ima wa toosugite...
kaze ga saratta
namida kazoeta...
kobore ochite yuku...
kaeru basho sae doko ni mo nakute
kieta shizuku...
kasumu keshiki ni kieta yakusoku
ima wa yabureta tsubasa tatande
ano hi mita yume awaku iroase
sotto nokotta kotoba hakanaku
fuwari kaze kaori
yume wa surikire omoi wa kanata
sora e tomoru…</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
249

edits