Taiyou wa yamete! Bokura no Scarlet keisatsu: Difference between revisions

Taiyou wa yamete! Bokura no Scarlet keisatsu (view source)

Revision as of 07:24, 5 May 2016

126 bytes removed , 5 May 2016

→‎太陽はやめて！ぼくらのスカーレット警察

Sweets

24,371

edits

@@ Line 57: / Line 57: @@
 === Romaji ===
 <pre>"hai kochira koumakan chuuousho......nani? koroshi!?"
-Siren narashite genbakyuukou Scarlet keisatsu da u~! u~!
+SIREN narashite genbakyuukou SCARLET keisatsu da u~! u~!
 "ojo... asshochou, gaisha wa kono ofukuro no aji purin"
 "koakuma ga hakkenshita toki ni wa mou  kono sugata de gomibako ni suterareteitayoune"
-"nantekoto! watashi ga kinou katte oita totte oki no ippin wo konna sugata ni! Knife, moyashi, sugu ni kikikomi kaishiyo!"
+"nantekoto! watashi ga kinou katte oita totte oki no ippin wo konna sugata ni! KNIFE, moyashi, sugu ni kikikomi kaishiyo!"
 "ryoukai" "......moyashi?"
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
 kikikomikumanaku (u~! u~!)
 shouko wo sagashite (u~! u~!)
-tegakari wazuka demo (aserazu) sousa honbu de Tea Time
+tegakari wazuka demo (aserazu) sousa honbu de TEA TIME
 ten to sen ga hitotsu ni naru toki odoridasu deka no unmei
@@ Line 77: / Line 77: @@
 "dekashitawa, moyashi!"
 seigi totomoni..!
-"te wo agero! Scarlet keisatsu da!"
+"te wo agero! SCARLET keisatsu da!"
-yamiyo wo kakete fumikome Scarlet keisatsu
+yamiyo wo kakete fumikome SCARLET keisatsu
-kikoerukai ano Siren u~u~! shochou no shumi
+kikoerukai ano SIREN u~u~! shochou no shumi
-taiyou wa yamete! bokura no Scarlet keisatsu
+taiyou wa yamete! bokura no SCARLET keisatsu
-genkouhan nara Point takashi taiho! (ee!?) taiho da u~! u~!
+genkouhan nara POINT takashi taiho! (ee!?) taiho da u~! u~!
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-Help me Scarlet! Scarlet keisatsu! (u~! u~!)
+HELP ME SCARLET! SCARLET keisatsu! (u~! u~!)
-"Scarlet keisatsu, sore wa koumakan no annei wo obiyakasu kyouaku hanzai no naka kara
+"SCARLET keisatsu, sore wa koumakan no annei wo obiyakasu kyouaku hanzai no naka kara
-shochou ga tokuni ki ni itta jiken wo Pick Up shinarubeku Dramatic ni
+shochou ga tokuni ki ni itta jiken wo PICK UP shinarubeku DRAMATIC ni
-kaiketsu suru gensoukyou de ima mottomo Hot katsu kiken na gokko aso...
+kaiketsu suru gensoukyou de ima mottomo HOT katsu kiken na gokko aso...
 janakute, dokuritsu chian iji butai dearu"
@@ Line 101: / Line 101: @@
 == Trivia ==
-* 太陽はやめて！ぼくらのスカーレット警察 is a song part of the ''東方紅魔郷リミックス楽曲コンテスト'' (Touhou Project EOSD Remix Contest). It was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on August 29th, 2013.
+* 太陽はやめて！ぼくらのスカーレット警察 is a song part of the ''Touhou Project EOSD Remix Contest'' (東方紅魔郷リミックス楽曲コンテスト). It was added to SOUND VOLTEX II -infinite infection- on August 29th, 2013.
 == Song Production Information ==
@@ Line 109: / Line 109: @@
 SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/1059.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
-{{SDVX Chart Info
+{{SDVX Chart Header|
-| nov_maxchain = 469
+{{SDVX Chart Max Chain|469|512|1318|-|-}}
-| adv_maxchain = 512
+{{SDVX Chart Effector|"抹茶"巡査部長|"こども"警部|"揚げ物ディスコ事件"対策本部|-|-}}
-| exh_maxchain = 1318
+{{SDVX Chart Jacket|[[Aoi Tagami|"わたあめコモンセンス"部長補佐]]|"わたコモ"警視総監♥|"蒼弐"ロゴ制作本部|-|-}}
-| nov_effector = "抹茶"巡査部長
+{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX II&rarr;Present|3|8|13|-|-}}
-| adv_effector = "こども"警部
-| exh_effector = "揚げ物ディスコ事件"対策本部
-| nov_jacket = [[Aoi Tagami|"わたあめコモンセンス"部長補佐]]
-| adv_jacket = "わたコモ"警視総監♥
-| exh_jacket = "蒼弐"ロゴ制作本部
-| chart_version_1 = SOUND VOLTEX II&rarr;Present
-| nov_difficulty_1 = 3
-| adv_difficulty_1 = 8
-| exh_difficulty_1 = 13
 }}
 [[Category:Songs]]
 [[Category:SOUND VOLTEX Songs]]