Spring Comes Around (In Like a Lion)

Revision as of 15:58, 1 November 2018 by Phuzion (talk | contribs) (→‎pop'n music: clean up)

Spring Comes Around (In Like a Lion)

Song Information

 
Spring Comes Around (In Like a Lion)'s pop'n music banner.
 
Spring Comes Around (In Like a Lion)'s jacket.

Artist: Sota Fujimori Rmx by wac
Composition: Sota Fujimori
Arrangement: Jun Wakita
Lyrics/Vocals: yoshiko
Guitar: 96
BPM: 159
Length: 2:11
pop'n music Genre: HAPPY J VOGUE REMIX (ハッピーJヴォーグREMIX)
pop'n music Character: MZD [17-HAPPY J VOGUE]
pop'n CG design: ちっひ and VJ GYO
Movie: ?
Jacket design: BeatStream Designers
First Music Game Appearance: pop'n music 17 THE MOVIE
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

Yeah yeah

偶然、再会した
あなたに 恋したの
不思議だよね
でもほら、優しいでしょ
あなたのそばに 居たくて
想いよせるよ

何も言えなくて だから
勇気を出して想い伝える
強いこの気持ち Yeah yeah

いつも願う未来はね
あなたの笑顔だけよ
あ~ いつも 一緒に
笑っていたいよね

早く気付いて 私の
夢の春の予感を

あ~ なんて恋しい
あなたの存在が

いつも願う未来はね
あなたの笑顔だけよ
あ~ いつも 一緒に
笑っていたいよね

早く気付いて 私の
夢の春の予感を

あ~ なんて恋しい
あなたの存在が

Romaji

Yeah yeah

guuzen, saikai shita
anata ni koishita no
fushigi dayo ne
demo hora, yasashii desho
anata no soba ni itakute
omoi yoseru yo

nani mo ie nakute dakara
yuuki wo dashite omoi tsutaeru
tsuyoi kono kimochi Yeah yeah

itsumo negau mirai wa ne
anata no egao dake yo
a~ itsumo issho ni
waratte itai yo ne

hayaku kizuite watashi no
yume no haru no yokan wo

a~ nante koishii
anata no sonzai ga

itsumo negau mirai wa ne
anata no egao dake yo
a~ itsumo issho ni
waratte itai yo ne

hayaku kizuite watashi no
yume no haru no yokan wo

a~ nante koishii
anata no sonzai ga

Song Connections / Remixes

Trivia

  • Spring Comes Around (In Like a Lion) marks the second time when Jun Wakita is credited to his wac alias on a pop'n music song, after Votum stellarum.
    • wac notes in the song commentary how weird it was to have his name displayed upfront in the artist listing.
  • Spring Comes Around (In Like a Lion)'s subtitle comes from the old English proverb for March weather, "In like a lion, out like a lamb".
  • Spring Comes Around (In Like a Lion) was added to BeatStream アニムトライヴ on March 17th, 2016, as part of the BeaSt selection! Haru no Nyan matsuri! (ビーストせれくしょん! 春のにゃん祭り!) event.
  • Spring Comes Around (In Like a Lion)'s jacket is based on the pop'n music background for both Spring Comes Around (In Like a Lion) and the original Spring Comes Around.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

BeatStream difficulty rated from 1 to Kami (神) in アニムトライヴ.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

BeatStream

Game Level
Light Medium Beast Nightmare
Notecounts 149 291 458 -
BeatStream アニムトライヴ 3 7 9 -

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 249 415 802 1050 415 525
pop'n music 17 THE MOVIE→20 fantasia 13 21 29 36 16 21
pop'n music Sunny Park→Present - 27 35 42 16 21