Lion suki

ライオン好き

Song Information

Artist: AKIRA YAMAOKA
Composition/Arrangement/Lyrics/Vocals: Akira Yamaoka
BPM: 146
Length: 1:58
Genre: ボデー (BODY)
VJ: VJ GYO
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 9th style
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

The lyrics are for the full version of ライオン好き from the iFUTURELIST album. The original game cut only contains the first verse and bridge ("Himono de korashimero ... "), and repeats the first verse.

Japanese

野菜を摂らなきゃ OH BABY
カロチン摂らなきゃ OH LADY
湯はかき回し 卵黄卵白だし
カルロス泣かなきゃ OH CRYING

あかんな ライオン好き ライオン好き ヒキガエル
あかんな ライオン好き ライオン好き ヒキガエル

火災を消さなきゃ OH FIRE
クラスを変えなきゃ OH SCREAMING
不運は突然だし 勘は全然効かないし
サロンで混まなきゃ OH FRYING

あかんな ライオン好き ライオン好き ヒキガエル
あかんな ライオン好き ライオン好き ヒキガエル

干物でこらしめろ! (腹筋 背筋 腹筋 背筋)

Transliteration

Yasai wo toranakya OH BABY
Karochin toranakya OH LADY
Yu hakaki mawashi ran'ou ranbaku dashi
Karurosu nakanakya OH CRY

Akanna raion suki raion suki hikigaeru
Akanna raion suki raion suki hikigaeru

Kasai wo kesanakya OH FIRE
Kurasu wo kaenakya OH SCREAMING
Fu'un wa totsuzen dashi kan wa zenzen kikanai shi
Saron de komanakya OH FRYING

Akanna raion suki raion suki hikigaeru
Akanna raion suki raion suki hikigaeru

Himono de korashimero fukkin haekin fukkin haekin 

English translation

You've gotta eat your vegetables, oh baby
You've gotta get your carotine, oh lady
Stir around the hot water; the egg yolk comes out of the egg white
Carlos had better cry, oh cry

'coz that's what lions like, lions like, it makes 'em strong
'coz that's what lions like, lions like, it makes 'em strong

You've gotta put out the fire, oh fire
You've gotta change your class, oh screaming
Bad luck happens naturally, intuition has nothing to do with it
You've gotta crowd into the salon, oh frying

'coz that's what lions like, lions like, it makes 'em strong
'coz that's what lions like, lions like, it makes 'em strong

Discipline yourself with dried foods! Sit-up back flip abdominals dorsals

Song Connections/Remixes

  • A remix of ライオン好き by PINK PONG, titled ライオン好き (HEADLINE MIX), appears on the V-RARE SOUNDTRACKS 10: beatmania IIDX 9th style album.
  • A long version of ライオン好き, titled ライオン好き (Album Version), can be found on Akira Yamaoka's album iFUTURELIST.
  • A song related to ライオン好き, titled ライオンはともだち, also appears on Akira Yamaoka's album iFUTURELIST..

Trivia

  • ライオン好き's video features VJ GYO's racing girls Mika, Yuri, and Akane, as well as former beatmania IIDX mascot Tran.
  • ライオン好き marks the first Akira Yamaoka song to get its own unique video made by VJ GYO.
    • It also marks the first VJ GYO video to feature a male character in it - Carlos the lion.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

{IIDX-stub}}