RemyWiki

CaptivAte~sabaki~(SUBLIME TECHNO MIX)

Revision as of 05:47, 7 October 2014 by Riskjunk (talk | contribs)

CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX)

Song Information

Artist: Remixed by DJ YOSHITAKA
Composition/Arrangement: DJ YOSHITAKA
Lyrics: A/I, DJ YOSHITAKA
Vocals: A/I
Length: 2:14
BPM: 180
Genre: SUBLIME TECHNO
VJ: alo
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 17 SIRIUS
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

Because it is you that made such me
暗闇に沈み

水面に浮かぶ小舟よ
さまよい光の世界へ

裁かれる白と青の影に深海から哀れみの慈悲を
息ができないほど愛した私に今裁きを

Romaji

Because it is you that made such me
kurayami ni shizumi

minamo ni ukabu obune yo
samayoi hikari no sekai he

sabakareru shiro to ao no kage ni shinkai kara awaremi no jihi wo
iki ga dekinai hodo aishita watashi ni ima sabaki wo

Unwritten lyrics

This part isn't in the official booklet; however, it is written in the original song's background video. 

Do you remember two people
of
that time?

You disturbed
our
happiness

I
never
forgive
you

Because it is you that made such me.
It takes off
the deep one for the world
the world of light
now to judge you

Song Connections / Remixes

Trivia

  • CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX) is one of the EXTRA STAGE songs on the PARALLEL ROTATION DistorteD folder in beatmania IIDX 17 SIRIUS.
  • CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX) was first performed by DJ YOSHITAKA at the beatnation summit 2007 event. The beatmania IIDX version is slightly re-arranged before the chorus.
  • CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX) is one of the few DJ YOSHITAKA songs that uses the 朱雀 (Suzaku) loud guitar sound, but is not under his 朱雀 alias.
  • The Japanese part of the title (裁き, sabaki) means "Judgement".
  • The subtitle "SUBLIME TECHNO MIX" is a reference to CONTRACT's genre, SUBLIME TECHNO.
  • CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX)'s Charge Notes from its Double charts were removed in beatmania IIDX 18 Resort Anthem.
  • As of beatmania IIDX 21 SPADA, CaptivAte～裁き～(SUBLIME TECHNO MIX) is the only CaptivAte song that is not rated 11 on its Double ANOTHER chart.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

beatmania IIDX

Old Charts

Game SP Difficulty DP Difficulty
Beginner Normal Hyper Another Normal Hyper Another
Notecounts / Charge Notes - 523 / 0 837 / 0 1231 / 0 553 / 22 870 / 22 1173 / 22
beatmania IIDX 17 SIRIUS - 5 8 10 5 8 11

New Charts

Game SP Difficulty DP Difficulty
Beginner Normal Hyper Another Normal Hyper Another
Notecounts - 523 837 1231 553 870 1173
beatmania 18 Resort Anthem - 5 8 10 5 8 11
beatmania IIDX 19 Lincle - 5 8 10 5 8 ↓10
beatmania IIDX 20 tricoro→Present - ↑6 8 10 5 8 10
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=CaptivAte~sabaki~(SUBLIME_TECHNO_MIX)&oldid=130562"