Tabibito Rerun

Revision as of 01:01, 24 September 2022 by GlaringRadiokid (talk | contribs) (→‎Song Information)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

旅人リラン

Song Information

Artist: XOGO BRYKK
Composition/Arrangement: XOGO BRYKK
Lyrics: Emarateddo Chihoumin Uketamawa
BPM: 155
Length: 2:03
Genre: ELECLORE
Movie: F-FLY
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 18 Resort Anthem
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ラ リラン ラ リラン
ラ リラン ラ リラン

ミハラ レフェイカンナクタン
スィレンガソトデクサン
ミハナ セソイハノラ
ティワスエクサイクパティシナサ
ヘホウノセィネェレィオ サォ
ヘノネショシィハエラクマティア
サケノゥンデモ タブツキヤ
ナダデスギヤカルスキヤ
ハルカツィヤ ティトルティヤ
メドレ イラナティオ

ル ルル ル ルルル
ル ソソレ
ラ ラ ララファ
ヤ イ アケテトビサル シュキヨナティツワ
マ ニ シェセテソラレモイロネボロイ
ナタシ テシキ
レソド フブキレ
ミソド ミソラ
レィミヤ ケオク

Romaji

ra riran ra riran
ra riran ra riran

mihara refeikannakutan
suirengasotodekusan
mihana sesoihanora
teiwasuekusaikupatishinasa
hehounoseineereio sao
henoneshosiihaerakumatia
sakenundemo tabutsukiya
nadadesugiyakarusukiya
harukatsuiyatitorutiya
medore iranatio

ru ruru ru rururu
ru sosore
ra ra rarafa
ya i aketetobisaru shukiyonatitsuwa
ma ni shesetesoraremoironeboroi
natashi teshiki
resodo fubukire
misodo misora
reimiya keoku

Song Connections / Remixes

  • 旅人リラン is the third song from wac to be named after a character in the Van Pelt family from Charles Schultz' Peanuts comic strip.
    • 旅人リラン is named after Rerun van Pelt, Linus and Lucy's younger brother.

Trivia

  • 旅人リラン's title translates to "traveler Rerun".
  • When 旅人リラン is played on beatmania IIDX, the arcade LED ticker displays "THE FLYING RERUN".
  • 旅人リラン can be unlocked from August 9th, 2016, in beatmania IIDX INFINITAS' Akashic Explore event.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts - 579 998 1345 - 617 1054 1475 -
beatmania IIDX 18 Resort Anthem→Present - 6 9 11 - 6 10 12 -
beatmania IIDX INFINITAS - 6 9 11 - 6 10 12 -
beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE - 6 9 11 - - - - -
wac's Peanuts series of songs
Linus - Lucy - 旅人リラン