1,008
edits
Love getter ~Purecul Lip~: Difference between revisions
CHICKEN LITTLE REFERENCE
(CHICKEN LITTLE REFERENCE) |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
ピュアクル ラブ☆ゲッター | ピュアクル ラブ☆ゲッター | ||
叶えちゃうぞ!</pre> | 叶えちゃうぞ!</pre> | ||
====English==== | |||
<pre>In perversity, I'm sorry | |||
With a smug face, yeah! | |||
A black and white horse straddles, | |||
I'll meet the handsome prince and everything! | |||
Japanesque miss, | |||
How's it going? Yeah! | |||
The sun floating up in the sky | |||
Is pretty sentimental to me... | |||
Today somebody fell in love | |||
And the sky is falling... | |||
Happy, lucky Lovenas - Purecul | |||
In the magic spells | |||
Purecul Love☆Getter, | |||
Good catch! | |||
Using original spells, | |||
A shadow? I won't just face it! | |||
Purecul Love☆Getter, | |||
I'll give you both!</pre> | |||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
| Line 71: | Line 94: | ||
ピュアクル ラブ☆ゲッター 叶えちゃうぞ | ピュアクル ラブ☆ゲッター 叶えちゃうぞ | ||
叶えちゃうぞ</pre>}} | 叶えちゃうぞ</pre>}} | ||
==== English ==== | |||
{{hide text|<pre>In perversity, I'm sorry - with a smug face, yeah! | |||
A black and white horse straddles, I'll meet the handsome prince and everything! | |||
Japanesque miss, how's it going? Yeah! | |||
The sun floating up in the sky is pretty sentimental to me... | |||
Today somebody fell in love (Seriously, this love) and the sky is falling... | |||
Happy, lucky Lovenas - Purecul in the magic spells | |||
Purecul Love☆Getter, Good catch! | |||
Using original spells, a shadow? I won't just~face it! | |||
Purecul Love☆Getter, I'll give you both! | |||
Once upon a time, my goals had just begun | |||
Opening, opening the door of love, with my busy girl mind | |||
Japanic miss, walking in a dash | |||
I stopped going at this speed when I saw some lost lambs! | |||
Whispering loudly (heart-throbbing), I delivered your heart! | |||
Happy, lucky Lovenas - Purecul Max full-throttle! | |||
Purecul Love☆Getter - such a fool! | |||
Are you kidding? I'll make the right choice so I won't have to face~trouble! | |||
Purecul Love☆Getter - I'm crazy! | |||
Happy, lucky Lovenas - Purecul in the magic spells | |||
Purecul Love☆Getter, Good catch! | |||
Using original spells, a shadow? I won't just~face it! | |||
Purecul Love☆Getter, I'll give you both! | |||
I'll give you both!</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||