Gekiatsu majiyaba cheer girl: Difference between revisions

Gekiatsu majiyaba cheer girl (view source)

Revision as of 21:06, 1 September 2016

3,071 bytes added , 1 September 2016

I'm in high school now so I'll translate this song told from the point of view of Ibuki, the high school cheerleader!

AngelA.I.Girl

1,008

edits

@@ Line 101: / Line 101: @@
 Yeah!!</pre>
+==== English ====
+{{hide text|<pre>Hey Hey Hey You, I think you need a new wing
+It's gonna be alright
+Hey Hey Hey You, I think you need a new wing
+It's gonna be alright
+You never get away
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+With confidence, my heart begins to dance around quickly on this lovely day
+"High school is pretty cool!" Cheer up! (Cutting-edge, ultra-bold)
+You'll surely forget about all your troubles - Shake a leg!
+If you climb up the stairs, the views are infinite
+Hooray, hooray - shine and light up, let's go!
+Hooray, hooray - jump out, this is sick!
+So, hey, hey, hey - when someone gazes at you, never mind that
+Never, never, never be shy to yell
+"Putting up with it is impossible!"
+Hurry hurry hurry up, find it out
+You aren't just a somebody
+You never get away...
+You are precious!
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Yeah!!</pre>}}
 === Long Version ===
@@ Line 169: / Line 208: @@
 You never get away
 キミはPrecious
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Yeah!!</pre>}}
+==== English ====
+{{hide text|<pre>Hey Hey Hey You, I think you need a new wing
+It's gonna be alright
+Hey Hey Hey You, I think you need a new wing
+It's gonna be alright
+You never get away
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+With confidence, my heart begins to dance around quickly on this lovely day
+"High school is pretty cool!" Cheer up! (Cutting-edge, ultra-bold)
+You'll surely forget about all your troubles - Shake a leg!
+If you climb up the stairs, the views are infinite
+Hooray, hooray - shine and light up, let's go!
+Hooray, hooray - jump out, this is sick!
+So, hey, hey, hey - when someone gazes at you, never mind that
+Never, never, never be shy to yell
+"Putting up with it is impossible!"
+Hurry hurry hurry up, find it out
+You aren't just a somebody
+You never get away...
+You are precious!
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+Hi Hi High High Tension
+Just go for it, Yes Yes Yes Yes
+I'm in high spirits, and could anyone catch up to me on this wonderful day?!
+"High school is rock'n'roll!" Get up! (Harmonic, in full swing)
+But sometimes I'll wait a minute, and you want to get away
+It's kinda like insects and lizards...gimme a break!
+Hooray, hooray - don't lose, shine, let's go!!
+Hooray, hooray - the beam is broken, but I'm trying!
+It's always hey, hey, hey, go, fight, win - it's been too many times, so show some motivation
+Never, never, never be shy to yell
+"I believe I'm so good!"
+Hurry hurry hurry up, find it out
+Your courage is flying!
+You never get away...
+From your success!
+And so, hey, hey, hey - take a deep breath and shout up to the blue sky
+Never, never, never be shy to yell
+And become the highest in the world!
+Hey, hey, hey - when someone gazes at you, never mind that
+Never, never, never be shy to yell
+"Tomorrow is greater than today!"
+You never get away...
+You are precious!
 Hi Hi High High Tension