TIN-DON-DANCE: Difference between revisions

1,176 bytes added ,  9 September 2017
no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 38: Line 38:
チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!
チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!チンドンダンス!
踊れ!朝まで!TIN-DON-DANCE!</pre>
踊れ!朝まで!TIN-DON-DANCE!</pre>
==== English ====
<pre>T・I・N・D・O・N・D・A・N・C・E TIN-DON-DANCE!
T・I・N・D・O・N・D・A・N・C・E TIN-DON-DANCE!
TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE!
Dance! Sadness! TIN-DON-DANCE!
East and west! East and west! East and west! East and west!
Come on now, everyone, come draw near and come and see!
Practice with our techno training's marching band
The spirit of ancient Japan lives on in your heart!
East and west! East and west! East and west! East and west!
Thank you for your purchase this time!
No Bottom!'s customer standards are number one in service!
We put everyone's smiling faces above all! TB!!
TIN-DON MUSIC! High tension with bells and the chorus
TIN-DON MUSIC! Formations distributing flyers
T・I・N・D・O・N・D・A・N・C・E TIN-DON-DANCE!
T・I・N・D・O・N・D・A・N・C・E TIN-DON-DANCE!
TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE! TIN-DON-DANCE!
Dance! Until morning! TIN-DON-DANCE!</pre>


=== Long Version ===
=== Long Version ===
Line 93: Line 117:
== Trivia ==
== Trivia ==
* TIN-DON-DANCE is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song.
* TIN-DON-DANCE is not included on the ''pop'n music SUPER BEST BOX'' collection, due to being a licensed song.
* "TIN-DON" in the title and lyrics of the song refers to "chin'don-ya", traditional Japanese marching bands. YANARY are designed after a "chin'don-ya" as well.


== Music Comment ==
== Music Comment ==
1,008

edits