Double lariat: Difference between revisions

1,295 bytes added ,  6 December 2015
→‎Lyrics: romaji and english lyrics from Project DIVA F2nd (NA)
No edit summary
(→‎Lyrics: romaji and english lyrics from Project DIVA F2nd (NA))
Line 34: Line 34:
半径85センチがこの手の届く距離
半径85センチがこの手の届く距離
いつの日か回り疲れた時は側にいてください</pre>
いつの日か回り疲れた時は側にいてください</pre>
=== Romaji ===
<pre>hankei hachi juugo senchi ga kono te no todoku kyori
ima kara furi mawashi masu node hanarete ite kudasai
tada mawaru koto ga tanoshi katta kono mamade itakatta
tada mawaru koto wo tsuzuke tetara tomarikata wo wasurete ita
mawari no nakamatachi ga jubun yori umaku mawareru no wo
shikata nai to hitokoto tsubuyaite akirameta furi wo shite ita
hankei nihyaku gojuu senchi ga kono te no todoku kyori
ima kara ugoki mawari masu node hanarete ite kudasai
* hankei rokusen sanbya kiro wa kono te no todoku kyori
  ima kara dekiru ki ga masu node hanarete ite kudasai
hankei hachi juugo senchi ga kono te no todoku kyori
itsu no hi ka mawari tsukareta toki wa soba ni ite kudasai</pre>
=== English ===
{{hide text|<pre>An 85 cm radius is the length of my reach
I'm about to start swinging so please stand clear
Just spinning was fun enough I could've gone on forever
But I spun so long I forgot how to stop
Everyone else spun better than me
Oh well, I sighed and pretended not to care
A 250 cm radius is the length of my reach
I'm about to start moving so please stand clear
* A 6300 km radius is the length of my reach
  I think I can do it now so please stand clear
An 85 cm radius is the length of my reach
If I ever tire of spinning please stand by my side</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
24,371

edits