1,008
edits
Kimochi connect: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
|||
| Line 59: | Line 59: | ||
dakara daijoubu itsudatte issho ni iru kara | dakara daijoubu itsudatte issho ni iru kara | ||
sekai ga korekara mo kagayaki masu you ni</pre> | sekai ga korekara mo kagayaki masu you ni</pre> | ||
==== English ==== | |||
<pre>I've always wished that I could see real miracles, | |||
The world is also going to become one. | |||
I'm just a little awkward | |||
I'm just a little stubborn | |||
I'm just a little not straightforward | |||
But I have people who love me | |||
Lost, melancholy, unsure; a sweet world glitters | |||
The past and future are | |||
Ah, connected | |||
I really saw the miracle of desire, | |||
And became very interested in my feelings | |||
So I'm okay, because we're always together | |||
And shining light pours out from this world</pre> | |||
=== Long Version === | === Long Version === | ||
| Line 146: | Line 164: | ||
korekara mo kagayaki masu you ni</pre>}} | korekara mo kagayaki masu you ni</pre>}} | ||
==== English ==== | |||
{{hide text|<pre>I've always wished that I could see real miracles, | |||
The world is also going to become one. | |||
I'm just a little awkward | |||
I'm just a little stubborn | |||
I'm just a little not straightforward | |||
But I have people who love me | |||
Lost, melancholy, unsure; a sweet world glitters | |||
The past and future are | |||
Ah, connected | |||
I really saw the miracle of desire, | |||
And became very interested in my feelings | |||
So I'm okay, because we're always together | |||
And shining light pours out from this world | |||
I'm just a little conservative | |||
I'm just a little weak at communication | |||
It's just a little my pace | |||
But, after all, I like the sweetness | |||
So I'll say bye-bye to anxiety; a sweet, fluffy world | |||
The world and the universe are | |||
Ah, sparkling | |||
My true feelings were visible at the moment, | |||
Though I sang the issues on my shoulders | |||
That's why I believe I'm kinda doing fine | |||
And now, I feel tomorrow will shine | |||
Ah, my true thoughts - Ah, I knew of them | |||
I'm sure that I'm worried a bit too much | |||
Ah, I think I look quite hurt | |||
So really, thank you | |||
From the beginning, we've always been together...hey... | |||
I've always wished that I could see real miracles, | |||
And the world is perfect for once. | |||
During the update of the world...this connection of feelings... | |||
Shining light pours out from it</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||