1,331
edits
Ay carumba!!!!: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Fixed English translations
No edit summary |
Angryjoe1111 (talk | contribs) (Fixed English translations) |
||
| Line 22: | Line 22: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* "¡Ay, caramba!" in Spanish, is a phrase expressing surprise or frustration, similar to "Darn it!" or "Oh goodness!" | * "¡Ay, caramba!" in Spanish, is a phrase expressing surprise or frustration, similar to "Darn it!" or "Oh goodness!" | ||
** According to teranoid's song comments, this | ** According to teranoid's song comments, this phrase comes from Bart Simpson in the comedy ''The Simpsons'', which he is a fan of. | ||
* Unused overlay data for ay carumba!!!! can be found in the [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]] data. | * Unused overlay data for ay carumba!!!! can be found in the [[AC tricoro|beatmania IIDX 20 tricoro]] data. | ||
* ay carumba!!!! is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from March 4th, 2020, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | * ay carumba!!!! is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from March 4th, 2020, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
== Song Production Information == | == Song Production Information == | ||
=== teranoid === | === teranoid === | ||
I | This is DistorteD!! I tried to make this song feel like that!<br> | ||
It's | It's repeatedly distorted!<br> | ||
Well, I | Well, I hope everyone's interested, but Natsack also repeatedly shouts the title, ay carumba.<br> | ||
It means damn it!!!! Or I'm amazed!!!! Probably.<br> | |||
It means | This phrase often appears in my favorite animation, The Simpsons.<br> | ||
I first decided its title, so I thought up the lyrics and immediately recorded it together with Natsack at S2TB studio.<br> | |||
I decided | Natsack boasted, "I get talkative when I'm drunk", while holding a microphone and beer.<br> | ||
S2TB | The person there wasn't a drunk old man, but an artist (laughs). | ||
"I get talkative when I'm drunk, | He did it with a bit of effort.<br> | ||
Everyone please play it while singing "oh~! Ay caramba!"! | |||
== Video Production Information == | == Video Production Information == | ||
=== XTC === | === XTC === | ||
I had a heavy impression of this song, so I made the animations with such heavy impression.<br> | |||
I | I don't think I slightly went too far, but even though he makes that face when you MISS, I intended to make him look adorable. | ||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||