Zenryoku shounen: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 31: Line 31:


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Cover Version ===
==== Japanese ====
<pre>躓いて、転んでたら置いてかれんだ
泥水の中を今日もよろめきながら進む
汚れちまった僕のセカイ 浮いた話など無い
染み付いた孤独論理、拭えなくなっている
試されてまでもここにいることを決めたのに
呪文のように「仕方ない」とつぶやいていた
積み上げたものぶっ壊して 身に着けたもの取っ払って
止め処ない血と汗で渇いた脳を潤せ
あの頃の僕らはきっと全力で少年だった
セカイを開くのは僕だ
視界はもう澄み切ってる</pre>
==== Romaji ====
<pre>tsumazuite, koronde tara oite karenda
doromizu no naka wo kyou mo yoromeki nagara susumu
yogore chimatta boku no sekai uita hanashi nado nai
yhimi tsuita kodoku ronri, nugue nakunatte iru
tamesarete made mo koko ni iru koto wo kimeta no ni
jumon no you ni "shikatanai" totsubu yaiteita
tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
tomedo nai chi to ase de kawaita nou wo urouse
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta
sekai wo hiraku no wa boku da
shikai wa mou sumi kitteru</pre>
=== Original Version ===
Lyrics are from the full version of 全力少年.
Lyrics are from the full version of 全力少年.


=== Japanese ===
==== Japanese ====
<pre>躓いて、転んでたら置いてかれんだ
<pre>躓いて、転んでたら置いてかれんだ
泥水の中を今日もよろめきながら進む
泥水の中を今日もよろめきながら進む
Line 72: Line 111:
視界はもう澄み切ってる</pre>
視界はもう澄み切ってる</pre>


=== Romaji ===
==== Romaji ====
<pre>Tsumazuite, koronde tara oite karenda
<pre>tsumazuite, koronde tara oite karenda
Doromizu no naka wo kyou mo yoromeki nagara susumu
doromizu no naka wo kyou mo yoromeki nagara susumu


Yogore chimatta boku no sekai uita hanashi nado nai
yogore chimatta boku no sekai uita hanashi nado nai
Shimi tsuita kodoku ronri, nugue nakunatte iru
yhimi tsuita kodoku ronri, nugue nakunatte iru


Tamesarete made mo koko ni iru koto wo kimeta no ni
tamesarete made mo koko ni iru koto wo kimeta no ni
Jumon no you ni "Shikatanai" totsubu yaiteita
jumon no you ni "shikatanai" totsubu yaiteita


Tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
Tomedo nai chi to ase de kawaita nou wo urouse
tomedo nai chi to ase de kawaita nou wo urouse
Ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta


Sekai wo hiraku no wa dare da?
sekai wo hiraku no wa dare da?


Asobu koto wasuretetara oite karenda
asobu koto wasuretetara oite karenda
Kokon toko wa shigoto ONRII warae nakunatte iru
kokon toko wa shigoto ONRII warae nakunatte iru


Garakuta no naka ni kagayaiteta mono ga ippai attarou?
garakuta no naka ni kagayaiteta mono ga ippai attarou?
"Taisetsu na mono" subete umorete shimau mae ni
"taisetsu na mono" subete umorete shimau mae ni


Saegiru mono wa buttobashite matowari tsuku mono kawashite
saegiru mono wa buttobashite matowari tsuku mono kawashite
Tomedo nai chi to namida de kawaita shinzou urouse
tomedo nai chi to namida de kawaita shinzou urouse
Ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta


Obietetara nan mo umare nai
obietetara nan mo umare nai


Denda keshiki ni kotae wo mitsuke dasu no wa mou yame da!
denda keshiki ni kotae wo mitsuke dasu no wa mou yame da!
Nigotta mizu mo atarashii hikari de sugu ni sumi watatte yuku
nigotta mizu mo atarashii hikari de sugu ni sumi watatte yuku


Tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
Ikue ni kasanari au egaita yume he no houbutsusen
ikue ni kasanari au egaita yume he no houbutsusen
Magire mo naku bokura zutto zenryoku de shounen nanda
magire mo naku bokura zutto zenryoku de shounen nanda


Sekai wo hiraku no wa boku da
sekai wo hiraku no wa boku da


Shikai wa mou sumi kitteru</pre>
shikai wa mou sumi kitteru</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 04:41, 31 October 2014

全力少年

Song Information

Cover Version

全力少年's うたっち banner.

Artist: ♪♪♪♪♪
Composition/Lyrics: Takuya Ohashi, Shintaro Tokita
Arrangement/Vocals/All Instruments: D'ios
Original Artist: スキマスイッチ
Album: 全力少年 single (2005)
BPM: 133
Length: 2:15
うたっち Character: HAYATO [9-1P]
Movie: おみまなみ (produced by Kazuya Takahashi <IMAGICA DC21>)
First Music Game Appearance: GuitarFreaks V3 & DrumMania V3
Other Music Game Appearances:

Original Version

Artist: スキマスイッチ
Album: 全力少年 single (2005)
BPM: 134
Length: TBD
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT colette -Winter-
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Cover Version

Japanese

躓いて、転んでたら置いてかれんだ
泥水の中を今日もよろめきながら進む

汚れちまった僕のセカイ 浮いた話など無い
染み付いた孤独論理、拭えなくなっている

試されてまでもここにいることを決めたのに
呪文のように「仕方ない」とつぶやいていた

積み上げたものぶっ壊して 身に着けたもの取っ払って
止め処ない血と汗で渇いた脳を潤せ
あの頃の僕らはきっと全力で少年だった

セカイを開くのは僕だ

視界はもう澄み切ってる

Romaji

tsumazuite, koronde tara oite karenda
doromizu no naka wo kyou mo yoromeki nagara susumu

yogore chimatta boku no sekai uita hanashi nado nai
yhimi tsuita kodoku ronri, nugue nakunatte iru

tamesarete made mo koko ni iru koto wo kimeta no ni
jumon no you ni "shikatanai" totsubu yaiteita

tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
tomedo nai chi to ase de kawaita nou wo urouse
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta

sekai wo hiraku no wa boku da

shikai wa mou sumi kitteru

Original Version

Lyrics are from the full version of 全力少年.

Japanese

躓いて、転んでたら置いてかれんだ
泥水の中を今日もよろめきながら進む

汚れちまった僕のセカイ 浮いた話など無い
染み付いた孤独論理、拭えなくなっている

試されてまでもここにいることを決めたのに
呪文のように「仕方ない」とつぶやいていた

積み上げたものぶっ壊して 身に着けたもの取っ払って
止め処ない血と汗で渇いた脳を潤せ
あの頃の僕らはきっと全力で少年だった

セカイを開くのは誰だ?

遊ぶこと忘れてたら老いて枯れんだ
ここんとこは仕事オンリー 笑えなくなっている

ガラクタの中に輝いてた物がいっぱいあったろう?
"大切なもの"全て埋もれてしまう前に

さえぎるものはぶっ飛ばして まとわりつくものかわして
止め処ない血と涙で渇いた心臓潤せ
あの頃の僕らはきっと全力で少年だった

怯えてたら何も生まれない

澱んだ景色に答えを見つけ出すのはもう止めだ!
濁った水も新しい希望(ひかり)ですぐに透み渡っていく

積み上げたものぶっ壊して 身に着けたもの取っ払って
幾重に重なり合う描いた夢への放物線
紛れもなく僕らずっと全力で少年なんだ

セカイを開くのは僕だ

視界はもう澄み切ってる

Romaji

tsumazuite, koronde tara oite karenda
doromizu no naka wo kyou mo yoromeki nagara susumu

yogore chimatta boku no sekai uita hanashi nado nai
yhimi tsuita kodoku ronri, nugue nakunatte iru

tamesarete made mo koko ni iru koto wo kimeta no ni
jumon no you ni "shikatanai" totsubu yaiteita

tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
tomedo nai chi to ase de kawaita nou wo urouse
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta

sekai wo hiraku no wa dare da?

asobu koto wasuretetara oite karenda
kokon toko wa shigoto ONRII warae nakunatte iru

garakuta no naka ni kagayaiteta mono ga ippai attarou?
"taisetsu na mono" subete umorete shimau mae ni

saegiru mono wa buttobashite matowari tsuku mono kawashite
tomedo nai chi to namida de kawaita shinzou urouse
ano goro no bokura wa kitto zenryoku de shounen datta

obietetara nan mo umare nai

denda keshiki ni kotae wo mitsuke dasu no wa mou yame da!
nigotta mizu mo atarashii hikari de sugu ni sumi watatte yuku

tsumi ageta mono bukkowashite mini tsuketa mono topparate
ikue ni kasanari au egaita yume he no houbutsusen
magire mo naku bokura zutto zenryoku de shounen nanda

sekai wo hiraku no wa boku da

shikai wa mou sumi kitteru

Song Connections / Remixes

  • GuitarFreaks / DrumMania, Toy's March 2, jubeat, and うたっち use a cover version of 全力少年, while REFLEC BEAT colette uses the original version of 全力少年.

Trivia

  • 全力少年 appears in the live-action adapation of ROUGH (ラフ). Sukima Switch also performed the theme song, ガラナ, which appears in GuitarFreaks V4 & DrumMania V4.
  • 全力少年 first debuted as a single and was later released on the album 空創クリップ (Kuusou Clip) in July 2005.
  • 全力少年 also appears in Moero! Nekketsu Rhythm Damashii Osu! Tatakae! Ouendan 2.
  • In うたっち, 全力少年 can be bought in the Shop for 1500 points.
  • 全力少年 received new Drums and Guitar BASIC charts in GITADORA, replacing its old charts.

Difficulty & Notecounts

GF/DM difficulty rated from 1 to 99.
GF/DM XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
jubeat difficulty rated from 1 to 10.
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+.
うたっち difficulty rated from 1 to 5 stars. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd, pmdream.net and jubeat@Wiki.)

GuitarFreaks & DrumMania

Original Series

Game Drums Guitar Bass Open
Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme Basic Advanced Extreme
Notecounts 130 314 612 116 271 271 159 330 - 116 271 271
GF/DM V3→V8 11 24 47 13 24 27 12 27 - 14 25 29
GF/DM V3 CS 11 24 47 13 24 27 12 27 - 14 25 29

XG Series & GITADORA

Old Charts
Game Drums Guitar Bass
Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master
Notecounts 130 314 605 - 124 271 271 - 159 330 330 -
GF/DM XG→XG3 1.05 2.00 4.30 - 1.50 2.40 4.00 - 1.95 3.60 4.80 -
New Charts
Game Drums Guitar Bass
Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master Novice Regular Expert Master
Notecounts 110 314 605 - 113 271 271 - 159 330 330 -
GITADORA→Present 1.15 ↑2.90 ↑4.95 - 1.10 ↑3.30 ↑4.65 - ↑2.85 ↑4.35 ↑5.40 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 238 384 507
jubeat 3 6 7
jubeat ripples→copious APPEND ↓2 ↓5 ↓6
jubeat plus 2 5 6

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard
Notecounts 68 112 292
REFLEC BEAT colette -Winter-→Present 2 4 7

うたっち

Game Single
Easy Hard
Notecounts 134 197
うたっち ★★☆☆☆ ★★★☆☆