Gorilla ga irunda ~Kabocha ga utattemita ver~: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
Line 37: Line 37:
ごりらがいるんだ 顕微鏡で覗いた細胞の奥に
ごりらがいるんだ 顕微鏡で覗いた細胞の奥に
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ</pre>
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ</pre>
=== Romaji ===
<pre>GORILLA ga irunda nakayoshi kouen no JUNGLE GYM ni
GORILLA ga irunda DEPARTMENT chika no shokuhin uriba ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda
GORILLA ga irunda tabisaki ni yotta PARKING AREA ni
GORILLA ga irunda jimoto ja yuumei na shinrei SPOT ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda
GORILLA ga irunda sugu soko ni
GORILLA ga irunda mie nai no
GORILLA ga irunda nande me wo somukeru no
GORI-GORI-GORI-GORI...
tokai no samuzora wo tonde iru
GORILLA ga irunda kimi no senaka no CHUCK wo akereba
GORILLA ga irunda GORILLA darake no suiei taikai
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda
uhou uhou
uhou uhou uhou
GORILLA ga irunda hateshinaku tooi uchuu no kanata ni
GORILLA ga irunda kenbikyou de nozoita saibou no oku ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==

Revision as of 03:13, 28 March 2016

ごりらがいるんだ ~かぼちゃが歌ってみたver~

Song Information

ごりらがいるんだ ~かぼちゃが歌ってみたver~'s jacket.

Artist: ピノキオP feat.かぼちゃ
Composition/Arrangement/Lyrics: PinocchioP
Vocals: Kabocha
BPM: 160
Length: 1:51
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX II -infinite infection-
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ごりらがいるんだ なかよし公園のジャングルジムに
ごりらがいるんだ デパート地下の食品売り場に
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ

ごりらがいるんだ 旅先に寄ったパーキングエリアに
ごりらがいるんだ 地元じゃ有名な心霊スポットに
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ

ごりらがいるんだ すぐそこに
ごりらがいるんだ 見えないの
ごりらがいるんだ 何で目をそむけるの
ごりごりごりごり…
都会の寒空を飛んでいる

ごりらがいるんだ 君の背中のチャックを開ければ
ごりらがいるんだ ごりらだらけの水泳大会
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ

うほー うほー 
うほーうほーうほー

ごりらがいるんだ 果てしなく遠い宇宙の彼方に
ごりらがいるんだ 顕微鏡で覗いた細胞の奥に
ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ ごりらがいるんだ

Romaji

GORILLA ga irunda nakayoshi kouen no JUNGLE GYM ni
GORILLA ga irunda DEPARTMENT chika no shokuhin uriba ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda

GORILLA ga irunda tabisaki ni yotta PARKING AREA ni
GORILLA ga irunda jimoto ja yuumei na shinrei SPOT ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda

GORILLA ga irunda sugu soko ni
GORILLA ga irunda mie nai no
GORILLA ga irunda nande me wo somukeru no
GORI-GORI-GORI-GORI...
tokai no samuzora wo tonde iru

GORILLA ga irunda kimi no senaka no CHUCK wo akereba
GORILLA ga irunda GORILLA darake no suiei taikai
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda

uhou uhou 
uhou uhou uhou

GORILLA ga irunda hateshinaku tooi uchuu no kanata ni
GORILLA ga irunda kenbikyou de nozoita saibou no oku ni
GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda GORILLA ga irunda

Song Connections / Remixes

Trivia

  • ごりらがいるんだ ~かぼちゃが歌ってみたver~ is actually the audition song submitted by Kabocha for the SDVX × DTM MAGAZINE Collaboration Contest (SDVX × DTM MAGAZINE コラボレーションコンテスト) back in SOUND VOLTEX BOOTH.
  • GORILLA in ごりらがいるんだ ~かぼちゃが歌ってみたver~'s jacket is seen holding a pumpkin slice, a reference to Kabocha (かぼちゃ/南瓜 is Japanese for "pumpkin").
  • ごりらがいるんだ ~かぼちゃが歌ってみたver~ appears as the INFINITE chart of the original ごりらがいるんだ. It will appear from August 2nd, 2013 as a final stage after playing ごりらがいるんだ and any かぼちゃ song as the first two stages. Play it once (under any condition) to be able to purchase it in the SDVX Station.
    • This marks the first time in the SOUND VOLTEX series where the song changes between difficulties.
    • From SOUND VOLTEX III GRAVITY WARS onwards, this chart is available for purchase by default.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain - - - 1205 -
Effected By - - - 週刊ミズタニ -
Jacket Artists - - - 菅生”アルデヒドデヒドロゲナーゼ”菌類 -
SOUND VOLTEX II→Present - - - 14 -