Air Bell: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Added English Lyrics)
No edit summary
Line 15: Line 15:
== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>影の中　光の中
<pre>影の中  光の中
An imagination sways
An imagination sways
鼓動が下がる
鼓動が下がる
Line 22: Line 22:
目を開けて泳ぐよ Stars
目を開けて泳ぐよ Stars


さあ、生まれ変わるよ
さあ､生まれ変わるよ
白い泡のよう
白い泡のよう


Need your Love　今、君と
Need your Love  今､君と
手をつなぐ　そして Far away
手をつなぐ  そして Far away


揺れる　ゆらゆら　ユレルくうき</pre>
揺れる  ゆらゆら  ユレルくうき</pre>
 
=== Romaji ===
<pre>kage no naka hikari no naka
An imagination sways
kodou ga sagaru
 
taion ga tokeru mae ni
me wo akete oyogu yo Stars
 
saa, umarekawaru yo
shiroi awa no you
 
Need your Love ima, kimi to
te wo tsunagu soshite Far away
 
yureru yurayura yureru kuuki</pre>


=== English ===
=== English ===
Line 61: Line 77:
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd].)


{{IIDX Chart Info
{{IIDX Chart Header|
| beg_notes = 218
{{IIDX Chart Notecounts|218|499|687|868|455|642|794}}
| spn_notes = 499
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD&rarr;Present|-|5|6|8|5|7|8}}
| sph_notes = 687
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 14 GOLD CS|'''2'''|5|6|8|5|7|8}}
| spa_notes = 868
| dpn_notes = 455
| dph_notes = 642
| dpa_notes = 794
| chart_version_1 = beatmania IIDX 14 GOLD&rarr;Present
| spn_difficulty_1 = 5
| sph_difficulty_1 = 6
| spa_difficulty_1 = 8
| dpn_difficulty_1 = 5
| dph_difficulty_1 = 7
| dpa_difficulty_1 = 8
| chart_version_2 = beatmania IIDX 14 GOLD CS
| beg_difficulty_2 = '''2'''
| spn_difficulty_2 = 5
| sph_difficulty_2 = 6
| spa_difficulty_2 = 8
| dpn_difficulty_2 = 5
| dph_difficulty_2 = 7
| dpa_difficulty_2 = 8
}}
}}


Revision as of 18:40, 26 April 2017

Air Bell

Song Information

Artist: D-crew
Composition/Arrangement/Chorus: D-crew
Lyrics: Air D-K
Vocals: MAKOTO
BPM: 171
Length: 1:53
Genre: FLOW POP
VJ: MAYA
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 14 GOLD
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

影の中  光の中
An imagination sways
鼓動が下がる

体温が融ける前に
目を開けて泳ぐよ Stars

さあ､生まれ変わるよ
白い泡のよう

Need your Love  今､君と
手をつなぐ  そして Far away

揺れる  ゆらゆら  ユレルくうき

Romaji

kage no naka hikari no naka
An imagination sways
kodou ga sagaru

taion ga tokeru mae ni
me wo akete oyogu yo Stars

saa, umarekawaru yo
shiroi awa no you

Need your Love ima, kimi to
te wo tsunagu soshite Far away

yureru yurayura yureru kuuki

English

In the shadow. In the light.
An imagination sways.
The heartbeat calms down.

Before a body temperature melts,
I'll open my eyes and swim. Stars.

Here, I'll be reborn.
Like white bubbles.

Need your Love. Now, with you
I hold hands. And Far away.

Sways. Shaking and shaking. Wavering air.

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

None.

Song Production Information

Untranslated.

Video Production Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

Game SP Difficulty DP Difficulty
BEGINNER NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA NORMAL HYPER ANOTHER LEGGENDARIA
Notecounts 218 499 687 868 455 642 794 {{{8}}} {{{9}}}
beatmania IIDX 14 GOLD→Present - 5 6 8 5 7 8 {{{9}}} {{{10}}}
beatmania IIDX 14 GOLD CS 2 5 6 8 5 7 8 {{{9}}} {{{10}}}
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Air_Bell&oldid=295396"