And-RoiD: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
Printspike (talk | contribs) (→Lyrics) |
||
Line 14: | Line 14: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Game Size === | |||
==== Japanese ==== | |||
<pre>過ちは何故 繰り返される? | |||
ヒトの涙の理由は不可解な事象 | |||
[Repeat an error] | |||
愛情 ―未知のシグナル― | |||
無機的な身体に不要なモノ | |||
代償 ―コノ身ノ抹消― | |||
最期は塵となり消える存在 | |||
与えられた使命 | |||
疼く記憶振り払い | |||
羽ばたく | |||
魂もない 感情もない | |||
平和のために 戦うだけのレプリカ | |||
過ちは何故 繰り返される? | |||
ヒトの涙の理由は不可解な事象 | |||
[Repeat an error]</pre> | |||
==== Romaji ==== | |||
<pre>ayamachi wa naze kurikaesareru? | |||
hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou | |||
[Repeat an error] | |||
aijou ―michi no SIGNAL― | |||
mukitekina karada ni fuyouna mono | |||
daishou ―kono mi no masshou― | |||
saigo wa chiri to narikieru sonzai | |||
ataerareta shimei | |||
uzuku kioku furiharai | |||
habataku | |||
tamashii mo nai kanjou mo nai | |||
heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA | |||
ayamachi wa naze kurikaesareru? | |||
hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou | |||
[Repeat an error]</pre> | |||
=== Long Version === | |||
==== Japanese ==== | |||
{{hide text|<pre>過ちは何故 繰り返される? | |||
ヒトの涙の理由は不可解な事象 | |||
[Repeat an error] | |||
愛情 ―未知のシグナル― | |||
無機的な身体に不要なモノ | |||
代償 ―コノ身ノ抹消― | |||
最期は塵となり消える存在 | |||
与えられた使命 | |||
疼く記憶振り払い | |||
羽ばたく | |||
魂もない 感情もない | |||
平和のために 戦うだけのレプリカ | |||
過ちは何故 繰り返される? | |||
ヒトの涙の理由は不可解な事象 | |||
[Repeat an error] | |||
偶像 ―歪ンダ信仰― | |||
生贄を捧げて 望む不変 | |||
英雄 ―孤独ナ末路― | |||
プログラミングされた 唯一のループ | |||
蘇りし悪夢 | |||
ノイズ蝕む身体で | |||
抗う | |||
悲しみもない 哀れみもない | |||
意志も持たずに 従うだけのレプリカ | |||
叫びと共に 引き留める声 | |||
キミの涙とコマンド 齟齬が生じる | |||
[Repeat an error] | |||
芽生えだす(この感覚は) | |||
あたたかく("ナニ"かを溶かす) | |||
覚醒 愛情 | |||
やわらかい(キミの笑顔を) | |||
この先の未来でも「守りたい」と「見ていたい」と | |||
熱を帯びる"ココロ" | |||
魂もない 感情もない | |||
平和のために 戦うだけのレプリカ | |||
叫びと共に 引き留める声 | |||
キミの涙とコマンド 齟齬が生じる | |||
戦う意味を 生き抜く術を | |||
ただのレプリカにキミは教えてくれた | |||
愚かささえも美しいのは | |||
ココロを持ったが故の複雑な事象 | |||
[to cancel — Reading...]</pre>}} | |||
==== Romaji ==== | |||
{{hide text|<pre>ayamachi wa naze kurikaesareru? | |||
hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou | |||
[Repeat an error] | |||
aijou ―michi no SIGNAL― | |||
mukitekina karada ni fuyouna mono | |||
daishou ―kono mi no masshou― | |||
saigo wa chiri to narikieru sonzai | |||
ataerareta shimei | |||
uzuku kioku furiharai | |||
habataku | |||
tamashii mo nai kanjou mo nai | |||
heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA | |||
ayamachi wa naze kurikaesareru? | |||
hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou | |||
[Repeat an error] | |||
guuzou ―yuganda shinkou― | |||
ikenie wo sasagete nozomu fuhen | |||
eiyuu ―kodokuna matsuro― | |||
PROGRAMMING sareta yuiitsu no LOOP | |||
yomigaerishi akumu | |||
NOISE mushibamu karada de | |||
aragau | |||
kanashimi mo nai awaremi mo nai | |||
ishi mo motazu ni shitagau dake no REPLICA | |||
sakebi to tomo ni hikitomeru koe | |||
kimi no namida to COMMAND sogo ga shoujiru | |||
[Repeat an error] | |||
mebaedasu (kono kankaku wa) | |||
atatakaku ("nani" ka wo tokasu) | |||
kakusei aijou | |||
yawarakai (kimi no egao wo) | |||
kono saki no mirai demo "mamoritai" to "miteitai" to | |||
netsu wo obiru "kokoro" | |||
tamashii mo nai kanjou mo nai | |||
heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA | |||
sakebi to tomo ni hikitomeru koe | |||
kimi no namida to COMMAND sogo ga shoujiru | |||
tatakau imi wo ikinuku sube wo | |||
tada no REPLICA ni kimi wa oshietekureta | |||
orokasa sae mo utsukushii no wa | |||
kokoro wo motta ga yue no fukuzatsuna jishou | |||
[to cancel — Reading...]</pre>}} | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == |
Revision as of 00:31, 26 March 2020
And-RoiD
Song Information
Artist: Fujishiro feat. KNA
Composition/Arrangement: Yutaro Fujishiro
Lyrics: Yomogi Nekozaki
Vocals: KNA
BPM: 173
Length: 1:48
Genre: J-POP
VJ: MatsuTK (overlays by BEMANI Designers "とっきー")
First Music Game Appearance: beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Game Size
Japanese
過ちは何故 繰り返される? ヒトの涙の理由は不可解な事象 [Repeat an error] 愛情 ―未知のシグナル― 無機的な身体に不要なモノ 代償 ―コノ身ノ抹消― 最期は塵となり消える存在 与えられた使命 疼く記憶振り払い 羽ばたく 魂もない 感情もない 平和のために 戦うだけのレプリカ 過ちは何故 繰り返される? ヒトの涙の理由は不可解な事象 [Repeat an error]
Romaji
ayamachi wa naze kurikaesareru? hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou [Repeat an error] aijou ―michi no SIGNAL― mukitekina karada ni fuyouna mono daishou ―kono mi no masshou― saigo wa chiri to narikieru sonzai ataerareta shimei uzuku kioku furiharai habataku tamashii mo nai kanjou mo nai heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA ayamachi wa naze kurikaesareru? hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou [Repeat an error]
Long Version
Japanese
過ちは何故 繰り返される? ヒトの涙の理由は不可解な事象 [Repeat an error] 愛情 ―未知のシグナル― 無機的な身体に不要なモノ 代償 ―コノ身ノ抹消― 最期は塵となり消える存在 与えられた使命 疼く記憶振り払い 羽ばたく 魂もない 感情もない 平和のために 戦うだけのレプリカ 過ちは何故 繰り返される? ヒトの涙の理由は不可解な事象 [Repeat an error] 偶像 ―歪ンダ信仰― 生贄を捧げて 望む不変 英雄 ―孤独ナ末路― プログラミングされた 唯一のループ 蘇りし悪夢 ノイズ蝕む身体で 抗う 悲しみもない 哀れみもない 意志も持たずに 従うだけのレプリカ 叫びと共に 引き留める声 キミの涙とコマンド 齟齬が生じる [Repeat an error] 芽生えだす(この感覚は) あたたかく("ナニ"かを溶かす) 覚醒 愛情 やわらかい(キミの笑顔を) この先の未来でも「守りたい」と「見ていたい」と 熱を帯びる"ココロ" 魂もない 感情もない 平和のために 戦うだけのレプリカ 叫びと共に 引き留める声 キミの涙とコマンド 齟齬が生じる 戦う意味を 生き抜く術を ただのレプリカにキミは教えてくれた 愚かささえも美しいのは ココロを持ったが故の複雑な事象 [to cancel — Reading...] |
Romaji
ayamachi wa naze kurikaesareru? hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou [Repeat an error] aijou ―michi no SIGNAL― mukitekina karada ni fuyouna mono daishou ―kono mi no masshou― saigo wa chiri to narikieru sonzai ataerareta shimei uzuku kioku furiharai habataku tamashii mo nai kanjou mo nai heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA ayamachi wa naze kurikaesareru? hito no namida no riyuu wa fukakaina jishou [Repeat an error] guuzou ―yuganda shinkou― ikenie wo sasagete nozomu fuhen eiyuu ―kodokuna matsuro― PROGRAMMING sareta yuiitsu no LOOP yomigaerishi akumu NOISE mushibamu karada de aragau kanashimi mo nai awaremi mo nai ishi mo motazu ni shitagau dake no REPLICA sakebi to tomo ni hikitomeru koe kimi no namida to COMMAND sogo ga shoujiru [Repeat an error] mebaedasu (kono kankaku wa) atatakaku ("nani" ka wo tokasu) kakusei aijou yawarakai (kimi no egao wo) kono saki no mirai demo "mamoritai" to "miteitai" to netsu wo obiru "kokoro" tamashii mo nai kanjou mo nai heiwa no tame ni tatakau dake no REPLICA sakebi to tomo ni hikitomeru koe kimi no namida to COMMAND sogo ga shoujiru tatakau imi wo ikinuku sube wo tada no REPLICA ni kimi wa oshietekureta orokasa sae mo utsukushii no wa kokoro wo motta ga yue no fukuzatsuna jishou [to cancel — Reading...] |
Song Connections / Remixes
- A long version of And-RoiD can be found on the beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE ORIGINAL SOUNDTRACK album.
Trivia
- And-RoiD is exclusive to the LIGHTNING MODEL version of beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE.
- Prior to this, it was accidentally revealed by a page error on the HEROIC VERSE website on the game's release day.
Song Production Information
Untranslated.
Video Production Information
Untranslated.
Difficulty & Notecounts
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and TexTage.)
Game | SP Difficulty | DP Difficulty | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
BEGINNER | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | NORMAL | HYPER | ANOTHER | LEGGENDARIA | |
Notecounts / Charge Notes | - | 373 / ? | 672 / 6 | 1008 / 2 | - | 384 / ? | 682 / 6 | 985 / 2 | - |
beatmania IIDX 27 HEROIC VERSE→Present | - | 4 | 7 | 9 | - | 4 | 7 | 9 | - |
- This article is a stub. You can help complete this page by filling in missing information and/or by correcting any errors.