Shakariki relation: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 90: Line 90:
== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* The full version of しゃかりきリレーション can be found on the [[Tokimeki Idol ~Try to Star Full Version~|ときめきアイドル ~Try to Star Full Version~]] and [[Tokimeki Idol Song Collection|ときめきアイドル Song Collection]] albums.
* The full version of しゃかりきリレーション can be found on the [[Tokimeki Idol ~Try to Star Full Version~|ときめきアイドル ~Try to Star Full Version~]] and [[Tokimeki Idol Song Collection|ときめきアイドル Song Collection]] albums.
* A game size instrumental version of しゃかりきリレーション, titled ''しゃかりきリレーション (Game Ver./Off Vocal)'', can be found on the ''ときめきアイドル ~Prologue CD Try to Star~'' mini-album.
* A game sized instrumental version of しゃかりきリレーション, titled ''しゃかりきリレーション (Game Ver./Off Vocal)'', can be found on the ''ときめきアイドル ~Prologue CD Try to Star~'' mini-album.
* The DanceDanceRevolution and jubeat series use a shorter edit of ''しゃかりきリレーション (Game Ver.)''.
* The DanceDanceRevolution and jubeat series use a shorter edit of ''しゃかりきリレーション (Game Ver.)''.



Revision as of 01:04, 8 February 2021

しゃかりきリレーション

Song Information

しゃかりきリレーション's jacket.

Artist: ときめきアイドル project 結城秋葉
Composition/Lyrics: Makoto Oshida
Arrangement/Keyboards & Programming: Kohei Takahashi, Makoto Oshida
Vocals: Akiha Yuki (CV: Natsumi Hioka)
Guitars: Kikuo Sato
Recording Engineers/Mixing Engineer: Tsutomu Okada
Vocal Direction: Yasuhiko Warita
BPM: 167
Length: 1:58
First Music Game Appearance: DanceDanceRevolution A / jubeat clan
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Game Size

Japanese

夏の大会の後は部活動が終わって
別々のゴールを目指し出す
最終戦の打ち上げで君から聞いた
東京の大学へ進みたい、と

あんなにも辛かった 練習には耐えられたのに
帰り道、こぼれた涙 理由ならちゃんとここにある

君に片想い中 手伸ばせばあと少し
恋のバトン 渡したいよ しゃかりきリレーション
まだ置いてけぼり中 あの日のグラウンドに
ほら、ずっとずっと追い掛ける いつか掴むよChance and Luck

君に片想い中 手伸ばせばあと少し
恋のバトン 渡したいよ しゃかりきリレーション
まだ置いてけぼり中 あの日のグラウンドに
ほら、ずっとずっと追い掛ける いつか掴むよChance and Luck

Romaji

natsu no taikai no ato wa bukatsudou ga owatte
betsubetsu no GOAL wo mezashidasu
saishuusen no uchiage de kimi kara kiita
Tokyo no daigaku e susumitai, to

anna ni mo tsurakatta renshuu ni wa taerareta no ni
kaerimichi, koboreta namida riyuu nara chanto koko ni aru

kimi ni kataomoi-chuu te nobaseba ato sukoshi
koi no BATON watashitai yo shakariki RELATION
mada oitekebori-chuu ano hi no GROUND ni
hora, zutto zutto oikakeru itsuka tsukamu yo Chance and Luck

kimi ni kataomoi-chuu te nobaseba ato sukoshi
koi no BATON watashitai yo shakariki RELATION
mada oitekebori-chuu ano hi no GROUND ni
hora, zutto zutto oikakeru itsuka tsukamu yo Chance and Luck

Long Version

Japanese


夏の大会の後は部活動が終わって
別々のゴールを目指し出す
最終戦の打ち上げで君から聞いた
東京の大学へ進みたい、と

あんなにも辛かった 練習には耐えられたのに
帰り道、こぼれた涙 理由ならちゃんとここにある

君に片想い中 手伸ばせばあと少し
恋のバトン 渡したいよ しゃかりきリレーション
まだ置いてけぼり中 あの日のグラウンドに
ほら、ずっとずっと追い掛ける いつか掴むよChance and Luck

予備校のポスターの前向きさが辛くて
イヤフォンで掻き消した心の声
目の前に伸びてゆくY字路さえも
一人で選ぶことに躊躇してる

誰よりも強かった チームの軌跡やプライドに
邪魔されたホントの気持ち 自由ならもっとそばにある

今日も七転び中 君は夢のハードル
あと1ミリ、もどかしさに 脳内ハレーション
まだ自分探し中 進め!第2ラウンドへ
そうさ、きっともっと輝ける いつか掴むよLove and Dream

君に片想い中 手伸ばせばあと少し
恋のバトン 渡したいよ しゃかりきリレーション
まだ置いてけぼり中 あの日のグラウンドに
ほら、ずっとずっと追い掛ける いつか掴むよChance and Luck

Song Connections / Remixes

  • The full version of しゃかりきリレーション can be found on the ときめきアイドル ~Try to Star Full Version~ and ときめきアイドル Song Collection albums.
  • A game sized instrumental version of しゃかりきリレーション, titled しゃかりきリレーション (Game Ver./Off Vocal), can be found on the ときめきアイドル ~Prologue CD Try to Star~ mini-album.
  • The DanceDanceRevolution and jubeat series use a shorter edit of しゃかりきリレーション (Game Ver.).

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • しゃかりきリレーション originates from the mobile game Tokimeki Idol (ときめきアイドル), a spin-off of KONAMI's long-running Tokimeki Memorial (ときめきメモリアル) series.
  • しゃかりきリレーション was added to DanceDanceRevolution A and jubeat clan on December 28th, 2017.
  • しゃかりきリレーション's video is played full-screen in DanceDanceRevolution, eliminating all on-screen dancers.

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

DanceDanceRevolution difficulty rated from 1 to 20 from X onwards.
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10, and 1 to 10.9 from festo onwards. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)

DanceDanceRevolution

Game Single Double
Beginner Basic Difficult Expert Challenge Basic Difficult Expert Challenge
Notecounts / Freeze Arrows / Shock Arrows 110 / 0 185 / 9 325 / 19 400 / 13 - / - / - 181 / 11 325 / 16 400 / 13 - / - / -
DanceDanceRevolution A→Present 3 6 9 11 - 6 9 12 -

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 244 405 469
jubeat clan→Present 3 5 7
ときめきアイドル
Songs
DREAMING-ING!! - invisible rain - Jewelry days - Keep the Faith - Smiling Passion - Strawberry Chu♡Chu♡
SUN² SUMMER STEP! - Twin memories W - フィフネルの宇宙服 - ハルイチバン - 恋のパズルマジック - 恋時雨
夏空Shining - しゃかりきリレーション - 青春Dreamers ~Tomorrow is another day~ - 闘え!ダダンダーンV - わがままパーリナイ
Albums
ときめきアイドル Song Collection - 02 - 03
Singles
DREAMING-ING!! - 恋時雨 - カン違いSummer Days - Smiling Passion
Believers-ING!! - 絆 -resonance- - Joyful Days! - 青春Dreamers 〜Tomorrow is another day〜
夏空Shining - キボウノウタ - Keep the Faith
Related releases
ときめきアイドル ~Prologue CD Try to Star~ (Full Version) - ときめきアイドル 〜Special CD ABOVE THE HORIZON〜
もっと! ときめきアイドル ~featuring 青山つばさ&川口夏海~