HOT na yoru no maruhi drink: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 51: Line 51:


== Trivia ==
== Trivia ==
[[Image:Mobile 2 MAMBO-KAYO.png|thumb|뜨거운밤의 비밀음료's banner.]]
{{Gallery}}
* HOTな夜の㊙ドリンク is the last 亜熱帯マジ-SKA爆弾 song with "KAYO" on its genre.
* HOTな夜の㊙ドリンク is the last 亜熱帯マジ-SKA爆弾 song with "KAYO" on its genre.
* ㊙ is read as "maruhi" (マル秘), and when translated into English, it means "secret".
* ㊙ is read as "maruhi" (マル秘), and when translated into English, it means "secret".
* HOTな夜の㊙ドリンク received a new HYPER chart in the final release of pop'n music 13 カーニバル. The location test's HYPER chart was moved up to the EX difficulty.
* HOTな夜の㊙ドリンク received a new HYPER chart in the final release of pop'n music 13 カーニバル. The location test's HYPER chart was moved up to the EX difficulty.
* In [[CS pnm mobile 2|코나미 팝픈뮤직2 카니발]], HOTな夜の㊙ドリンク's title was changed to '''뜨거운밤의 비밀음료''' ("tteugeounbam-ui bimil-eumlyo").
** However, the 코나미 팝픈뮤직2 카니발 official site sorted it as '''hotnight'''.


== Music Comment ==
== Music Comment ==

Revision as of 11:13, 27 April 2021

HOTな夜の㊙ドリンク

Song Information

HOTな夜の㊙ドリンク's pop'n music banner.

Artist: 亜熱帯マジ-SKA爆弾 feat.MAKI
Composition/Arrangement: Hideyuki Ono
Lyrics/Vocals: MAKI
BPM: 248
Length: 1:38
pop'n music Genre: MAMBO-KAYO (マンボカヨウ)
pop'n music Character: サンパウロ蓉子 [13]
pop'n CG design: ちひ子
First Music Game Appearance: pop'n music 13 カーニバル
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

恋をするなら夏がいい
汗も愛おしい初期のうち
ハマればみんな王子様
理想のタイプに変化する

午前3時に
急に入るスイッチ
アタシのside-B
もう止められない

あまい恋  にがい味
悦びの海を一緒に
喉元を通り過ぎる
HOTな夜の㊙ドリンク

Romaji

koi wo suru nara natsu ga ii
ase mo ai oshii shoki no uchi
hamareba minna ouji-sama
risou no TYPE ni henka suru

gozen sanji ni
kyuu ni hairu SWITCH
atashi no side-B
mou tomerarenai

amai koi nigai aji
yorokobi no umi wo issho ni
nodomoto wo toori sugiru
HOT na yoru no maruhi DRINK

Song Connections / Remixes

None.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • HOTな夜の㊙ドリンク is the last 亜熱帯マジ-SKA爆弾 song with "KAYO" on its genre.
  • ㊙ is read as "maruhi" (マル秘), and when translated into English, it means "secret".
  • HOTな夜の㊙ドリンク received a new HYPER chart in the final release of pop'n music 13 カーニバル. The location test's HYPER chart was moved up to the EX difficulty.
  • In 코나미 팝픈뮤직2 카니발, HOTな夜の㊙ドリンク's title was changed to 뜨거운밤의 비밀음료 ("tteugeounbam-ui bimil-eumlyo").
    • However, the 코나미 팝픈뮤직2 카니발 official site sorted it as hotnight.

Music Comment

Hot! Too hot! This time is the HOT latin appearance of "Maji-SKA feat. MAKI"! too HOT!!!

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 234 285 656 753 430 579
pop'n music 13 カーニバル location test 8 17 ※36 - - -
pop'n music 13 カーニバル→20 fantasia ↑9 ↑18 32 36 20 24
pop'n music Sunny Park→Present - 24 38 42 20 24
pop'n music 13 カーニバル CS 9 18 32 36 20 24

※ The notecount of HYPER chart on the pop'n music 13 カーニバル location tests, correspond to the later EX chart on the final version of the game.

Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=HOT_na_yoru_no_maruhi_drink&oldid=484598"