Hero ~HOLDING OUT FOR A HERO~: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
 
(27 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
''[[Hero]] redirects here. For other songs titled Hero, please see [[Hero (disambiguation)]].''.
''This page is for the REIKA song titled ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~. For other songs titled Hero, please see [[Hero (disambiguation)]]''.


= ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ =
= ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ =
Line 7: Line 7:
Artist: REIKA<br>
Artist: REIKA<br>
Composition: Jim Steinman<br>
Composition: Jim Steinman<br>
Arrangement: [[Seiya Murai]]<br>
Arrangement: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br>
Lyrics: Dean Pitchford<br>
Lyrics: Dean Pitchford<br>
Japanese lyrics: Masao Urino<br>
Vocals: REIKA<br>
Vocals: REIKA<br>
Original Artist: 麻倉未稀<br>
Original Artist: 麻倉未稀<br>
Album: ヒーロー HOLDING OUT FOR A HERO (1984)<br>
BPM: 150<br>
BPM: 150<br>
Length: 1:34<br>
Length: 1:34<br>
pop'n music Genre: HERO (ヒーロー)<br>
pop'n music Genre: HERO (ヒーロー)<br>
pop'n music Character: Nyami [TV&ANIME-HERO]<br>
pop'n music Character: Nyami [TV&ANIME-HERO]<br>
pop'n CG design: [[Tomoko Shiono|shio]]<br>
pop'n CG designer: [[Tomoko Shiono|shio]]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC 8|pop'n music 8]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 8|pop'n music 8]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
<pre>
=== Japanese ===
 愛は奇跡を信じる力よ
<pre>愛は奇跡を信じる力よ
 孤独が魂(ココロ)閉じ込めても
孤独が魂(ココロ)閉じ込めても
 ひとりきりじゃないよとあなた
ひとりきりじゃないよとあなた
 愛を口移しに教えてあげたい
愛を口移しに教えてあげたい


 You need a hero 傷だらけのヒーロー誰でも
You need a hero 傷だらけのヒーロー誰でも
 悲しみに振り向いたら 明日が見えないよ
悲しみに振り向いたら  明日が見えないよ


 You need a hero I'm holding out for a hero
You need a hero I'm holding out for a hero
 'till the morning light
'till the morning light
 He's gotta be sure And it's gotta be soon
He's gotta be sure And it's gotta be soon
 And He's gotta be larger than life
And He's gotta be larger than life
 You need a hero
You need a hero</pre>
</pre>
 
=== Romaji ===
<pre>ai wa kiseki wo shinjiru chikara yo
kodoku ga kokoro tojikomete mo
hitori kiri ja nai yo to anata
ai wo kuchiutsushi ni oshiete agetai
 
You need a hero kizurake no HERO dare demo
kanashimi ni furimuitara ashita ga mienai yo
 
You need a hero I'm holding out for a hero
'till the morning light
He's gotta be sure And it's gotta be soon
And He's gotta be larger than life
You need a hero</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ is a Japanese cover of Bonnie Tyler's "Holding Out for a Hero".
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ is a Japanese cover of Bonnie Tyler's ''Holding Out for a Hero''.


== Trivia ==
== Trivia ==
[[Image:8 HERO.png|thumb|244px|ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~'s pop'n music unused banner.]]
{{Gallery}}
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was used as the theme of the 1984 Japanese TV Drama ''School Wars'' (スクール☆ウォーズ).
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was used as the theme of the 1984 Japanese TV Drama ''School☆wars'' (スクール☆ウォーズ).
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ uses a mirrored and differently colored version of [[Moete Hero|燃えてヒーロー]]'s background as its background.
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ uses a mirrored and differently colored version of [[Moete hero|燃えてヒーロー]]'s background as its background.
** The goal is also slightly modified on the background.
** The goal is also slightly modified on the background.
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was the only song removed from [[PnM AC 13|pop'n music 13 カーニバル]].
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was absent from the [[AC pnm 12|pop'n music 12 いろは]] location test. However, it reappeared in the final release.
* An unused banner for ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ can be found in [[PnM AC 16|pop'n music 16 PARTY♪]]'s data. Like every other TV&ANIME song that was playable in pop'n music 16 PARTY♪ (with [[Anata no toriko|one exception]]), the banner doesn't show the genre.
* ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was the only song removed from [[AC pnm 13|pop'n music 13 カーニバル]].
** This might indicate that Konami wanted to revive ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~, as they did with fellow pop'n music 8 license [[Touch|タッチ]] in [[PnM AC 15|pop'n music 15 ADVENTURE]]. There are no charts or keysounds in the data though, unlike [[Jack and Mark Get Busy!]], [[Let's go!! Rider Kick|レッツゴー!!ライダーキック]] and URA [[STAR TREK]].
* An unused banner for ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ can be found in the [[AC pnm 16|pop'n music 16 PARTY♪]] data. Like every other TV&ANIME song that was playable in pop'n music 16 PARTY♪ (with [[Anata no toriko|one exception]]), the banner does not show its genre.
** The banner, along with all the other unused banners for songs that were already removed, was removed from the data in [[PnM AC 17|pop'n music 17 THE MOVIE]].
** This might indicate that KONAMI planned to revive ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~, as they did with fellow pop'n music 8 license [[Touch|タッチ]] in [[AC pnm 15|pop'n music 15 ADVENTURE]]. There are no charts or keysounds for it in the data, though.
** This banner was removed from the data in [[AC pnm 17|pop'n music 17 THE MOVIE]].


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Line 59: Line 76:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|178|232|621|821|211|390}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 8|8|11|28|34|10|19}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 9|&darr;6|&uarr;13|28|34|10|19}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;12 いろは|6|13|&uarr;30|34|10|19}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music 8 CS|6|13|28|34|10|19}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|178 || style="background:#92dd44;"|232 || style="background:#eeee77;"|621 || style="background:#ee3fff;"|821 || style="background:#92dd44;"|211 || style="background:#eeee77;"|390
|-
| pop'n music 8 || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|11 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|19
|-
| pop'n music 9 || style="background:#7DF9FF;"|&darr;6 || style="background:#92dd44;"|&uarr;13 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|19
|-
| pop'n music 10&rarr;12 いろは || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|&uarr;30 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|19
|-
| pop'n music 8 CS || style="background:#7DF9FF;"|6 || style="background:#92dd44;"|13 || style="background:#eeee77;"|28 || style="background:#ee3fff;"|34 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|19
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 8 Category]]
[[Category:pop'n music TV/ANIME Songs]]
[[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]]
[[Category:pop'n music Cut Songs]]
[[Category:Pop'n Music Cut Songs]]

Latest revision as of 04:21, 24 September 2022

This page is for the REIKA song titled ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~. For other songs titled Hero, please see Hero (disambiguation).

ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~

Song Information

ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~'s pop'n music banner.

Artist: REIKA
Composition: Jim Steinman
Arrangement: Seiya Murai
Lyrics: Dean Pitchford
Japanese lyrics: Masao Urino
Vocals: REIKA
Original Artist: 麻倉未稀
Album: ヒーロー HOLDING OUT FOR A HERO (1984)
BPM: 150
Length: 1:34
pop'n music Genre: HERO (ヒーロー)
pop'n music Character: Nyami [TV&ANIME-HERO]
pop'n CG designer: shio
First Music Game Appearance: pop'n music 8
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

愛は奇跡を信じる力よ
孤独が魂(ココロ)閉じ込めても
ひとりきりじゃないよとあなた
愛を口移しに教えてあげたい

You need a hero 傷だらけのヒーロー誰でも
悲しみに振り向いたら  明日が見えないよ

You need a hero I'm holding out for a hero
'till the morning light
He's gotta be sure And it's gotta be soon
And He's gotta be larger than life
You need a hero

Romaji

ai wa kiseki wo shinjiru chikara yo
kodoku ga kokoro tojikomete mo
hitori kiri ja nai yo to anata
ai wo kuchiutsushi ni oshiete agetai

You need a hero kizurake no HERO dare demo
kanashimi ni furimuitara ashita ga mienai yo

You need a hero I'm holding out for a hero
'till the morning light
He's gotta be sure And it's gotta be soon
And He's gotta be larger than life
You need a hero

Song Connections / Remixes

  • ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ is a Japanese cover of Bonnie Tyler's Holding Out for a Hero.

Trivia

This song has different backgrounds, banners, jackets, or other related images. For more information, please see this page.
  • ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was used as the theme of the 1984 Japanese TV Drama School☆wars (スクール☆ウォーズ).
  • ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ uses a mirrored and differently colored version of 燃えてヒーロー's background as its background.
    • The goal is also slightly modified on the background.
  • ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was absent from the pop'n music 12 いろは location test. However, it reappeared in the final release.
  • ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ was the only song removed from pop'n music 13 カーニバル.
  • An unused banner for ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~ can be found in the pop'n music 16 PARTY♪ data. Like every other TV&ANIME song that was playable in pop'n music 16 PARTY♪ (with one exception), the banner does not show its genre.
    • This might indicate that KONAMI planned to revive ヒーロー ~HOLDING OUT FOR A HERO~, as they did with fellow pop'n music 8 license タッチ in pop'n music 15 ADVENTURE. There are no charts or keysounds for it in the data, though.
    • This banner was removed from the data in pop'n music 17 THE MOVIE.

Music Comment

This familiar TV song makes its appearance!

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 178 232 621 821 211 390
pop'n music 8 8 11 28 34 10 19
pop'n music 9 ↓6 ↑13 28 34 10 19
pop'n music 10→12 いろは 6 13 ↑30 34 10 19
pop'n music 8 CS 6 13 28 34 10 19