HORIZON: Difference between revisions
m (→Remixes / Song Connections: F-FLY? Who said that? But wait, this isn't really a song connection, is it? So ...) |
(Also, sectionize lyrics and add Japanese.) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | |||
<pre> | |||
we can fly away... | |||
翼広げ あの光の向こうへ | |||
広がる新しい世界 | |||
果てしなく続く夢を飛び越え | |||
we can fly away | |||
we can fly away | |||
</pre> | |||
=== Transliteration === | |||
<pre> | <pre> | ||
we can fly away... | we can fly away... | ||
Tsubasa hiroge ano hikari no | Tsubasa hiroge ano hikari no mukou e | ||
Hirogaru atarashii sekai | Hirogaru atarashii sekai | ||
Hateshinaku tsuzuku yume wo tobi koe | Hateshinaku tsuzuku yume wo tobi koe | ||
we can fly away... | we can fly away... | ||
we can fly away... | we can fly away... | ||
</pre> | </pre> | ||
=== English translation === | |||
<pre> | <pre> | ||
We can fly away ... | We can fly away ... | ||
| Line 29: | Line 46: | ||
Where a new world spreads out | Where a new world spreads out | ||
Fly away, crossing over an endless dream | Fly away, crossing over an endless dream | ||
We can fly away ... | We can fly away ... | ||
We can fly away ... | We can fly away ... | ||
| Line 42: | Line 60: | ||
== Music Production Info == | == Music Production Info == | ||
=== kors k === | |||
Sometimes it feels like I have to hold myself to low standards to be able to actually release a track for use on the floor or in games, but this time I've made a track that even I'm very satisfied with. This song features LIA, who is known for singing some of the great happy hardcore anthems. Lia's voice gave me goose bumps even during recording, and it felt like I had a glimpse of heaven for just a moment. This time I'm not so much happy about having been able to finish a song; my true pleasure is being able to deliver this wonderful singing to everyone. | Sometimes it feels like I have to hold myself to low standards to be able to actually release a track for use on the floor or in games, but this time I've made a track that even I'm very satisfied with. This song features LIA, who is known for singing some of the great happy hardcore anthems. Lia's voice gave me goose bumps even during recording, and it felt like I had a glimpse of heaven for just a moment. This time I'm not so much happy about having been able to finish a song; my true pleasure is being able to deliver this wonderful singing to everyone. | ||
=== LIA === | |||
I had a cold on the day we recorded HORIZON, and my nose kept running in the recording booth. All the recording staff were worried. I was worried, since I had to sing nasally to hit all the high notes in this song, but kors k seemed really happy with every take. I had the chance to hear the song after editing was finished, and it came out very well. I think a lot of people will enjoy playing this song. | I had a cold on the day we recorded HORIZON, and my nose kept running in the recording booth. All the recording staff were worried. I was worried, since I had to sing nasally to hit all the high notes in this song, but kors k seemed really happy with every take. I had the chance to hear the song after editing was finished, and it came out very well. I think a lot of people will enjoy playing this song. | ||
== Video Production Info == | == Video Production Info == | ||
| Line 60: | Line 78: | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs]] | |||
Revision as of 20:46, 1 April 2006
Horizon
Song Information
Artist: Lia
BPM: 171
Genre: Happy Hardcore
VJ: MAYA
First Appeared On: AC RED
Length: 2:07
Lyrics
Japanese
we can fly away... 翼広げ あの光の向こうへ 広がる新しい世界 果てしなく続く夢を飛び越え we can fly away we can fly away
Transliteration
we can fly away... Tsubasa hiroge ano hikari no mukou e Hirogaru atarashii sekai Hateshinaku tsuzuku yume wo tobi koe we can fly away... we can fly away...
English translation
We can fly away ... Spread your wings and head out to that light Where a new world spreads out Fly away, crossing over an endless dream We can fly away ... We can fly away ...
Remixes / Song Connections
A long version appears on teranoid's "Overground Edition" album.
Trivia
- Horizon received its own G2 Arts.
Music Production Info
kors k
Sometimes it feels like I have to hold myself to low standards to be able to actually release a track for use on the floor or in games, but this time I've made a track that even I'm very satisfied with. This song features LIA, who is known for singing some of the great happy hardcore anthems. Lia's voice gave me goose bumps even during recording, and it felt like I had a glimpse of heaven for just a moment. This time I'm not so much happy about having been able to finish a song; my true pleasure is being able to deliver this wonderful singing to everyone.
LIA
I had a cold on the day we recorded HORIZON, and my nose kept running in the recording booth. All the recording staff were worried. I was worried, since I had to sing nasally to hit all the high notes in this song, but kors k seemed really happy with every take. I had the chance to hear the song after editing was finished, and it came out very well. I think a lot of people will enjoy playing this song.
Video Production Info
This is the second movie of the series that starts with Secret of Love. in fact, there's a common theme ...
"To somewhere, that's not here"
The lyrics and the title of the song made it easy to work within this theme. A girl who can't see the horizon hopes to find it; A girl whose life is the horizon aims for something even farther. Like the lyrics, I worked with an image of a young lady wishing for the appearance of a new world.