341,240
edits
Machiko no uta: Difference between revisions
no edit summary
CardinalDan (talk | contribs) (New page: =マチ子の唄= ==Song Information== Artist: AKIRA YAMAOKA<br> BPM: 152<br> Genre: Education<br> VJ: Tomokazu Ohishi & Chiho Kobayashi (WelzAnimationStudios Co.,ltd.)...) |
No edit summary |
||
| (31 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
=マチ子の唄= | = マチ子の唄 = | ||
==Song Information== | == Song Information == | ||
Artist: AKIRA YAMAOKA<br> | |||
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Akira Yamaoka|AKIRA YAMAOKA]]<br> | |||
BPM: 152<br> | BPM: 152<br> | ||
Length: 1:58<br> | Length: 1:58<br> | ||
Genre: EDUCATION<br> | |||
Movie: [[Welz Animation Studios|Tomokazu Ohishi & Chiho Kobayashi (WelzAnimationStudios Co.,ltd.)]]<br> | |||
First Music Game Appearance: [[AC DJ TROOPERS|beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS]]<br> | |||
Other Music Game Appearances: None. | |||
== Lyrics == | |||
=== Japanese === | |||
<pre>獣 羊 綿菓子の素 | |||
獣 祭 ポンポンだよ | |||
飛ぶよ 逃げよ 雄と寝てるよ | |||
海よ 山よ サービスだよ | |||
味噌 とろろ | |||
味噌 とろろ マチ子 | |||
味噌 とろろ 味噌 マチ子 | |||
味噌 とろろ 味噌 マチ子 | |||
ニンニクの茎をザルに上げる | |||
中華鍋を強火で熱して | |||
サラダ油大さじ２を熱し | |||
ネギを炒める | |||
Me, 三河屋で ウサギ跳び | |||
Loving, loving, love you | |||
You, 湯河原で ウサギ跳び | |||
Loving, loving, need you | |||
Me, 三河屋で ウサギ跳び | |||
Loving, loving, love you | |||
You, 湯河原で ウサギ跳び | |||
Loving, loving, need you</pre> | |||
=== Romaji === | |||
<pre>kemono hitsuji watagashi no moto | |||
kemono matsuri ponponda yo | |||
tobu yo nigeyo osu to neteru yo | |||
umi yo yama yo SERVICE da yo | |||
miso tororo | |||
miso tororo Machiko | |||
miso tororo miso Machiko | |||
miso tororo miso Machiko | |||
ninniku no kuki wo zaru ni ageru | |||
chuuka nabe wo tsuyobi de nesshite | |||
saradayu oosaji ni wo nesshi | |||
negi wo itameru | |||
Me, mikawaya de usagi tobi | |||
Loving, loving, love you | |||
You, yugawara de usagi tobi | |||
Loving, loving, need you | |||
Me, mikawaya de usagi tobi | |||
Loving, loving, love you | |||
You, yugawara de usagi tobi | |||
Loving, loving, need you</pre> | |||
=== English === | |||
<pre>Beasts and sheep are what cotton candy is made of | |||
It goes bang bang at the beast festival | |||
They jump, they run away and the male animals sleep | |||
It's a service for the ocean and mountains | |||
Miso and grated yam soup | |||
Miso and grated yam soup, Machiko | |||
Miso and grated yam soup miso, Machiko | |||
Miso and grated yam soup miso, Machiko | |||
Put the garlic stalk in the strainer | |||
Put the wok on high heat and get a fever | |||
Add 2 hot tablespoons of salad oil | |||
and stir-fry the spring onion | |||
Me, bunny hopping at the Mikawa-ya store | |||
Loving, loving, love you | |||
You, bunny hopping in the town of Yugawara | |||
Loving, loving, need you | |||
Me, bunny hopping at the Mikawa-ya store | |||
Loving, loving, love you | |||
You, bunny hopping in the town of Yugawara | |||
Loving, loving, need you</pre> | |||
== | == Song Connections / Remixes == | ||
None. | |||
== Trivia == | |||
* When マチ子の唄 is played in beatmania IIDX, the arcade LED ticker displays "SONG OF MACHIKO". | |||
* マチ子の唄's lyrics are not included on the [[beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS ORIGINAL SOUNDTRACK]] booklet. | |||
* マチ子の唄 is unlockable in [[CS INFINITAS|beatmania IIDX INFINITAS]] from March 8th, 2017, after purchasing its charts with [[CS INFINITAS/BIT unlocks|BITs]]. | |||
* マチ子の唄 received LEGGENDARIA charts in [[CS INFINITAS 2020|beatmania IIDX INFINITAS (2020)]] on April 24th, 2024. | |||
==Song Production Information== | == Song Production Information == | ||
Untranslated. | |||
Untranslated | == Video Production Information == | ||
Untranslated. | |||
== | == Difficulty & Notecounts == | ||
beatmania IIDX difficulty rated from 1 to 12. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://textage.cc TexTage].) | |||
{{IIDX Chart Header| | |||
{{IIDX Chart Notecounts|179 / 0 / 0|418 / 0 / 0|662 / 0 / 0|901 / 0 / 0|1331 / 128 / 27|428 / 0 / 0|636 / 0 / 0|879 / 0 / 0|1476 / ? / ?|CNBSS=a}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS→Present|-|4|6|8|-|4|7|9|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX 15 DJ TROOPERS CS|'''1'''|4|6|8|-|4|7|9|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS|-|4|6|8|-|4|7|9|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX ULTIMATE MOBILE|-|4|6|8|-|-|-|-|-}} | |||
{{IIDX Chart|beatmania IIDX INFINITAS (2020)|-|4|6|8|'''11'''|4|7|9|'''11'''}} | |||
}} | |||
{{ | {{stub}} | ||
[[Category:Songs]] | [[Category:Songs]] | ||
[[Category:IIDX Songs]] | [[Category:beatmania IIDX Songs]] | ||
[[Category:beatmania IIDX Songs with Unique Videos]] | |||
[[Category:beatmania IIDX Songs Never Removed]] | |||