-Rayrain-: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "= -Rayrain- = == Song Information == Artist: こなぐすり<br> Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br> Arrangement: MiYAMO<br> Lyrics: izumin (EastNewSound)<br> Vocals:...")
 
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:Rayrain.png‎|thumb|-Rayrain-'s jacket.]]
Artist: こなぐすり<br>
Artist: こなぐすり<br>
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br>
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)<br>
Line 10: Line 11:
BPM: 180<br>
BPM: 180<br>
Length: 1:40<br>
Length: 1:40<br>
First Music Game Appearance: [[SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC SDVX|SOUND VOLTEX BOOTH]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Lyrics are from the full version of -Rayrain-.
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>永い闇で見続けてた 記憶の光と
<pre>広い海と 暗い雨
檻の中に求めていた ささやかな言葉
いま動き出した 時計の針 鮮やかに刻む音
嗚呼 遠い日々の景色達が 目の前で踊る
 
広い海と 暗い雨
閉じた果てのない呪縛
閉じた果てのない呪縛
決して無い「続き」を
決して無い「続き」を
Line 38: Line 32:
過去の日々に 見詰めていた 旅路の行き先
過去の日々に 見詰めていた 旅路の行き先
いま強く巡る 時計の針 華やかに刻む音
いま強く巡る 時計の針 華やかに刻む音
嗚呼 遠い日々の約束達 この場所で叶う
嗚呼 遠い日々の約束達 この場所で叶う</pre>
 
永い時と 無くし物
やがて伽藍は朽ち行き
無くした「居場所」を
空に見上げては そう時を重ねた・・・
 
手にした夢を強く握りしめては
あなたのもとでまた共に生きる


『願う』 忘れてた空
=== Romaji ===
あの日失くした星達が 降り注ぐ
<pre>hiroi umi to kurai ame
『繋ぐ手を運命が、離さないように・・・』
tojita hate no nai jubaku
強く願う
keshitenai "tsuzuki" wo
sagashi motomete wa sou subete kowashita...


明け待ち空 手と手繋ぎ 見上げてる空は
fuiorosu kono te wo nigiri kaeshite kita
過去の日々に見詰めていた 記憶と同じで
anata wo sukui mata tomo ni susumu
いま広がる朝 微睡(まどろ)む眼に 煌めいた数多色
嗚呼 朝に消えた星々たち この手で輝く


振り向いた空に 虹がひとつ
"negau" yumemita yoake
それが『過去』の姿だった・・・嗚呼・・・今・・・
ano hi kasunda koetachi ga hibikiau
"nido to hanarezu ni tomo ni yokou"
takaku sakebu


『彼方』 見渡した道
asayake sora ikudo to naku terashidasu ima wa
あの日止まった旅をまた 続けよう
kako no hibi ni mitsumeteita tabiji no yukisaku
『新しい空へ、共に往こう』
ima tsuyoku meguru tokei no hari hanayaka ni kizamu oto
歩み出した・・・
tooi hibi no yakusoku tachi kono basho de kanau</pre>
 
青く青く澄んだ空に 靴音鳴らせば
遠く遠く見果てぬ空 いつしか近付く
ただ夢見ていた 見続けてた ささやかな物語
今白く澄んだキャンパスへと 鮮やかに描く・・・</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
Line 76: Line 58:
== Trivia ==
== Trivia ==
* -Rayrain- was added to SOUND VOLTEX BOOTH on December 21st, 2012.
* -Rayrain- was added to SOUND VOLTEX BOOTH on December 21st, 2012.
* -Rayrain- was added to [[CS SDVX EG|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ]] on January 18th, 2022.
== Song Production Information ==
None.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki].)
SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from [http://www18.atwiki.jp/sdvx/pages/175.html SOUND VOLTEX @ wiki].)


{{SDVX Chart Info
{{SDVX Chart Header|
| nov_maxchain = 640
{{SDVX Chart Max Chain|640|825|973|-}}
| adv_maxchain = 825
{{SDVX Chart Effector|レッドホットスクリューズ|レッドホットスクリューズ|レッドホットスクリューズ|-}}
| exh_maxchain = 973
{{SDVX Chart Jacket|ふーかでぃあ|ふーかでぃあ|ふーかでぃあ|-}}
| nov_effector = レッドホットスクリューズ
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;Present|3|9|12|-}}
| adv_effector = レッドホットスクリューズ
{{SDVX Chart|SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ|3|9|12|-}}
| exh_effector = レッドホットスクリューズ
| nov_jacket = ふーかでぃあ
| adv_jacket = ふーかでぃあ
| exh_jacket = ふーかでぃあ
| chart_version_1 = SOUND VOLTEX BOOTH&rarr;Present
| nov_difficulty_1 = 3
| adv_difficulty_1 = 9
| exh_difficulty_1 = 12
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Songs]]
[[Category:SOUND VOLTEX Licensed Songs]]
[[Category:Touhou Project Songs]]
[[Category:Touhou Project Licensed Songs]]

Latest revision as of 17:37, 29 May 2022

-Rayrain-

Song Information

-Rayrain-'s jacket.

Artist: こなぐすり
Composition: ZUN (Team Shanghai Alice)
Arrangement: MiYAMO
Lyrics: izumin (EastNewSound)
Vocals: mamemi
Album: 東方虹華薬 (2010)
BPM: 180
Length: 1:40
First Music Game Appearance: SOUND VOLTEX BOOTH
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

広い海と 暗い雨
閉じた果てのない呪縛
決して無い「続き」を
探し求めては そう全て壊した・・・

振り下ろす この手を握り返してきた
あなたを救い また共に進む

『誓う』 夢見た夜明け
あの日霞んだ声達が 響き逢う
『二度と離れずに、共に往こう』
高く叫ぶ

朝焼け空 幾度となく 照らし出す今は
過去の日々に 見詰めていた 旅路の行き先
いま強く巡る 時計の針 華やかに刻む音
嗚呼 遠い日々の約束達 この場所で叶う

Romaji

hiroi umi to kurai ame
tojita hate no nai jubaku
keshitenai "tsuzuki" wo
sagashi motomete wa sou subete kowashita...

fuiorosu kono te wo nigiri kaeshite kita
anata wo sukui mata tomo ni susumu

"negau" yumemita yoake
ano hi kasunda koetachi ga hibikiau
"nido to hanarezu ni tomo ni yokou"
takaku sakebu

asayake sora ikudo to naku terashidasu ima wa
kako no hibi ni mitsumeteita tabiji no yukisaku
ima tsuyoku meguru tokei no hari hanayaka ni kizamu oto
tooi hibi no yakusoku tachi kono basho de kanau

Song Connections / Remixes

  • -Rayrain- is a remix of 法界の火, stage 6 theme, and 感情の摩天楼 ~ Cosmic Mind, stage 6 boss theme; both from the Touhou Project game 東方星蓮船 ~ Undefined Fantastic Object.

Trivia

Song Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

SOUND VOLTEX difficulty rated from 1 to 16. (Ratings and notecounts obtained from SOUND VOLTEX @ wiki.)

Game Level
NOVICE ADVANCED EXHAUST MAXIMUM EXCEED
Max Chain 640 825 973 - -
Effected By レッドホットスクリューズ レッドホットスクリューズ レッドホットスクリューズ - -
Jacket Artists ふーかでぃあ ふーかでぃあ ふーかでぃあ - -
SOUND VOLTEX BOOTH→Present 3 9 12 - -
SOUND VOLTEX EXCEED GEAR コナステ 3 9 12 - -