Sayonara janai: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Morning Blue (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
[[Image:Sayonara janai.png|thumb|サヨナラじゃない's jacket.]] | [[Image:Sayonara janai.png|thumb|サヨナラじゃない's jacket.]] | ||
Artist: FUNKY MONKEY BABYS<br> | Artist: FUNKY MONKEY BABYS<br> | ||
Album: サヨナラじゃない | Composition: FUNKY MONKEY BABYS, NAOKI-T<br> | ||
Arrangement: NAOKI-T<br> | |||
Lyrics: FUNKY MONKY BABYS<br> | |||
Album: サヨナラじゃない (2012)<br> | |||
BPM: 135<br> | BPM: 135<br> | ||
Length: | Length: 1:56<br> | ||
First Music Game Appearance: [[REFLEC BEAT colette -Summer-]]<br> | First Music Game Appearance: [[AC RB colette Summer|REFLEC BEAT colette -Summer-]]<br> | ||
Other Music Game Appearances: None. | Other Music Game Appearances: None. | ||
== Lyrics == | == Lyrics == | ||
=== Japanese === | === Japanese === | ||
<pre>肩を並べ走ったあの日の空の色 | <pre>肩を並べ走ったあの日の空の色 | ||
| Line 31: | Line 32: | ||
僕をこんなに強くする | 僕をこんなに強くする | ||
悲しみも 切なさも 越えて来たんだ | 悲しみも 切なさも 越えて来たんだ | ||
悲しみも 切なさも 越えて行くんだ</pre> | 悲しみも 切なさも 越えて行くんだ</pre> | ||
=== Romaji === | === Romaji === | ||
<pre> | <pre>kata wo narabeta hashitta ano hi no sora no iro | ||
ima demo oboeteru yo | |||
anata to nara nani demo te ga todoku | |||
sonna ki ga shitanda | |||
hi ga nobotte shizumu you ni | |||
yume ga same jikan wa nagarete | |||
ima de wa sorezore no | |||
michi wo aruiteru to shite mo | |||
sayonara janai itsudemo anata to | |||
kibou sora mirai zenbu tsunagatteru | |||
arigatou to wa tsutaekirenai hodo | |||
atatakai hibi hitori janakatta | |||
anata no sono egao wa | |||
boku wo konna ni tsuyoku suru | |||
kanashimi mo setsunasa mo koete kitanda | |||
kanashimi mo setsunasa mo koete yukunda</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
| Line 129: | Line 58: | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
* サヨナラじゃない is FUNKY MONKEY BABYS' 20th single | * サヨナラじゃない is FUNKY MONKEY BABYS' 20th single. | ||
* サヨナラじゃない was used as the main theme of the ''Bokutachi no koukan nikki'' (ボクたちの交換日記) movie. | * サヨナラじゃない was used as the main theme of the ''Bokutachi no koukan nikki'' (ボクたちの交換日記) movie. | ||
* サヨナラじゃない was removed from [[AC RB VOLZZA|REFLEC BEAT VOLZZA 2]] on June 1st, 2016. | |||
* サヨナラじゃない was removed from [[REFLEC BEAT VOLZZA 2]] on June 1st, 2016. | |||
== Difficulty & Notecounts == | == Difficulty & Notecounts == | ||
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 | REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].) | ||
{{RB Chart Header| | {{RB Chart Header| | ||
Latest revision as of 20:54, 14 February 2022
サヨナラじゃない
Song Information
Artist: FUNKY MONKEY BABYS
Composition: FUNKY MONKEY BABYS, NAOKI-T
Arrangement: NAOKI-T
Lyrics: FUNKY MONKY BABYS
Album: サヨナラじゃない (2012)
BPM: 135
Length: 1:56
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT colette -Summer-
Other Music Game Appearances: None.
Lyrics
Japanese
肩を並べ走ったあの日の空の色 今でも覚えてるよ あなたとなら何にでも手が届く そんな気がしたんだ 陽が昇って沈むように 夢が覚め 時間は流れて 今ではそれぞれの 道を歩いてるとしても サヨナラじゃない いつでもあなたと 希望 空 未来 全部つながってる アリガトウでは伝えきれないほど 温かい日々 一人じゃなかった あなたのその笑顔は 僕をこんなに強くする 悲しみも 切なさも 越えて来たんだ 悲しみも 切なさも 越えて行くんだ
Romaji
kata wo narabeta hashitta ano hi no sora no iro ima demo oboeteru yo anata to nara nani demo te ga todoku sonna ki ga shitanda hi ga nobotte shizumu you ni yume ga same jikan wa nagarete ima de wa sorezore no michi wo aruiteru to shite mo sayonara janai itsudemo anata to kibou sora mirai zenbu tsunagatteru arigatou to wa tsutaekirenai hodo atatakai hibi hitori janakatta anata no sono egao wa boku wo konna ni tsuyoku suru kanashimi mo setsunasa mo koete kitanda kanashimi mo setsunasa mo koete yukunda
Song Connections / Remixes
None.
Trivia
- サヨナラじゃない is FUNKY MONKEY BABYS' 20th single.
- サヨナラじゃない was used as the main theme of the Bokutachi no koukan nikki (ボクたちの交換日記) movie.
- サヨナラじゃない was removed from REFLEC BEAT VOLZZA 2 on June 1st, 2016.
Difficulty & Notecounts
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd.)
| Game | Level | |||
|---|---|---|---|---|
| Basic | Medium | Hard | Special | |
| Notecounts | 40 | 129 | 245 | - |
| REFLEC BEAT colette -Summer-→VOLZZA 2 | 1 | 4 | 7 | - |