Machman no uta: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(11 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
=== Original Version ===
[[Image:Machman no uta.png|thumb|マッハマンの歌's jacket.]]
[[Image:Machman no uta.png|thumb|マッハマンの歌's jacket.]]
Artist: あさきのくりむ童話<br>
Artist: あさきのくりむ童話<br>
Line 12: Line 13:
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 52
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] MUSIC PACK 52
=== GITADORA Victory Mach Mix ===
Artist: あさきのくりむ童話<br>
Composition/Arrangement/Lyrics: [[Asaki]]<br>
Vocals: [[crimm]], Asaki<br>
BPM: 161<br>
Length: 1:41<br>
Movie: ?<br>
First Music Game Appearance: [[AC GD FUZZ-UP|GITADORA FUZZ-UP]]<br>
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
Line 231: Line 242:


keshikaran MAN ni natteshimau, sono mae ni!</pre>}}
keshikaran MAN ni natteshimau, sono mae ni!</pre>}}
=== English ===
{{hide text|<pre>MACHMAN'S THEME
Bishojo Kuririnko-chan (Machman #1): crimm
Annoying Supervillian Keshikanman: Asaki
Super Genius Boy Asao-kun (although a boy, he used to be
the brain of Keshikanman's Legion, but he is now Machman #2!): Asaki
Coffee shop and hospitality master Karei Shu: Asaki
Shu's father is actually the general of the secret society "Mach of Mach".
(He used to fight as Machman #0 to save his loved one!)
Sadly, that loved one, that very person he was supposed to save,
became the general of the army of that annoying supervillian, Keshikanman.
They became the "inexcusable man"!
But no one other than him knows this fact... (SADNESS)
Even now, the number of Keshikanman's unforgiveable monsters
continues to grow!
They must be stopped!
～～～～The actual story～～～～From here onward～～～～
Asao-kun "Th-th-th-th-th-this is bad！ This is bad!
Keshikanman! Keshikanman is out there!｣
Boom! Boom!
His father
"Namu-san!!!"
Kuririnko-chan "Leave this to me!"
Machman! Go and kill!
Buuuuuuuuuun!!
Rock! Paper! Scissor!
Cutting through the clouds all at once! (Go!)
Look that way, look this way, then rock, paper, scissors! (Choki!)
For victory, we shall go today (Pow!)
Machman is great, for he is a strong hero.
With the blue sky
The scenery is great today.
Asaokun: "He's the one who's going to destroy it!"
Father: "..."
Machman I: "I see!"
Keshikanman! is
Like this!
Tetetete!
Boys: "Go Machman!"
Protect the world!
With my super protection!
Boys and girls! Taa! Yaa!
"If you have any judgements (questions) on me, please call the number on my card."
We can't lose now! JAQQIN! (Goo!
With my special attack! JAQQIN! (Choki!
The Machman will determine the future course! (Pah!
Keshikanman: "Hogehoge Geee!!"
We have achieved another victory today!
Yay! Hurray hurray!
Machman "So long!"
Mysterious masked knight: "Thank you! Thank you so much, Machman!
You are indeed the Mach of Machman."
Fantastic!
Unrivalled!
Fantastic!
Unrivalled!
Fantastic!
Unrivalled
Rock, paper, scissors!
People "Machman!
When there is a disagreement, of course, like
When you are about to be forced to take on an unwanted responsibility, like being an ◯◯ committee chairperson
Or when you have to split up,
going on a camping trip, deciding on a buying party, before a punishment game, so on so forth.
Before the result is so outrageous."
Before it became so outrageous you transform into an inexcusable man like Keshikanman!
</pre>}}


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
None.
* A re-arranged version of マッハマンの歌, titled '''マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～''', is used in the GuitarFreaks & DrumMania series.


== Trivia ==
== Trivia ==
* マッハマンの歌 marks the third time when crimm is featured as a vocalist on an Asaki song.
* マッハマンの歌 marks the third time when crimm is featured as a vocalist on an Asaki song.
* マッハマンの歌's title and jacket are likely parodies of ''Gatchaman'' (ガッチャマン), a Tatsunoko Productions superhero anime created by Tatsuo Yoshida.
* マッハマンの歌's title and jacket are likely parodies of ''Gatchaman'' (ガッチャマン), a Tatsunoko Productions superhero anime created by Tatsuo Yoshida.
** A cover of the opening theme of Gatchaman, titled [[Gatchaman no uta|ガッチャマンの歌]], appears in [[AC pnm 10|pop'n music 10]].
* The BEMANI Fan Site logo can be seen on the bottom right corner of マッハマンの歌's jacket.
* The BEMANI Fan Site logo can be seen on the bottom right corner of マッハマンの歌's jacket.
* After being removed from the initial release of [[AC RB Reflesia|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア]], マッハマンの歌 was revived on March 12th, 2020.
* マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～ is one of the unlocks of GITADORA FUZZ-UP's ''Daishuugou atsumare together! GITADORA All Star GIG!'' (大集合あつまれトゥギャザー！GITADORAオールスターGIG！) event. It can be unlocked from November 22nd, 2023.
* マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～ is available in [[CS GD Konasute|コナステ GITADORA]] as part of the '''Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.28''' (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.28).
== Song Production Information ==
None.
== Video Production Information ==
None.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)
GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.<br>
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from [http://bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd] and [[GITADORA Rating Sources]].)
 
=== GuitarFreaks & DrumMania ===
==== XG & GITADORA Series ====
{{GFDM XG Chart Header|
{{GFDM XG Chart Notecounts|212|404|665|916|201|245|448|482|231|267|433|440}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA FUZZ-UP|2.30|3.80|6.60|7.50|2.10|5.00|7.30|8.15|3.00|4.70|6.70|8.10}}
{{GFDM XG Chart|GITADORA GALAXY WAVE&rarr;Present|2.30|3.80|6.60|7.50|2.10|5.00|7.30|8.15|3.00|4.70|&darr;6.50|&darr;8.00}}
{{GFDM XG Chart|コナステ GITADORA|2.30|3.80|6.60|7.50|2.10|5.00|7.30|8.15|3.00|4.70|6.70|8.10}}
}}


=== REFLEC BEAT ===
==== Old Charts ====
{{RB Chart Header|
{{RB Chart Header|
{{RB Chart Notecounts|114|169|323|-}}
{{RB Chart Notecounts|114|169|323|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT colette -All Seasons-&rarr;VOLZZA 2|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT colette -All Seasons-&rarr;VOLZZA 2|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|8|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|3|6|8|-}}
}}
==== New Charts ====
{{RB Chart Header|R=a|
{{RB Chart Notecounts|151|217|429|-|R=a}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT 悠久のリフレシア|'''5'''|'''8'''|'''10'''|-|R=a}}
}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:GuitarFreaks & DrumMania XG & GITADORA Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Cut Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]

Latest revision as of 03:21, 11 September 2024

マッハマンの歌

Song Information

Original Version

マッハマンの歌's jacket.

Artist: あさきのくりむ童話
Composition/Arrangement/Lyrics: Asaki
Vocals: crimm, Asaki
BPM: 161
Length: 1:38
Jacket design: NAGI
First Music Game Appearance: REFLEC BEAT colette -All Seasons-
Other Music Game Appearances:

GITADORA Victory Mach Mix

Artist: あさきのくりむ童話
Composition/Arrangement/Lyrics: Asaki
Vocals: crimm, Asaki
BPM: 161
Length: 1:41
Movie: ?
First Music Game Appearance: GITADORA FUZZ-UP
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

マッハマンのテーマ

美少女くりりんこちゃん(マッハマン1号):くりむ
迷惑怪人けしからんマン:あさき
超天才少年あさおくん(少年ながら、元けしからんマン軍団の
ブレーンであったが、今はマッハマン2号なのだ！):あさき
喫茶おもてなしのマスター  華麗シュウ:あさき

シュウのおやっさんは、実は秘密結社マッハオブマッハの総帥である。
(愛する人を救うため、かつて彼はマッハマンゼロとして戦っていた！)

その愛するひと、そのひとこそが
迷惑怪人けしからんマン軍団総帥

｢けしからんマン｣なのである  ！

だがこの事実は彼以外誰も知らない・・・(SADNESS)

こうしている今も  けしからんマンは 
けしからん怪人を増やし続けている！

とめねばならぬ！！


～～～～本編～～～～これより～～～～


あさおくん｢たたたた、たいへんやたいへんや！
けしからんマンが！けしからんマンがでたでえ！｣

ザワザワ！ザワザワ！

おやっさん
｢なむさん！！｣

くりりんこちゃん｢まかせとき！｣

マッハマン出動！

ぶーーーーん！！

じゃんけんぽん！


雲を切り裂き  ひとっ飛び  (ぐー！)
あっちむいて  こっちむいて  じゃんけんぽん  (ちょき！)
勝利のために  今日も行く  (ぱー！)
マッハマンはすごいぞ  つよいんだ

青い空
今日も眺めがいいな

あさおくん｢それを壊すのがあいつなんや！｣

おやっさん｢・・・｣

マッハマン一号｢うむ！｣

けしからんヤツ！は

こうだ！

テテテテーン！

少年たち｢マッハマーーーン！｣


世界を守る！
スーパー守る！
おとこのこも  おんなのこも  たあ！やあ！

｢ジャッジメント(お困り)の際は  名刺記載のナンバーへ｣

負けないぞ  シャキーン！(ぐー！
ひっさつわざ  ジャキーン！(ちょき！
後だしじゃんけんマッハ出し  (ぱー！

けしからんマン｢ホゲホゲゲー！｣

今日もまた勝利
やった！やったやった！

マッハマン｢あばよ！｣

謎の覆面騎士｢ありがとう  ありがとうマッハマン

君こそはマッハオブマッハマン｣

すてき！ 
むてき！ 
すてき！ 
むてき！ 
すてき！ 
むてきの 
じゃんけんぽん！


人々｢マッハマーーーン！｣

｢意見が別れた際はもちろん 
◯◯委員長等　不本意な係りを押し付けられそうな時
あるいは割り勘の際
キャンプ等  買い出し隊を決める際
罰ゲームの前に  等々 
なんともけしからん結果リなる前に｣

けしからんマンになってしまう、その前に！

Romaji

MACHMAN no THEME

bishoujo Kuririnko-chan (MACHMAN 1-gou): crimm
meiwaku kaijin keshikaran MAN: Asaki
choutensai shounen Asao-kun (shounen nagara, moto keshikaran MAN gundan no
BRAIN deatta ga, ima wa MACHMAN 2-gou nanoda!): Asaki
kissa omotenashi no MASTER karei SHUU: Asaki

SHUU no oyassan wa, jitsu wa himitsu kessha MACH OF MACH no sousui de aru.
(aisuru hito wo sukuu tame, katsute kare wa MACHMAN ZERO to shite tatakatteita!)

sono aisuru hito, sono hito koso ga
meiwaku kaijin keshikaran MAN gundan sousui

"keshikaran MAN" nano de aru  !

daga kono jijitsu wa kare igai dare mo shiranai...(SADNESS)

koushite iru ima mo keshikaran MAN wa
keshikaran kaijin wo fuyashi tsuzuketeiru!

tomenebanaranu!!


~~~~honpen~~~~kore yori~~~~


Asao-kun: "tatatata, taihen ya taihen ya!
keshikaran MAN ga! keshikaran MAN ga deta dee!"

zawazawa! zawazawa!

Oyassan
"Namusan!!"

Kuririnko-chan: "makase toki!"

MACHMAN shutsudou!

bu----n!!

jankenpon!


kumo wo kirisaki hitottobi (gu-!)
acchi muite kocchi muite jan ken pon (choki!)
shouri no tame ni kyou mo iku (pa-!)
MACHMAN wa sugoi zo tsuyoinda

aoi sora
kyou mo nagame ga ii na

Asao-kun: "sore wo kowasu no ga aitsunanya!"

Oyassan: "..."

MACHMAN ichigou: "umu!"

keshikaran YATSU! wa

kou da!

tetetete-n!

shounen tachi "MACHMA---N!"


sekai wo mamoru!
SUPER mamoru!
otoko no komo onna no komo taa! yaa!

"JUDGMENT (okomari) no sai wa meishi kisai no NUMBER e"

makenaizo shaki-n! (gu-!
hissatsu waza jaki-n! (choki!
ato dashi janken MACH dashi (pa-!

keshikaran MAN "hogehogege-!"

kyou mo mata shouri
yatta! yattayatta!

MACHMAN "abayo!"

nazo no fukumen kishi "arigatou arigatou MACHMAN

kimi koso wa MACH OF MACHMAN"

suteki!
muteki!
suteki!
muteki!
suteki!
muteki no
jankenpon!


hitobito "MACHMA---N!"

"iken ga wakareta sai wa mochiron
◯◯ iin nagara fuhon ina kakari wo oshi tsukerare souna toki
arui wa warikan no sai
CAMP tou kaidashitai wo kimeru sai
batsu GAME no mae ni toutou
nantomo keshikaran kekkarinaru mae ni"

keshikaran MAN ni natteshimau, sono mae ni!

English

MACHMAN'S THEME

Bishojo Kuririnko-chan (Machman #1): crimm
Annoying Supervillian Keshikanman: Asaki
Super Genius Boy Asao-kun (although a boy, he used to be
the brain of Keshikanman's Legion, but he is now Machman #2!): Asaki
Coffee shop and hospitality master Karei Shu: Asaki

Shu's father is actually the general of the secret society "Mach of Mach".
(He used to fight as Machman #0 to save his loved one!)

Sadly, that loved one, that very person he was supposed to save,
became the general of the army of that annoying supervillian, Keshikanman.

They became the "inexcusable man"!

But no one other than him knows this fact... (SADNESS)

Even now, the number of Keshikanman's unforgiveable monsters
continues to grow!

They must be stopped!


～～～～The actual story～～～～From here onward～～～～

Asao-kun "Th-th-th-th-th-this is bad！ This is bad!
Keshikanman! Keshikanman is out there!｣

Boom! Boom!

His father
"Namu-san!!!"

Kuririnko-chan "Leave this to me!"

Machman! Go and kill!

Buuuuuuuuuun!!

Rock! Paper! Scissor!


Cutting through the clouds all at once! (Go!)
Look that way, look this way, then rock, paper, scissors! (Choki!)
For victory, we shall go today (Pow!)
Machman is great, for he is a strong hero.

With the blue sky
The scenery is great today.

Asaokun: "He's the one who's going to destroy it!"

Father: "..."

Machman I: "I see!"

Keshikanman! is

Like this!

Tetetete!

Boys: "Go Machman!"


Protect the world!
With my super protection!
Boys and girls! Taa! Yaa!

"If you have any judgements (questions) on me, please call the number on my card."

We can't lose now! JAQQIN! (Goo!
With my special attack! JAQQIN! (Choki!
The Machman will determine the future course! (Pah!

Keshikanman: "Hogehoge Geee!!"

We have achieved another victory today!
Yay! Hurray hurray! 

Machman "So long!"
Mysterious masked knight: "Thank you! Thank you so much, Machman!

You are indeed the Mach of Machman."

Fantastic!
Unrivalled!
Fantastic!
Unrivalled!
Fantastic!
Unrivalled
Rock, paper, scissors!


People "Machman!

When there is a disagreement, of course, like
When you are about to be forced to take on an unwanted responsibility, like being an ◯◯ committee chairperson
Or when you have to split up,
going on a camping trip, deciding on a buying party, before a punishment game, so on so forth.
Before the result is so outrageous."

Before it became so outrageous you transform into an inexcusable man like Keshikanman!

Song Connections / Remixes

  • A re-arranged version of マッハマンの歌, titled マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～, is used in the GuitarFreaks & DrumMania series.

Trivia

  • マッハマンの歌 marks the third time when crimm is featured as a vocalist on an Asaki song.
  • マッハマンの歌's title and jacket are likely parodies of Gatchaman (ガッチャマン), a Tatsunoko Productions superhero anime created by Tatsuo Yoshida.
  • The BEMANI Fan Site logo can be seen on the bottom right corner of マッハマンの歌's jacket.
  • After being removed from the initial release of REFLEC BEAT 悠久のリフレシア, マッハマンの歌 was revived on March 12th, 2020.
  • マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～ is one of the unlocks of GITADORA FUZZ-UP's Daishuugou atsumare together! GITADORA All Star GIG! (大集合あつまれトゥギャザー！GITADORAオールスターGIG！) event. It can be unlocked from November 22nd, 2023.
  • マッハマンのテーマ ～ GITADORA Victory Mach Mix ～ is available in コナステ GITADORA as part of the Konasute GITADORA HISTORY PACK vol.28 (コナステ GITADORA HISTORYパック vol.28).

Song Production Information

None.

Video Production Information

None.

Difficulty & Notecounts

GuitarFreaks & DrumMania XG and GITADORA difficulty rated from 0.00 to 9.99.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2, and 1 to 15 in 悠久のリフレシア. (Ratings and notecounts obtained from BEMANIWiki 2nd and GITADORA Rating Sources.)

GuitarFreaks & DrumMania

XG & GITADORA Series

Game Drum Guitar Bass
Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master Basic Advanced Extreme Master
Notecounts 212 404 665 916 201 245 448 482 231 267 433 440
GITADORA FUZZ-UP 2.30 3.80 6.60 7.50 2.10 5.00 7.30 8.15 3.00 4.70 6.70 8.10
GITADORA GALAXY WAVE→Present 2.30 3.80 6.60 7.50 2.10 5.00 7.30 8.15 3.00 4.70 ↓6.50 ↓8.00
コナステ GITADORA 2.30 3.80 6.60 7.50 2.10 5.00 7.30 8.15 3.00 4.70 6.70 8.10

REFLEC BEAT

Old Charts

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 114 169 323 -
REFLEC BEAT colette -All Seasons-→VOLZZA 2 3 6 8 -
REFLEC BEAT plus 3 6 8 -


New Charts

Game Level
Basic Medium Hard White
Hard
Notecounts 151 217 429 -
REFLEC BEAT 悠久のリフレシア 5 8 10 -
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Machman_no_uta&oldid=652245"