Otome rumba: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
 
(25 intermediate revisions by 7 users not shown)
Line 2: Line 2:


== Song Information ==
== Song Information ==
[[Image:14 CHIBIKKO IDOL.png|thumb|244px|オトメルンバ♪'s pop'n music banner.]]
[[Image:14 CHIBIKKO IDOL.png|thumb|246px|オトメルンバ♪'s pop'n music banner.]]
Artist: るるるSYSTEM<br>
Artist: るるるSYSTEM<br>
Composition/Arrangement: [[Seiya Murai]]<br>
Composition/Arrangement: [[Kiyoshi Murai|Seiya Murai]]<br>
Lyrics: [[Misaki Arima]]<br>
Lyrics: [[Misaki Arima]]<br>
Vocals: e-co<br>
Vocals: [[e-co]]<br>
BPM: 168<br>
BPM: 168<br>
Length: 1:50<br>
Length: 1:50<br>
pop'n music Genre: CHIBIKKO IDOL (ちびっこアイドル)<br>
pop'n music Genre: CHIBIKKO IDOL (ちびっこアイドル)<br>
pop'n music Character: Minit's [14]<br>
pop'n music Character: Minit's [14]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM_AC_14|pop'n music 14 FEVER!]]<br>
pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|ちひ]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 14|pop'n music 14 FEVER!]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>ラブリーキュートなお年頃です  
<pre>ラブリーキュートなお年頃です
恋もしたい季節です  
恋もしたい季節です
皆が振り向くスイートな私  
皆が振り向くスイートな私
オトメチックタイムです♪
オトメチックタイムです♪


白い肌にほんのりピンク  
白い肌にほんのりピンク
プリティーほっぺたkissしたい？  
プリティーほっぺたkissしたい？
憧れのマトそんなユメミル  
憧れのマトそんなユメミル
オトメルンバ♪
オトメルンバ♪


キラリ☆個性を磨かなくちゃね  
キラリ☆個性を磨かなくちゃね
目指すは誰も真似できない  
目指すは誰も真似できない
グッドレディ♪
グッドレディ♪


I LOVE★キュンキュン  
I LOVE★キュンキュン
ドキドキな私  
ドキドキな私
今だけのスペシャルなバージョン  
今だけのスペシャルなバージョン
見逃したらダメ×２よ
見逃したらダメ×２よ


LOVE ME★キュンキュン  
LOVE ME★キュンキュン
たくさんの私  
たくさんの私
これからも見せちゃうのはまだ  
これからも見せちゃうのはまだ
内緒にしちゃう オトメなの
内緒にしちゃう オトメなの


ドッキドキおむね ミルクパワーで  
ドッキドキおむね ミルクパワーで
おっきくなってくれると祈って  
おっきくなってくれると祈って
毎日飲んじゃって身長大きくなった！  
毎日飲んじゃって身長大きくなった！
…パワー効くとこ間違えた？！
…パワー効くとこ間違えた？！


はにゃ（ノ_＜。。。
はにゃ（ノ_＜。。。


オシャレもメイクも研究中なのよ  
オシャレもメイクも研究中なのよ
ママのこっそりかりてチャレンジ！  
ママのこっそりかりてチャレンジ！
…鏡をみて大打撃な私  
…鏡をみて大打撃な私
まだまだ修行のオトメなの
まだまだ修行のオトメなの


Line 55: Line 56:


=== Romaji ===
=== Romaji ===
<pre>lovely cute nao toshigoro desu
<pre>LOVELY CUTE nao toshigoro desu
koi mo shitai kisetsu desu
koi mo shitai kisetsu desu
mina ga furimuku suit na watashi
mina ga furimuku SUIT na watashi
otomechikku time desu♪
otomechikku TIME desu♪


shiroi hada ni honnori pink
shiroi hada ni honnori PINK
pretty na hoppeta kiss shitai?
PRETTY na hoppeta kiss shitai?
akogare no mato sonna yume miru
akogare no mato sonna yume miru
otome rumba♪
otome RUMBA♪


kirari ☆ kosei wo migaka nakucha ne
kirari ☆ kosei wo migaka nakucha ne
mezasu wa dare mo mane dekinai
mezasu wa dare mo mane dekinai
good lady♪
GOOD LADY♪


I LOVE ★ kyunkyun
I LOVE ★ kyunkyun
dokidoki na watashi
dokidoki na watashi
ima dake no special na version
ima dake no SPECIAL na VERSION
minogashi tara dame dame yo
minogashi tara dame dame yo


Line 79: Line 80:
naisho ni shichau otome na no
naisho ni shichau otome na no


dokkidoki wo mune miruku power de
dokkidoki wo mune miruku POWER de
okkiku natte kureru to inotte
okkiku natte kureru to inotte
mainichi non jatte shinchou ookiku natta!
mainichi non jatte shinchou ookiku natta!
...power kiku toko machigaeta?!
...POWER kiku toko machigaeta?!


hanya （ノ_＜。。。
hanya （ノ_＜。。。


oshare mo meiku mo kenkyuu chuu na no yo
oshare mo meiku mo kenkyuu chuu na no yo
mama no kossori kari te challenge!
mama no kossori kari te CHALLENGE!
...kagami wo mite dai dageki na watashi
...kagami wo mite dai dageki na watashi
madamada shugyou no otome na no
madamada shugyou no otome na no
Line 94: Line 95:


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* A remix of this song, titled ''オトメルンバ♪ はにゃはにゃりみっくす'', can be found on the ''V-RARE SOUNDTRACK 16: pop'n music 14 FEVER!'' album.
* A remix of オトメルンバ♪, titled ''オトメルンバ♪ はにゃはにゃりみっくす'', can be found on the [[V-RARE SOUND TRACK 16]] CD.
* A happy hardcore remix of this song by [[Toshiyuki Kakuta|L.E.D.-G]], titled [[Otome Rumba L.E.D.-G STYLE MIX|オトメルンバ♪ L.E.D.-G STYLE MIX]], can be found on [[PnM AC 20|pop'n music 20 fantasia]].
* A happy hardcore remix of オトメルンバ♪ by [[Toshiyuki Kakuta|L.E.D.-G]], titled [[Otome rumba L.E.D.-G STYLE MIX|オトメルンバ♪ L.E.D.-G STYLE MIX]], can be found in [[AC pnm 20|pop'n music 20 fantasia]].


== Trivia ==
== Trivia ==
* オトメルンバ♪ marks e-co's debut on BEMANI.
* オトメルンバ♪ is one of the songs part of Episode 3 of the ''Fever senshi pop'n 14'' (フィーバー戦士 ポップン14) event. It could be unlocked from July 19th to 26th, 2006.
** From August 2nd, 2006, it is available by default.
* オトメルンバ♪ marks vocalist e-co's debut in BEMANI.
* オトメルンバ♪'s character, Minit's, is the little sister of long-running pop'n music character [[Timer]].


== Music Comment ==
== Music Comment ==
Untranslated.
Untranslated.


== Song Production Info ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
Untranslated.


== Character Info ==
== Character Information ==
Untranslated.
Untranslated.


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
pop'n music difficulty rated from 1 to 43.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/ Pop'n Music Fever] and [http://www.bemaniwiki.com BEMANIWiki 2nd].)


{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|260|422|643|880|417|512}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER!&rarr;20 fantasia|8|16|26|32|12|15}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music Sunny Park&rarr;Present|-|22|32|38|12|15}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
{{pnm Chart|pop'n music 14 FEVER! CS|8|16|26|32|12|15}}
|-
{{pnm Chart|pop'n music Lively|-|22|32|38|-|-}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
 
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
{{Fever senshi pop'n 14}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|260 || style="background:#92dd44;"|422 || style="background:#eeee77;"|643 || style="background:#ee3fff;"|880 || style="background:#92dd44;"|417 || style="background:#eeee77;"|512
|-
| pop'n music 14 FEVER!&rarr;Present || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|26 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|15
|-
| pop'n music 14 FEVER! CS || style="background:#7DF9FF;"|8 || style="background:#92dd44;"|16 || style="background:#eeee77;"|26 || style="background:#ee3fff;"|32 || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|15
|}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music 14 Category]]
[[Category:pop'n music 14 Songs]]

Latest revision as of 04:36, 24 September 2022

オトメルンバ♪

Song Information

オトメルンバ♪'s pop'n music banner.

Artist: るるるSYSTEM
Composition/Arrangement: Seiya Murai
Lyrics: Misaki Arima
Vocals: e-co
BPM: 168
Length: 1:50
pop'n music Genre: CHIBIKKO IDOL (ちびっこアイドル)
pop'n music Character: Minit's [14]
pop'n CG designer: ちひ
First Music Game Appearance: pop'n music 14 FEVER!
Other Music Game Appearances: None.

Lyrics

Japanese

ラブリーキュートなお年頃です
恋もしたい季節です
皆が振り向くスイートな私
オトメチックタイムです♪

白い肌にほんのりピンク
プリティーほっぺたkissしたい？
憧れのマトそんなユメミル
オトメルンバ♪

キラリ☆個性を磨かなくちゃね
目指すは誰も真似できない
グッドレディ♪

I LOVE★キュンキュン
ドキドキな私
今だけのスペシャルなバージョン
見逃したらダメ×２よ

LOVE ME★キュンキュン
たくさんの私
これからも見せちゃうのはまだ
内緒にしちゃう オトメなの

ドッキドキおむね ミルクパワーで
おっきくなってくれると祈って
毎日飲んじゃって身長大きくなった！
…パワー効くとこ間違えた？！

はにゃ（ノ_＜。。。

オシャレもメイクも研究中なのよ
ママのこっそりかりてチャレンジ！
…鏡をみて大打撃な私
まだまだ修行のオトメなの

シャララ～★

Romaji

LOVELY CUTE nao toshigoro desu
koi mo shitai kisetsu desu
mina ga furimuku SUIT na watashi
otomechikku TIME desu♪

shiroi hada ni honnori PINK
PRETTY na hoppeta kiss shitai?
akogare no mato sonna yume miru
otome RUMBA♪

kirari ☆ kosei wo migaka nakucha ne
mezasu wa dare mo mane dekinai
GOOD LADY♪

I LOVE ★ kyunkyun
dokidoki na watashi
ima dake no SPECIAL na VERSION
minogashi tara dame dame yo

LOVE ME ★ kyunkyun
takusan no watashi
korekara mo misechau no wa mada 
naisho ni shichau otome na no

dokkidoki wo mune miruku POWER de
okkiku natte kureru to inotte
mainichi non jatte shinchou ookiku natta!
...POWER kiku toko machigaeta?!

hanya （ノ_＜。。。

oshare mo meiku mo kenkyuu chuu na no yo
mama no kossori kari te CHALLENGE!
...kagami wo mite dai dageki na watashi
madamada shugyou no otome na no

shalala~★

Song Connections / Remixes

Trivia

  • オトメルンバ♪ is one of the songs part of Episode 3 of the Fever senshi pop'n 14 (フィーバー戦士 ポップン14) event. It could be unlocked from July 19th to 26th, 2006.
    • From August 2nd, 2006, it is available by default.
  • オトメルンバ♪ marks vocalist e-co's debut in BEMANI.
  • オトメルンバ♪'s character, Minit's, is the little sister of long-running pop'n music character Timer.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

Untranslated.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 from Sunny Park onwards. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever and BEMANIWiki 2nd.)

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 260 422 643 880 417 512
pop'n music 14 FEVER!→20 fantasia 8 16 26 32 12 15
pop'n music Sunny Park→Present - 22 32 38 12 15
pop'n music 14 FEVER! CS 8 16 26 32 12 15
pop'n music Lively - 22 32 38 - -
フィーバー戦士 ポップン14
Episode 1 Dance the night away - Aithon - わたしのフォーティーン（フィーバー戦士ポップン14 EDテーマ） - フィーバー戦士ポップン14のテーマ
Episode 2 ちょっと - 燃やせ！青春　～ポップン学園応援歌～ - DOLLAR DOLLAR - 想い出をありがとう
Episode 3 FAKE - オトメルンバ♪ - あつまれ！ビーくんソング - 異能対決!VS.淀ジョル
Episode 4 トルバドゥールの回想 - Deep Magenta - 個胃X光 - サヨナラ＊ヘヴン
Episode 5 A SHOOTING STAR - BIG-BANG STARS - popdod - Psyche Planet-V
Episode 6 hora de verdad - 猿の経 - Übertreffen - BBLLAASSTT!!
Fever Robo Completion 踊るフィーバーロボ
Retrieved from "https://remywiki.com/index.php?title=Otome_rumba&oldid=537207"