Patapata mama: Difference between revisions

From RemyWiki
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(45 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 3: Line 3:
== Song Information ==
== Song Information ==
=== Cover Version ===
=== Cover Version ===
[[Image:10 PATAPATAMAMA.png|thumb|244px|パタパタママ's pop'n music banner.]]
[[Image:10 PATAPATA MAMA.png|thumb|244px|パタパタママ's pop'n music banner.]]
Artist: のこいのこ<br>
Artist: のこいのこ<br>
Composition: Toshikazu Satou<br>
Composition: Juichi Sase<br>
Arrangement: [[Jun Wakita|wac]]<br>
Lyrics: Hiroo Takada<br>
Lyrics: Hiroo Takada<br>
Vocals: [[Nokoinoko]]<br>
Vocals: [[Ikuyo Inoko|Nokoinoko]]<br>
Original Artist: のこいのこ<br>
Original Artist: のこいのこ<br>
Album: パタパタママ single (1976)<br>
Album: パタパタママ (1976)<br>
BPM: 156<br>
BPM: 156<br>
Length: 1:41<br>
Length: 1:41<br>
pop'n music Genre: PATAPATAMAMA (パタパタママ)<br>
pop'n music Genre: PATAPATA MAMA (パタパタママ)<br>
pop'n music Character: Mimi [TV&ANIME-PATAPATAMAMA]<br>
pop'n music Character: [[Mimi]] [TV&ANIME-PATAPATA MAMA]<br>
First Music Game Appearance: [[PnM AC 10|pop'n music 10]]<br>
pop'n CG designer: [[Chihiro Inoue|ちひる]] and [[Tomoko Shiono|shio]]<br>
First Music Game Appearance: [[AC pnm 10|pop'n music 10]]<br>
Other Music Game Appearances: None.
Other Music Game Appearances: None.


=== Original Version ===
=== Original Version ===
[[Image:PONKICKIES BEST 30.png|thumb|パタパタママ's jacket.]]
Artist: のこいのこ<br>
Artist: のこいのこ<br>
Album: パタパタママ single (1976)<br>
Composition/Arrangement: Juichi Sase<br>
BPM: TBD<br>
Lyrics: Hiroo Takada<br>
Length: TBD<br>
Vocals: Nokoinoko<br>
First Music Game Appearance: [[jubeat plus]] / [[jubeat plus (Xperia)|jubeat plus (Xperia版)]] ポンキッキーズ pack<br>
Album: パタパタママ (1976)<br>
BPM: 153-160<br>
Length: 1:41<br>
First Music Game Appearance: [[CS jb plus|jubeat plus]] / [[CS jb plus Android|jubeat plus (Android)]] ポンキッキーズ pack<br>
Other Music Game Appearances:
Other Music Game Appearances:
* [[REFLEC BEAT plus]] ポンキッキーズ PACK
* [[CS RB plus|REFLEC BEAT plus]] ポンキッキーズ PACK


== Lyrics ==
== Lyrics ==
=== Japanese ===
=== Japanese ===
<pre>
<pre>パタパタママ パタパタママ パタパタ
 パタパタママ パタパタママ パタパタ
パタパタママ パタパタママ パタパタ
 パタパタママ パタパタママ パタパタ
6じ あまど パタパタ うるさいな
 6じ あまど パタパタ うるさいな
7じ おなべ ケロケロ だいどころ
 7じ おなべ ケロケロ だいどころ
8じ ぱぱのくつを ピカピカ くつみがき
 8じ ぱぱのくつを ピカピカ くつみがき
9じ おそうじ すいすい ぼくじゃまさ
 9じ おそうじ すいすい ぼくじゃまさ
10じ せんたく ポイポイ スイッチ オン
 10じ せんたく ポイポイ スイッチ オン
11じ おふとん ポカポカ ふとんほし
 11じ おふとん ポカポカ ふとんほし
12じ おけしょう パタパタ ママ きれいだよ
 12じ おけしょう パタパタ ママ きれいだよ


 パタパタママ パクパクママ もう8じ
パタパタママ パクパクママ もう8じ
 そろそろぼく パジャマをきて おやすみさ
そろそろぼく パジャマをきて おやすみさ</pre>
</pre>


== Song Connections / Remixes ==
== Song Connections / Remixes ==
* The B-side song from the パタパタママ single, [[HoneHone Rock|ホネホネロック]], earlier appeared in [[PnM AC 9|pop'n music 9]].
* The B-side song from the パタパタママ single, [[Honehone rock|ホネホネロック]], appeared earlier in [[AC pnm 9|pop'n music 9]].
* パタパタママ is one of the 4 songs from the ''Ponkickies'' series that have appeared in pop'n music. The other songs are:
* The pop'n music series uses a cover version of パタパタママ, while jubeat plus and REFLEC BEAT plus use the original version of the song.
** ホネホネロック, as noted above, in [[PnM AC 9|pop'n music 9]].
** [[Bubble Bath Girl|バブルバスガール]], which appears in [[PnM AC 12|pop'n music 12 いろは]].
** [[Aruite Kaerou|歩いて帰ろう]], which appears in [[PnM AC 18|pop'n music 18 せんごく列伝]].
* The pop'n music series use a cover version of パタパタママ, while jubeat plus and REFLEC BEAT plus use the original version of the song.


== Trivia ==
== Trivia ==
Line 61: Line 59:


== Song Production Information ==
== Song Production Information ==
Untranslated.
=== wac ===
For those who wonder what happened from 12 p.m. to 8 p.m., please listen to the original version of the song.


== Character Information ==
== Character Information ==
Line 67: Line 66:


== Difficulty & Notecounts ==
== Difficulty & Notecounts ==
jubeat difficulty rated from 1 to 10.<br>
jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia, and 1 to 50 through Sunny Park.<br>
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.<br>
REFLEC BEAT difficulty rated from 1 to 10+. (Ratings obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/popn09/popn9.html Pop'n Music Fever], [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://www44.atwiki.jp/reflec_beat/pages/210.html REFLEC BEAT @Wiki].)
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from [http://popnfever.s21.xrea.com/popn09/popn9.html Pop'n Music Fever], [http://bemaniwiki.com/ BEMANIWiki 2nd] and [http://www44.atwiki.jp/reflec_beat/pages/210.html REFLEC BEAT @Wiki].)
 
=== jubeat ===
{{jubeat Chart Header|
{{jubeat Chart Notecounts|133|306|543}}
{{jubeat Chart|jubeat plus|2|5|8}}
{{jubeat Chart|jubeat plus (Android)|2|5|8}}
}}


=== pop'n music ===
=== pop'n music ===
{|class="wikitable" border="1px" style="background:#ccccee; font-size:90%; text-align: center; margin: 1em auto 1em auto"
{{pnm Chart Header|5b=a|
|-
{{pnm Chart Notecounts|267|274|457|-|250|317}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" rowspan="2" width="250px"|Game
{{pnm Chart|pop'n music 10&rarr;11|9|10|23|-|12|15}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="4"|Standard
{{pnm Chart|pop'n music 10 CS|9|10|23|-|12|15}}
!style="background:#9999ee; text-align: center;" colspan="2"|Battle
}}
|-
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|5 Button
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
!style="background:#9999ee; text-align: center;" width="40px"|EX
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Normal
!style="background:#9999ee; text-align: center;"|Hyper
|-
| Notecounts || style="background:#7DF9FF;"|267 || style="background:#92dd44;"|274 || style="background:#eeee77;"|457 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|250 || style="background:#eeee77;"|317
|-
| pop'n music 10&rarr;11 || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|15
|-
| pop'n music 10 CS || style="background:#7DF9FF;"|9 || style="background:#92dd44;"|10 || style="background:#eeee77;"|23 || style="background:#ee3fff;"|- || style="background:#92dd44;"|12 || style="background:#eeee77;"|15
|}


{{stub}}
=== REFLEC BEAT ===
{{RB Chart Header|
{{RB Chart Notecounts|73|124|249|-}}
{{RB Chart|REFLEC BEAT plus|2|5|8|-}}
}}


[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]
[[Category:Jubeat Plus Songs]]
[[Category:jubeat plus Songs]]
[[Category:Jubeat Plus (Xperia) Songs]]
[[Category:jubeat plus (Android) Songs]]
[[Category:Pop'n Songs]]
[[Category:pop'n music Songs]]
[[Category:Pop'n Music Cut Songs]]
[[Category:pop'n music Cut Songs]]
[[Category:Pop'n Music TV/Anime Category]]
[[Category:pop'n music TV/ANIME Songs]]
[[Category:Pop'n Music 10 Category]]
[[Category:REFLEC BEAT plus Songs]]
[[Category:REFLEC BEAT Plus Songs]]

Latest revision as of 03:59, 11 October 2022

パタパタママ

Song Information

Cover Version

パタパタママ's pop'n music banner.

Artist: のこいのこ
Composition: Juichi Sase
Lyrics: Hiroo Takada
Vocals: Nokoinoko
Original Artist: のこいのこ
Album: パタパタママ (1976)
BPM: 156
Length: 1:41
pop'n music Genre: PATAPATA MAMA (パタパタママ)
pop'n music Character: Mimi [TV&ANIME-PATAPATA MAMA]
pop'n CG designer: ちひる and shio
First Music Game Appearance: pop'n music 10
Other Music Game Appearances: None.

Original Version

パタパタママ's jacket.

Artist: のこいのこ
Composition/Arrangement: Juichi Sase
Lyrics: Hiroo Takada
Vocals: Nokoinoko
Album: パタパタママ (1976)
BPM: 153-160
Length: 1:41
First Music Game Appearance: jubeat plus / jubeat plus (Android) ポンキッキーズ pack
Other Music Game Appearances:

Lyrics

Japanese

パタパタママ パタパタママ パタパタ
パタパタママ パタパタママ パタパタ
6じ あまど パタパタ うるさいな
7じ おなべ ケロケロ だいどころ
8じ ぱぱのくつを ピカピカ くつみがき
9じ おそうじ すいすい ぼくじゃまさ
10じ せんたく ポイポイ スイッチ オン
11じ おふとん ポカポカ ふとんほし
12じ おけしょう パタパタ ママ きれいだよ

パタパタママ パクパクママ もう8じ
そろそろぼく パジャマをきて おやすみさ

Song Connections / Remixes

  • The B-side song from the パタパタママ single, ホネホネロック, appeared earlier in pop'n music 9.
  • The pop'n music series uses a cover version of パタパタママ, while jubeat plus and REFLEC BEAT plus use the original version of the song.

Trivia

  • パタパタママ is one of the songs used on the Hirake! Ponkikki (ひらけ!ポンキッキ) series.
  • The original vocalist of パタパタママ, Nokoinoko, re-sang this song exclusively for the pop'n music cover.
  • パタパタママ marks Nokoinoko's debut in pop'n music.

Music Comment

Untranslated.

Song Production Information

wac

For those who wonder what happened from 12 p.m. to 8 p.m., please listen to the original version of the song.

Character Information

Untranslated.

Difficulty & Notecounts

jubeat to clan difficulty rated from 1 to 10.
pop'n music difficulty rated from 1 to 43 through pop'n music 20 fantasia.
REFLEC BEAT to groovin'!! Upper difficulty rated from 1 to 10+, and from 1 to 13 in VOLZZA/VOLZZA 2. (Ratings and notecounts obtained from Pop'n Music Fever, BEMANIWiki 2nd and REFLEC BEAT @Wiki.)

jubeat

Game Level
Basic Advanced Extreme
Notecounts 133 306 543
jubeat plus 2 5 8
jubeat plus (Android) 2 5 8

pop'n music

Game Normal Mode Battle Mode
5-Buttons NORMAL HYPER EX NORMAL HYPER
Notecounts 267 274 457 - 250 317
pop'n music 10→11 9 10 23 - 12 15
pop'n music 10 CS 9 10 23 - 12 15

REFLEC BEAT

Game Level
Basic Medium Hard Special
Notecounts 73 124 249 -
REFLEC BEAT plus 2 5 8 -