Polyrhythm: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 41: | Line 41: | ||
リズム, リズム, リズム, リズム, リズム, リズム... | リズム, リズム, リズム, リズム, リズム, リズム... | ||
ポリリズム...</pre> | ポリリズム...</pre> | ||
=== Romaji === | |||
<pre>Totemo daiji na | |||
Kimi no omoi wa | |||
Muda ni naranai | |||
Sekai wa mawaru. | |||
Hon no sukoshi no | |||
Boku no kimochi mo | |||
Meguri meguru yo! | |||
Kurikaesu kono poririzumu | |||
Ano shoudou wa maru de koi da ne. | |||
Kurikaesu itsuka mitai na | |||
Ano koukei ga yomigaeru no. | |||
Kurikaesu kono poririzumu | |||
Ano handou ga uso mitai da ne. | |||
Kurikaesu kono poriruupu | |||
Aa purasutikku mitai na koi da. | |||
Mata kurikaesu.... | |||
Kono poririzumu...Kono poririzumu...Kono poririzumu... | |||
poririzumu, poririzumu, poririzumu, poririzumu, poririzumu, | |||
poririzumu, poririzumu, poririzumu, poririzumu... | |||
rizumu, rizumu, rizumu, rizumu, rizumu, rizumu... | |||
Poririzumu...</pre> | |||
== Song Connections / Remixes == | == Song Connections / Remixes == | ||
* Former Megadeth guitarist Marty Friedman also released his own version of ポリリズム on his album Tokyo Jukebox. | |||
== Trivia == | == Trivia == | ||
| Line 49: | Line 76: | ||
* ポリリズム was used for the ''Kankyou Recycle Campaign'' by NHK. | * ポリリズム was used for the ''Kankyou Recycle Campaign'' by NHK. | ||
* Appropriately, ポリリズム's bridge is polyrhythmic, incorporating 5/8, 6/8, 4/4, and 3/8 time signatures. | * Appropriately, ポリリズム's bridge is polyrhythmic, incorporating 5/8, 6/8, 4/4, and 3/8 time signatures. | ||
* In the American and European releases of the DanceDanceRevolution series, ポリリズム's title is romanized as '''poririzumu'''. | * In the American and European releases of the DanceDanceRevolution series, ポリリズム's title is romanized as '''poririzumu'''. | ||
* pop'n music staff member [[Tomoko Shiono|shio]] references a couple of other pop'n music songs on her ポリリズム comments: | * pop'n music staff member [[Tomoko Shiono|shio]] references a couple of other pop'n music songs on her ポリリズム comments: | ||